37 / 44
37
DÅ VÅTÅ WILL ÜBERGEBM
Bui, Haus und Hof dårfsch du hitz nemm,
so wia ih´s va meim Våtå selig hån bikemm.
Ålls, wia´s steaht, es ghöart für a Weile dein,
tu a guitå Verwålta a Lebm lång sein!
Nia sollsch du´s aus´n Händn gebm,
vertrau ´n Herrgott un Årbat und Lebm.
Hitz musch du nåch mir die Scholle betreun,
bisch Gärtna auf agnem Bodn, tu dih freun!
Dårfsch ´s Korn in wårma Muitåerde gebm
und´s Wundå van Wåchsn und Reifn dålebm.
Bui, a Lebm lång ghöart hitz ålls dein,
wås so viele Jåhr isch giwesn mein!
Mein isch giwesn ´s Plågn und Sorgn,
mein wår die Freude am neuen Morgn.
Ålls, Bui, will ih dir übergebm,
tu´s, wias kimmt, dånkbår dålebm!
Ih bin müade, verbraucht, grau und ålt,
die Hände håm ka Kråft, die Füaße kan Hålt,
meina Jugnd, mei´ Lebm liegt af dem Lånd,
des ih voll Vertraun hitz gib in deina Hånd.
Solång ih noh kånn, will ih dein Beråter sein,
wenn du mih hålt brauchsch - es taat mih gfrein.
Bui, bleib treu der Hamat bis hin zum Toad,
tu nia verzågn, wenn ah amål kimmt a Noat.
Mei´ Bui!
In Gotts Nåm sollsch Haus und Pfluig du übernemm,
bis der dih åblöast, der nåch dir amål ward kemm!
Hilda Außerlechner
duktneutral zu neuen Dämmsyste-
men, hochwertigen Fenstern und
Verglasungen, umweltfreundli-
chen Heizanlagen sowie zu allen
Energiesparförderungen. Nutzen
Sie die Möglichkeit einer unab-
hängigen Bau- und Förderbera-
tung und erfahren Sie alles Wis-
senswerte zum energiesparenden
Bauen und Sanieren.
Sanierungsoffensive bis 31.
Dezember 2018 verlängert
Auch die seit 2013 laufende ein-
kommensunabhängige
Sanie-
rungsoffensive wird um ein wei-
teres Jahr, also bis 31. Dezember
2018, verlängert. Die Sanierungs-
förderung erfolgt weiterhin unab-
hängig vom individuellen Ein-
kommen, die um fünf Prozent
erhöhte Förderung für energiespa-
rende und umweltschonende
Maßnahmen sowie der um zehn
Prozent verbesserte Ökobonus-
Zuschuss
für
thermisch-
energetische Sanierungen bleiben
ebenfalls aufrecht.
Zusatzinfo: Neuauflage der
Landesförderung für Solar-
stromspeicher
Die Landesförderung für Solar-
stromspeicher und intelligente
Steuerungen in Verbindung mit
privaten
Photovoltaik-Anlagen
geht in die Verlängerung. Seit 1.
Oktober 2017 können wieder För-
deranträge
gestellt
werden.
Wer?
BesitzerInnen privater PV-
Anlagen bis maximal 7,5 kWp
Was?
Aus- und Nachrüstung mit
Steuerungssystemen und Batterie-
speichern
(Lithium-Ionen-
Technologie) zur Erhöhung des
Eigenversorgungsgrades. Keine
Begrenzung der nutzbaren Spei-
cherkapazität, Förderung für min-
destens 2 kWh und maximal 6
kWh Speicherkapazität.
Wie?
1.700 Euro für die ersten 2
kWh Speicherkapazität, abfallen-
der Betrag für die 3. bis 6. kWh,
maximal 3.000 Euro. Plus 500
Euro Förderung für intelligente
Steuerung. In Summe maximal
3.500 Euro.
Wann?
16.7.2017 bis 31.5.2018,
Anträge ab 1.10.2017 online nach
Inbetriebnahme der Anlage.
Leider ist uns in der letzten Ausgabe bei dem Gedicht von
Hilda Außerlechner ein Fehler passiert. Darum hier das Ge-
dicht noch einmal in der korrekten Fassung
.
Die Redaktion