7
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
1. JULI 2011
CHRONIK
geöffnet: Di. - So. von 11:30 bis 14:00
und 18:30 bis 2 :00 Uhr
Am Golfplatz 1 | A-9900 Lavant
Telefon 04852-
|
www.vincena.atDas Restaurant amGolfplatz für alle
kulinarischen Genießer undWeinliebhaber.
Tageskarte mit regionalen und
internationalen Köstlichkeiten.
Wechselnde Menüangebote.
UmfangreichesWeinsortiment von
österreichischen und InternationalenWinzern.
ImRestaurant wie auf der wunderbar
gelegenenTerrasse speisen, trinken und
Beisammensein in bester Atmosphäre.
Wine & Dine
Degustationsmenüs
Inklusive angepasster
Weine
Jeweils wöchentlich
wechselnd
Die Menükarte derWoche
f
inden Sie unter: www.vincena.atDas Haubenlokal am Dolomitengolf
1
1
6 122-700
95815
Grünes Licht für
Spittaler Megaprojekt
Hocherfreut zeigten sich vorige Woche Naturschutzreferent LH-Stv. Dipl.-Ing. Uwe
Scheuch und Kärntens UVP-Referentin Landesrätin Dr. Beate Prettner nach der
Regierungssitzung über den positiven Abschluss des UVP-Verfahrens zum Goldeck-
Ausbau. 23 Sachverständige waren in die Entscheidung involviert.
„Das Goldeck kann nun zu
einem echten Wintersport-Juwel
Oberkärntens ausgebaut wer-
den. Das ist für die Region tou-
ristisch und wirtschaftlich unge-
mein wichtig“, so Scheuch.
Scheuch übernahm 2007 die
Koordination für die Entwick-
lung des Sportberges vom da-
maligen Landesrat Ing. Reinhart
Rohr. Seither wurden wichtige
Schritte gesetzt. Unter ande-
rem wurde 2009 der Ausbau des
Gipfelliftes umgesetzt und 2010
umfangreiche Vorbereitungsar-
beiten im Rahmen der Umwelt-
verträglichkeitsprüfung reali-
siert. „Mit dem jetzt abgeschlos-
senen UVP-Verfahren kann der
Ausbau 2011 ohne Verzöge-
rungen weitergehen. Das ist
wichtig, weil ja noch heuer die
neue 8er Einseilumlaufgondel-
bahn nach Baldramsdorf, der
Neubau des Bärnbiss-Sessel-
liftes und der Bau der Beschnei-
ungsanlagen umgesetzt wer-
den sollen“, erklärte Scheuch.
Die Freude teilt auch Landes-
rätin Beate Prettner, die als
UVP-Referentin fungierte. „Ich
konnte einen einstimmigen Re-
gierungsbeschluss für die recht-
liche Grundlage für den Ausbau
des Skigebietes Goldeck erzie-
len. Bei der Umweltverträglich-
keitsprüfung waren 23 Sachver-
ständige involviert und es gab in
keinem Bereich Einwände“, so
Prettner. Beim Ausbau des Ski-
gebietes Goldeck handle es sich
um ein für die Region äußerst
wichtiges Projekt zur Touris-
musbelebung mit großem wirt-
schaftlichen Nutzen, das auch
von Bürgermeister Gerhard
Köfer bereits seit langem for-
ciert wird. Mit den geplanten
Baumaßnahmen könne eine In-
vestition von rund 40 Millio-
nen Euro für die Region Spittal
lukriert werden, was vor allem
der Infrastruktur und dem hei-
mischen Arbeitsmarkt zugute
kommen soll. Allein bis zum
Jahresende 2011 wollen das
Land Kärnten, der STRABAG
Konzern und die umliegenden
Gemeinden gemeinsam über
30 Millionen Euro investieren,
um im Bezirk Spittal den neuen
Sportberg Wirklichkeit werden
zu lassen.
Allem
Anschein
nach
kommt
„die
ewige Ge-
schichte“
Goldeck
zu einem
versöhn-
lichen
Ende.
Foto:
Rie-Press
W AU
D
E
3359
Do. 30. Juni
(9-18 Uhr)
Fr. 1. Juli
(9-18 Uhr)
Sa. 2. Juli
(9-17 Uhr)
FLOHMARKT
- 80 %
bis
A-9900 Lienz, Bürgerau 12, Telefon 04852/61000,
www.waudegardens.comGartenzentrumN ssdorf Ges.m.b.H.
• A-990
0 Lienz • Burgerau 12Tel++43(0)485261000
•
Fax++43(0)485261002
•
www.WaudeGardens.com