VO_2016_48

19 / 36

Foto: Karl-Michael Soemer_pixelio.de
19
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER 28. NOVEMBER 2016 CHRONIK Geschenksideen
Vorweihnachtliche Geschenktipps
vom Naturkostladen Chili
 Adventkalendertee von Sonnentor oder
Lebensbaum
 Feine Weihnachtsschokoladen von Zotter
 Geschenkskörbe mit gesunden Köstlichkeiten,
liebevoll arrangiert
 In besticktem Filz gebundene
Tage-/Notizbücher aus dem Flachgau
 Gefilzte Handy-Wichtel und Hauspatschen
aus Klagenfurt
 Speick-Naturkosmetik, u. a. Seifen in
weihnachtlichem Design
 Geschenkset „Alles zum Kekse backen“
 Für Gartenliebhaber edles Kupferwerkzeug
 Biologisches Holzspielzeug für die Kleinsten
 Handgefertigte Kerzen mit der
Blume des Lebens
Tirolerstraße 10
9800 Spittal/Drau
118988
Mit dem Naturkostladen Chili gesund
und frohgemut durch die kalte Jahreszeit
Keine kurzsichtigen und nicht nachhaltigen Diättipps, dafür einen gesunden
Speiseplan für jeden Tag, mit einer bewussten, schlichten und ausgewogenen
Ernährung. Besonders im Winter, wo Vitamine besonders wichtig sind: Im Chili
gibt es alles, was Sie dafür brauchen, wie biologisches Obst und Gemüse, Tees,
Gewürze, Vollkornprodukte, wertvolle Öle, Tannenwipfelsirup u.v.m.
Aber für ein gesundes Leben
brauchen wir nicht nur ge-
sundes Essen, sondern auch
ein Innehalten zwischen-
durch. Ein Lächeln, eine kleine
Freundlichkeit, sich selbst mit
etwas ganz Feinem belohnen.
Wir freuen uns wie zwei
Christkindln auf Sie und Ihr
Lächeln! Ihre Melitta Faller
und meine wertvolle Mitar-
beiterin Christl Seywald. 119044
Do, 08. Dezember 2016 (1Tag)
MÜNCHEN– Einkaufsfahrt Bus ab/bis Lienz € 38,-
10. – 11. Dezember 2016 (2Tage)
WOLFGANGSEERADVENT Bus ab/bis Lienz, 1xHP, Besuch
Krippendorf Strobl, Barockadvent St. Gilgen, Schifffahrt amWolfgangsee € 148,-
So, 11. Dezember 2016 (1Tag)
Stimmungsvoller Advent in LAIBACH
Bus ab/bis Lienz und entlang der Fahrtstrecke € 35,-
Sa, 17. Dezember 2016 (1Tag)
Einkaufsfahrt UDINE – Città Fiera
Bus ab/bis Lienz und entlang der Fahrtstrecke € 20,-
23. – 26. Dezember 2016, 16. – 19. Feber , 23. – 26.März 2017(je 4Tage)
Thermana LASKO4*Sup. HotelWellnessPark
Bus, 3 xHP, unbegrenzter Thermeneintritt inkl. Sauna,
Bademantel und Badetuch amZimmer ab € 275,-
23.–26.Dezember,26.–30.Dezember,30.Dezember2016–02.Jänner2017(4od.5Tage)
ABBAZIA/OPATIJA– 4*-Hotels Admiral, Kristal oder
5*-Hotel Ambassador Bus, HP, Hallenbadbenutzung ab € 215,-
16. – 23.März 2017(8Tage)
Erlebnis-Rundreise SIZILIEN
Taormina–Siracusa–Agrigento–Palermo–Monreale–Cefalu
Bustransfer, Flug ab/bisMünchen, 7 xHP, Rundreise lt. Programm € 895,-
02. – 08. April 2017 (8Tage)
ANDALUSIENSternfahrt mitGranada,Sevilla,Ronda,Cordoba,Gibraltar,Malaga
Bustransfer,Flugab/bisMünchen,7xHP im4 *-HotelSolPrincipe,AusflügeGranada
inkl.EintrittAlhambra,Sevilla,Cordoba,RondaunddieweißenDörfer,Gibraltar € 1.050,-
Bus, 4 xHP, 3 x Tagesausflügemit RL,
1 x zusätzlichesMittagessen in Frascati,
Eintritt VatikanischeMuseen, Kolosseum,
Forumund Villa d´Este, Kurtaxe
08. – 12. März 2017 (5 Tage)
ROM–Die ewige Stadt
mit Tivoli, Frascati undVatikanischeMuseen
399,-
AUSGEWÄHLTE REISEN:
18200
9900 Lienz, Dolomitencenter
Tel. Büro +43 (0)4852-65111
Tel. Taxi +43 (0)4852-90999
Die
besondere
Geschenksidee
designed in
Osttirol
Info bei OPTIKSTUDIO THEURL
9900 Lienz | Südtiroler Platz 2 | Tel. 04852-62 311
Erhältlich in Lienz bei OPTIK STUDIO THEURL und KLOCKWERK
Weitere Bezugsquellen unter
O R I G I N A L
WUNSCHVOGEL©
32888
die ganze Familie traditionell mit
einer Pfanne voller Weihrauch
durch Haus und Stall und
räuchert (daher der Name) das
Haus ein. Dieser uralte Brauch
soll das Heim vor Unheil und
Krankheit schützen.
Die Heiligen
Drei Könige
Der letzte Brauch wird zum
Ausklang der Feiertage zelebriert
– das Fest der Heiligen Drei
Könige. Kinder und Jugendliche
ziehen verkleidet als die „drei
Weisen aus dem Morgenland“
in den Dörfern und Städten von
Haus zu Haus, singen Lieder und
erbitten Spenden für Menschen
in Not.
Neben dem Weihrauchgeruch
hinterlassen sie als Zeichen
für die Segnung die Jahreszahl
und die Buchstaben C+M+B auf
jeder Haustüre. Dies bedeutet
„Christus Mansionem Benedicat“
– „Christus segne dieses Haus“.
Aus diesen drei Buchstaben ent-
wickelten sich auch die Namen
der drei Könige: Caspar, Melchior
und Balthasar.
Foto: Karl-Michael Sommer_Pixelio.de