7 / 28
7
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
24. OKTOBER 2016
CHRONIK
h
i
t
r
e
i
s
e
n
Information undAnmeldung:
REISEBÜROALPENLAND
Amlacher Str. 2 – Lienz
04852 65111
www.alpenland
–reisen.at
überraschungs-
hitreise zum
nationalfeiertag
MI, 26. 10. 2016
BuS, MITTAGSMENÜ
(3GANG)
Preis:
€ 49,-
törggelefahrt
südtirol
SA, 12. 11. 2016
BuS, törGGELEESSEN
Preis:
€ 49,-
circus roncalli
in innsbruck
BuS, EINtrITTrANGB
kINdErBIS 14 j.:
− 10%
SA, 26. 11. 2016
Preis:
€ 75,-
einkaufsfahrt
münchen
DO, 08. 12. 2016
BuSfAhrt
Preis:
€ 38,-
christkindlmarkt
bruneckund
kriPPenmuseum
SA, 10. 12. 2016
BuS, EINtrITT, fÜhruNG,
1GLASWEIN
Preis:
€ 35,-
stimmungsVoller
adVent inlaibach
SO, 11. 12. 2016
BuSfAhrt
Preis:
€ 35,-
2 tage thermen-
fahrt sloWenien
MO, 12. –DI, 13. 12.
BuSfAhrt
1 ×hp IMGutENhOtEL
thErMENEINtrITT
Preis:
€ 99,-
kranJskagora
SO, 04. 12. 2016
BuSfAhrt, EINtrITT,
MITTAGESSEN, jEtONS
Preis:
€ 49,-
151462
LK-Präsident Mößler zu Besuch imGailtal
Die Kandidaten des Bauernbundes Bezirk Hermagor für die LK-Wahl luden zu einem
„Bauernstammtisch“ in Tröpolach. Mit dabei war der Präsident der Landwirtschafts-
kammer.
Bezirksobmann KR Johann
Lugger aus dem Lesachtal, Lan-
desbäurin KR Sabine Sternig aus
der Gemeinde St. Stefan, Mathias
Themeßl aus der Marktgemeinde
Kirchbach, Andreas Pichler aus
der Stadtgemeinde Hermagor,
Monika Ploner aus der Marktge-
meinde
Kötschach-Mauthen,
Herbert Katschnig aus Dellach
und Hans Benjamin aus der Ge-
meinde Gitschtal sind die jewei-
ligen Kandidaten des Bauern-
bundes Bezirk Hermagor für die
diesjährigen
Landwirtschafts-
kammerwahlen. Am 10. Oktober,
dem Kärntner Landesfeiertag, lu-
den sie zu einem „Bauernstamm-
tisch“ und konnten dabei auch
den Landwirtschaftskammerprä-
sidenten ÖR Johann Mößler, den
Spitzenkandidaten des Bauern-
bundes Kärnten, begrüßen. „Was
wir brauchen ist Stabilität und Ei-
nigkeit“, so Mößler. Keine leich-
ten Vorhaben in Zeiten wie die-
sen, deshalb sei der Zusammen-
halt in der Bauernschaft wichtiger
denn je. Die Forderungen für die
Zukunft wie „kein Eingriff auf
Eigentumsrechte ohne Zustim-
mung der Betroffenen, geordnete
Freizeitnutzung im Wald, faire
Preise für die Bauern, Stärkung
der regionalen Landwirtschaft“
untermauerte der LK-Präsident:
„Gott sei Dank konnten wir die
Substanzbesteuerung auf Grund
und Boden abwehren.“
V. l.: Vize-Bgm. Dipl.-Ing Leopold Astner, KR Johann Lugger, ÖR Jo-
hann Mößler, KR Sabine Sternig, Herbert Katschnig, Hans Benjamin
Wastian, Monika Ploner und Mathias Themeßl.
Der Oberkärntner Volltref-
fer verlost 5 x 2 Eintrittskar-
ten für eine Aufführung der
Theatergruppe Dellach/Gail.
Mitmachen und gewinnen ist
ganz einfach.
Beantworten Sie die fol-
gende Frage richtig: „Wie
lautet der Titel des Theater-
stücks?“
Wenn Sie die richtige Ant-
wort wissen, rufen Sie an un-
ter Tel. 0901/050341 (0,50 €
pro Anruf). Sie können sich
rund um die Uhr einwählen.
Alle Anrufer bis Donnerstag,
27. Oktober, 9 Uhr, sind bei
der Ziehung dabei. Die Ge-
winner werden im nächsten
OVT veröffentlicht.
Viel Glück!
O
BERKÄRNTNER
5 x 2
Eintrittskarten
„Zwei Bürgermeister für
ein Hallelujah“
Auch heuer steht die Theatergruppe Dellach/Gail wieder
mit einem Stück auf der Bühne, bei dem die Lachmuskeln
sehr beansprucht werden.
„Zwei Bürgermeister für ein
Hallelujah“, ein Lustspiel in drei
Akten von Carsten Schreier,
wurde unter der Spielleitung von
Hans Peter Kreuzberger einstu-
diert, und die Spieler sind nun
startklar für die fünf bevorste-
henden Aufführungen. Kurz zum
Inhalt: Bürgermeister
Reiner hat es schwer.
Er muss die nächsten
Nächte in seinem eige-
nen Büro verbringen,
da ihn seine Frau Hilde
aus dem Haus gewor-
fen hat. Klausi, der
Hausmeister, und Re-
gina, seine Sekretärin,
werden ebenfalls von
Reiner nur herum ge-
scheucht und müssen
immer für ihn herhal-
ten. Sie halten Reiner
zudem die ständig nör-
gelnde Paula und den
trotteligen Postboten
Tom vom Hals. Jetzt
steht auch noch die
Einweihung
seines
neuen Büros ins Haus.
Der Bischof persönlich
hat sich dafür ange-
kündigt. Hallelujah!
„Wir hoffen, wir haben Sie nun
schon neugierig gemacht und
wenn Sie wissen wollen, wie
dieses Durcheinander ausgeht,
besuchen Sie uns“, so die Ak-
teure der Theatergruppe Dellach/
Gail, die sich schon auf nette
und unterhaltsame Theater
abende mit ihrem Publikum im
Kultursaal der Gemeinde Del-
lach freuen. Reservierungen:
Tel. 0650/5434657.
Spieltermine
Samstag, 5. November,
15 und
20 Uhr
Sonntag, 6. November,
19 Uhr
Samstag, 12. November,
20 Uhr
Sonntag, 13. November,
19 Uhr
115664