VO_2017_37

13 / 36

13
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER 11. SEPTEMBER 2017 CHRONIK
Detailprogramme anfordern! – Änderungen vorbehalten!
w w w . w i l h e l m e r - r e i s e n . a t
18. – 24. September (7 Tage)
11. – 17. November (7 Tage)
Thermenaufenthalt
Zalakaros/Ungarn
Busfahrt, 6 x HP i. Hotel Freya, 5 x Eintritt ins Kur-,
Thermal- und Erlebnisbad, Bademantel-
service, Halbtagesausflug … ab€ 405,–
LOURDES – Einsiedeln – Nevers
Bus, 4 x HP, 3 x VP, Pilgerprogramm … € 795,–
Do, 05. Oktober (1 Tag)
Herbstwallfahrt – Mariatrost/Graz
Busfahrt € 69,–
Sa, 07. Oktober (1 Tag)
Tagesradtour Alpe-Adria-Radweg
(Udine - Grado; ca. 60 km)
Bus m. Fahrradanhänger € 69,–
16. - 20. Oktober (5 Tage)
Medjugorje
Bus, 4 x HP, örtliche Pilgerbetreuung, …€ 315,–
23. - 28. Oktober (6 Tage)
Breslau – Bamberg - Dresden
mit Manuela Oberluggauer
Bus, 5 x HP, div. Eintritte u. Führungen … € 679,–
26. - 29. Oktober (4 Tage)
Wellness in der Therme Čatež
Wohlfühltage in Slowenien
Bus, 3 x HP im 4*-Hotel TERME bzw. TOPLICE,
Winterthermalriviera, Hotelschwimmbäder,
Fitness-Studio,Animationsprogramm …
Kinderermäßigung auf Anfrage! € 275,–
23. - 26. November (4 Tage)
Therme Montegrotto/Italien
Bus, 3 x HP, 7 Thermalschwimmbäder, Nutzung
von Sauna u. türk. Bad, Badetuch … € 299,–
Sa, 02. Dezember (1 Tag)
Innsbruck – Adventmarkt
Busfahrt € 39,–
29. Jänner - 02. Feber 2018 (5 Tage)
Therme Lasko
Bus, 4 x HP im ****superior Hotel, freier Eintritt
in den Wellness Park Lasko, 4 x freier Eintritt
in die Saunalandschaft, Bademantel … € 329,–
16. - 20. April 2018 (5 Tage)
Pilgerreise zum Hl. Pater Pio
Assisi – San Giovanni Rotondo – Monte S. Angelo
Bus, 2 x HP, 2 x VP, div. Eintritte u.
Führungen, geistl. Begleitung:
Pfarrer Alfons Senfter € 529,–
27. September - 04. Oktober
(8 Tage)
9654 St. Lorenzen 16 · Tel. +43 (0)4716-306
5761
OBERKÄRNTNER ÄRNTNER LESERREISE
Mit Wilhelmer-Reisen und
„Stoff Power & More“ nach Portoroz
Bei der Leserreise vom 3. bis 5. November können die Leser des Oberkärntner Voll-
treffesr noch einmal vor dem Winter die südliche Sonne genießen.
Über Villach geht die Reise
am Freitag, 3. November nach
Portoroz in das luxuriöse 5* Ho-
tel Grand Hotel Bernardin, ein
Hotel der Spitzenklasse mit ein-
zigartiger Lage unmittelbar am
Meer. Der Nachmittag steht zur
freien Verfügung. Es bietet sich
die Möglichkeit, den Hallenbad-
komplex „Wasserpark Laguna
Bernardin“ zu besuchen, die her-
vorragenden Wellnessangebote
zu nützen, einen Spaziergang an
der Küste oder eine Bootsfahrt
zu unternehmen. Diese Aktivi-
täten bieten sich auch für den
zweiten Tag der Leserreise an.
Alternativ dazu bietet Wilhelmer
Reisen einen Ausflug zur
Olivenernte an. Dieser Ausflug
führt in das Tal Dragonja bis
zum ethnologischen Museum
„Tonina hisa“, weiter nach Ko-
per und die Küste entlang nach
Izola. Nach „getaner Arbeit“ im
Olivenhain gibt es eine typische
Brotzeit mit Wein. Zurück im
Hotel sorgen nach dem Abend-
essen die drei Mölltaler Musiker
von „Stoff Power & More“ für
das musikalische Abendpro-
gramm. Am Sonntag, 5. Novem-
ber, wird am späten Vormittag
die Heimreise angetreten.
Das Herbstwochenende mit
Wellness und Musik in Slowe-
nien kostet pro Person 199 Euro.
Darin enthalten sind die Bus-
fahrt, zwei Mal Übernachtung
mit Halbpension im 5* Grand
Hotel Bernardin auf Basis DZ
(Frühstücks- und Abendbuffet,
Foto: Hoteli Bernardin
Welcome-Drink), freier Eintritt
in das Hotelhallenbad und in den
Wasserpark „Laguna Bernar-
din“, Bademantelbenutzung, ei-
nen Saunabesuch (2 Stunden,
nach Verfügbarkeit), freier Ein-
tritt in das Casino und der Unter-
haltungsabend mit Tanzmusik.
Nähere Informationen und An-
meldung bei Wilhelmer Reisen
GmbH, 9654 St. Lorenzen 16,
Tel. 04716/306.
Seit 75 Jahren an der Orgel
Stets wie aus dem Ei gepellt, mit strenger Taft-Frisur nach wie vor zwischen Mauthen
und Kötschach mit dem Fahrrad pendelnd, trotzt die pensionierte Lehrerin der Zeit
und ihrem Alter.
Als Elfjährige – es war im
Kriegsjahr 1942 – begleitete
Anni Dabernig die erste Messe
in der Kötschacher Marienkir-
che, damals noch am Harmoni-
um. Ihre Mutter Anna fädelte für
die Sattlerstochter beim Ser-
vitenpater Magnus M. Herbst
die spätere Praxis an der Kir-
chenorgel ein. Ab 1946, mit dem
Besuch der Lehrerbildungsan-
stalt in Klagenfurt, war ihr Ta-
lent bei Schul- und Ursulinen-
messen, mitunter auch bei Hoch-
zeiten in der Kirche Maria Saal
gefragt. Nach der Matura wurde
Dabernig ein Orgelstudium
nahegelegt. Die Vision Berufs-
musikerin kam jedoch für die
heimatverbundene Anni nicht in
Frage und sie unterrichtete zu-
erst an der Volksschule Liesing
und schließlich der Haupt-
schule Kötschach-Mauthen
in den Fächern Englisch
und Musik. Das vertiefende
Fachstudium der Orgel
wurde erst mit dem beruf-
lichen Ruhestand ab 1990
bei Pater Richard Klotz in
der Franzskanerkirche Lienz
und bei Helmut Luksch und
Orthulf Prunner an den
Orgeln von St. Nikolai und
der Hauptpfarrkirche in
Villach nachgeholt. Mittel-
punkt ihres musikalischen
Wirkens blieben aber die
Orgeln in den Pfarrkirchen
von Mauthen und
Kötschach, wo sie über
nunmehr 75 Jahre mit Chri-
stian Lederer, zuletzt auch
unterstützt von Veronika
Lamprecht die nunmehr von
Pfarrer Krzysztof Nowodczynski
und Pfarrer i.R. Josef Auernig
zelebrierten Messen musikalisch
rahmt. Darüber hinaus stecken
eine besondere Liebe zu ihrem
Haus, regelmäßige Besuche von
mitunter weit hergereisten Or-
gelfreunden und gelegentliche
Reisen ins Lesachtal bzw. nach
Tirol Anni Dabernigs Kosmos
der regionalen, aber mehr als er-
füllten Kulturarbeiterin ab.
Josef und Wolfgang Dabernig
Anni Dabernig an der Maria
Luggauer Orgel.