4 / 20
4
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
11. JÄNNER 2016
CHRONIK
„Reizt“ Sie die Ballsaison?
Alfons Prossegger (45), Mallnitz
Sternzeichen: „Stier“
Die Ballsaison reizt mich nicht mehr, im Ballsaal
bin ich einfach nicht mehr daheim. Heute, im
„gehobenen Alter“, sind mir ganz andere
Themen oder Dinge wichtiger. In jüngeren
Jahren hingegen, da habe ich die Ballveranstal-
tungen gern besucht. Und das Tanzen war da-
mals für mich als Mitglied der Volkstanzgruppe
nie ein Problem – Walzer, Polka und Boarischer
waren meine Favoriten.
Margit Marchetti (62), Spittal
Sternzeichen: „Stier“
Nein, überhaupt nicht – so ist mein letzter Ball,
ein Maturaball, schon über zwei Jahre her. In
meiner Jugend jedoch habe ich keinen Ball
ausgelassen. Übrigens: Ich hab mir all meine
Ballkleider selber genäht, oft gar zwei Tage lang
und mit viel Liebe. Es gab ja noch viele ver-
schiedene Stoffe, so hatte man stets Unikate.
Dazu sind die heutigen billigeren Ballkleider kein
Vergleich mehr.
Lissy Oberlojer (52), Steinfeld
Sternzeichen: „Schütze“
Zumindest beruflich bedingt „verschönere“
ich die Damen für Bälle – bin somit wohl ein
bisschen dabei. Andererseits habe ich als ehren-
amtliche Visagistin der Faschingsgilde Steinfeld
bei den Sitzungen an den Wochenenden viel zu
tun. Und ein kurzer Fasching ist
‘
s heuer zudem.
Es würde mir ja Spaß machen, aber es ist halt
kaum Zeit. Aber Pflicht war früher der ehemalige
Familienball.
Gottlieb Oberluggauer (44), Promeggen
Sternzeichen: „Waage“
Früher war ich ein engagierter Ballgeher. Zudem
habe ich viele Veranstaltungen auch mitorgani-
siert wie etwa den Musik-, Feuerwehr- und
Jugendball. Bezüglich Tanzen: Gerne tat ich das
seinerzeit, teilweise sogar die ganze Nacht!
Als Mitorganisator bestimmten aber andere
Verpflichtungen den Abend. Heute komme
ich weniger dazu, weil ich anderwärtig viel be-
schäftigt bin.
Die Volltreffer-Umfrage der Woche
von Herbert Hauser
Sportler aus Deutschland siegte bei
31. Silvesterlanglauf im Lesachtal
Nachdem schon im Vorjahr aufgrund der Schneelage auf der Sonnenloipe in St. Lorenzen
kein Rennen möglich war, wurde der traditionelle Silvesterlanglauf in diesem Jahr in das
Biathlonzentrum in Obertilliach verlegt.
Bei der 31. Au age des tradi-
tionellen Silvesterlanglaufes-Ro-
bert Kubin Gedenklauf setzte
sich mit Johannes Kühn ein Ath-
let aus Deutschland in einem
spannenden Rennen auf der 10
km langen Strecke knapp vor
Paolo Fanton (G.S. Forstale) aus
Italien durch. Der deutsche Ka-
derläufer lieferte sich mit dem
Italiener von Beginn an einen
packenden Zweikampf, welchen
Kühn erst auf den letzten Metern
für sich entscheiden konnte. Er
siegte in der Zeit von 22.09,9
knapp vor Fanton, welcher nur
einen Rückstand von 0,8 Sekun-
den aufwies. Platz drei sicherte
sich mit Martin Huber ein Athlet
der Union Raika Obertilliach.
Die Damenklasse (5 km) ent-
schied mit Anna Comarella
(G.S. Forstalle) eine Läuferin
aus Italien für sich, sie war mit
einer Zeit von 13.08,0 eine Klas-
se für sich. OK-Chef Gerald Ku-
Splitter
Der Seriensieger der vergange-
nen Jahre, Norbert Ganner,
freute sich mit seiner Frau Re-
nate und den Kindern Selina,
Tobias und Florian über gleich
fünf Klassensiege.
Zwischen dem ältesten Teilneh-
mer Peter Troger (Jahrgang 1933)
vom WSV St. Jakob im Defereg-
gental und der jüngsten Teilneh-
merin Christina Thorer (Jahrgang
2010) vom WSV Stall liegen 77
Jahre.
Auch der Bürgermeister von
Obertilliach, Matthias Scherer,
stellte sich dem Wettkampf und
absolvierte die 10 Kilometer-
strecke in einer Zeit von 35.41,5.
V. l.: Gerald Kubin mit Julian Brunner (5.), Stefano Gardener (4.),
Paolo Fanton(2.), Sieger Johannes Kühn (1.), Martin Huber (3.).
bin freute sich mit dem Obmann
der DSG Lesachtal Christoph
Oberluggauer nicht nur über die
hohe Teilnehmerzahl, sondern
auch über ein hochklassiges
Rennen, welches bei ausgezeich-
neten Bedingungen in Obertilli-
ach durchgeführt werden konnte.
Die weiteren Klassensieger:
Seline Ganner (Union Raika
Obertilliach), Selina Schneider
(Union Raika Obertilliach), Do-
minik Fercher (WSV Stall), Fa-
bian Lindsberger (LRC Lienz),
Nadine Fercher (WSV Stall),
Tobias Ganner (Union Raika
Obertilliach), Selina Thorer
(WSV Stall), Florian Ganner
(Union Raika Obertilliach),
Madeleine Veiter (WSV St.
Jakob), Eva Maria Mitterdorfer
(Union Raika Obertilliach), Rosa
Maria Lugger (DSG Lesachtal),
Daniela Lindsberger (LRC
Lienz), Renate Ganner (Union
Raika Obertilliach), Konrad Til-
lian (GSK Gundersheim), Curt
Maier (ASKÖ OLC Ebenthal),
Peter Troger (WSV St. Jakob),
Nils Kurz (Union Raika Ober-
tilliach), Patrick Burger (5V
Loipe/Italien), Martin Taschler
(SC Toblach), Alex Steinmayr
(5V Loipe/Italien), Norbert Gan-
ner (Union Raika Obertilliach),
Daniele Vuerich (Italien).