31 / 40
Am 2. Adventsonntag fand imvollen Vereinsraum in der Volksschule Burg
ein gemütlicher Nachmittag statt. Mit ihren Beiträgen gestalteten Pater Mar-
tin Bichler OFM, der Männerchor Kristein, unsere Kinder und „Maria und
Josef“ die Feier.
Im Programm fand sich
auch ein altes Volkslied.
Es war, obwohl in unse-
rer Gegend entstanden
und auch aufgezeichnet,
in Vergessenheit geraten.
ZODER
Raimund
(Volksliedkundler) ent-
deckte das Lied offen-
sichtlich in St. Justina
und schrieb 1933: „Nach
dem etwas wackeligen
Gesang des 73-jährigen
Barthlmä
Vergeiner,
Bauer und gewesener
Kirchenchorsänger zu
St. Justina in Osttirol
aufgezeichnet“. Veröf-
fentlicht im „Das deut-
sche Volkslied 1934“.
Anmerkung:
Barthlmä
Vergeiner, vlg. Hirtl-
Bartl (1860 – 1939)
Burg
Törggeleabend der Arnsteiger in der Badl-Alm
Nach so mancher anstrengenden Schitour im Villgratental
kehrt man gut und gerne in der Badl-Alm in Kalkstein zu
einem kleinen Umtrunk ein. Am Samstag dem 27.10.2018 war
jenes Gasthaus auch Ort des alljährlichen Törggeleabends der
Arnsteiger. Obmann Pepe Stanglechner begrüßte herzlich alle
Anwesenden und war über das zahlreiche Kommen der Berg-
freunde aus Nah und Fern sehr erfreut. In gemütlicher Runde
wurden die durchgeführten Bergtouren und Erlebnisse bespro-
chen und Erfahrungen ausgetauscht. Bei ausgezeichnetem
Essen und heimeliger Atmosphäre ließ man den Abend aus-
klingen.
Jahresrückblich der Arnsteiger 2018
Der traditionell stattfindende Jahresrückblick fand am Freitag
dem 16.11.18 in der Walter Stub‘n in Assling statt. Sämtliche
Touren und Aktivitäten für das Jahr 2018 konnten durchge-
führt werden und zur Freude aller auch unfallfrei! Nachdem
man am Anfang dieses Jahres mit einer Übung zur Lawinen-
kunde und Verschüttetensuche startete ging es Ende Jänner
zum Tourenklassiker „Rotlahner“ im Gsiesertal. Gefolgt von
der Schitour aufs „Figerhorn“ in der Glocknergruppe bildete
die Hochtour auf den „Schwarzenstein“ im Ahrntal den
Abschluss der Schitouren im Winter. Die bergsteigerischen
Höhepunkte im Sommer waren zweifelsohne die Gemein-
schaftstouren auf den „Traunstein“ bei Gmunden und der Aus-
flug auf das „Hochtor“ im Gesäuse. All diese tollen Erlebnisse
wurden mit wunderschönen Bildern festgehalten und präsen-
tiert. Vielen Dank an alle, die zum Gelingen des Abends ihren
Beitrag geleistet haben!
Klaus Bodner
Seite 31
12/2018
Alpinverein „Arnsteiger“
Adventfeier in Kristein
Tanja Leiter als „Maria“ und Clemens Vergeiner als „Josef“
Adventstimmung mit den Kindern.
Die Reis´ nach Bethlehem
1. Josef:
Maria, ach verzeih es mir,
dass ich muss reisen weit von hier,
und lassen dich zu Nazareth
in deinem Kindelbett.
2. Maria:
Mein Josef, da wird nichts daraus,
ich bleib allein auch nicht zu Haus.
Wenn du gehst in ein andres Ort,
so geh ich mit dir fort.
3. Josef:
Ich muss nach Bethl‘em in die Stadt,
weil es der Kaiser g’schaffen hat,
weil ich alldort gebürtig bin,
leb wohl, ich reis dahin.
4. Maria:
Mein Josef, halt ein wenig doch,
wirst mich ja nicht verlassen noch,
ich will fein gschwind gehn packen ein,
zur Not die Windelein.
5. Josef:
Weil es dann anders nicht kann sein,
nimm ich ein Ochs und Eselein,
s Gebirg ist hoch, ich sag es eh,
und hat gewiss Eis und Schnee.
6. Maria:
Wenn das Gebirg noch höher wär‘,
so helfet mir mein Gott und Herr,
die Kälte ich leicht überwind,
weil’s Herz vor Liebe brinnt.