4
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
29. OKTOBER 2018
CHRONIK
Ist die Digitalisierung Fluch oder Segen?
André Berger (25), Fohnsdorf, Berg/Drau
Sternzeichen: „Fische“
Im Hinblick auf die Arbeitsplätze ist sie viel-
leicht Fluch. Zum Beispiel bei der Bank, da
nimmt die „Maschine“ dem Mensch die Arbeit
ab. Aber beim Reisebüro, da sieht man schon
eine Trendwende, weil man dort, wenn man
will, eine direkte Ansprechperson hat – und kei-
ne „Telefon-Susi“. Hingegen kann es im Super-
markt ein Vorteil sein, wenn ich in Eile bin und
selbst an der Kassa meinen Einkauf abwickle.
Mag. Romana Hauptmann, Seeboden, Spittal
Sternzeichen: „Stier“
Schnell geantwortet: Die Digitalisierung ist
längst mitten in unserem Leben. Es kommt auf
das Maß der Verwendung an. Sie kann für uns
sehr hilfreich sein und uns im Arbeitsleben
beziehungsweise auch im Alltag unterstützen.
Aufpassen müssen wir, vor allem bei unseren
Kindern, dass wir uns nicht von der Technik
beherrschen lassen.
Albert Jank (63), Götzing/Hermagor
Sternzeichen: „Löwe“
Wenn man sie gut nutzt, dann ist es eine posi-
tive Sache. Und ich bin ja von Haus aus ein
sehr positiv denkender Mensch, deswegen
sehe ich selbstverständlich das Gute darin.
Vielleicht gibt es irgendwann auch selbst-
fahrende Busse, gerade für den ländlichen
Raum könnte es eine tolle Verkehrser-
schließung sein. Im Flugzeug sind wir schon
längst an den Autopiloten gewöhnt.
Sepp Seiwald (64), Birnbaum
Sternzeichen: „Stier“
Es geht mitunter nichts über ein Vier-Augen-
Gespräch, obwohl man natürlich mit dem
Handy mobil ist – was sehr praktisch ist. Aber
was die heute mit dieser Digitalisierung alles
machen! Und wenn was passiert? Beispiels-
weise die zunehmende Hacker-Kriminalität.
Die Verursacher verschwinden letztlich im
weltweiten Netz. Und es braucht sehr viel
Glück, um einen zu finden.
Die Volltreffer-Umfrage der Woche
von Herbert Hauser
Seinen krönenden Abschluss fand das heurige Mölltaler Geschich-
ten Festival mit der feierlichen Preisverleihung in der Gemeinde
Lurnfeld. Der Erlös dieser Veranstaltung ging an Dorfservice.
Kulturreferent Hans-Jörg Unterkofler und Dorfservice-Geschäfts-
führerin Ulrike Kofler freuten sich sehr über dieses Zusammentref-
fen von Kultur und Sozialem. Gemeinsam mit Gemeinderätin
Ulrike Nischelbitzer sind für 2019 bereits gemeinsame Aktivitäten
in Kooperation mit der Gesunden Gemeinde geplant. „Indem wir
zusammen arbeiten, können wir Synergien nutzen und Kultur,
Gesundheit und Soziales in der Gemeinde verbinden“, zeigen sich
alle überzeugt.
O
BERKÄRNTNER
ÄRNTNER
LESERREISE
Einige
Restplätze
für Schnell-
Entschlossene
stehen noch zur
Verfügung
Die Busse des Lesachtaler Un-
ternehmens Wilhelmer Reisen
stehen schon bereit, um am Frei-
tag, 9. November, viele Leser
des „Oberkärntner Volltreffer“
nach Umag (Kroatien) zu brin-
gen. Drei Tage lang gilt es, die
Annehmlichkeiten eines 5* Ho-
tels direkt an der istrischen Küste
zu genießen, südliche Sonne zu
tanken und allerhand Span-
nendes zu erleben. Dazu wird
auch noch das Tanzbein zu den
Klängen von „Stoff Power &
More“ geschwungen. Das Wo-
chenende in Umag kostet pro
Person 199 Euro. Nähere Infor-
mationen und Anmeldung bei
Wilhelmer Reisen GmbH,
9654
St. Lorenzen 16, Tel. 04716/306.
DemenzvortaginMörtschach
Experten referierten im Rahmen der Aktion „Gemeinsam
Sicher“ zum Thema „Umgang und Gefahren mit Demenz“.
Der Vortrag stieß auf großes Interesse.
Der Abend bot viele Informati-
onen seitens der Demenzexpertin
Eva Sachs-Ortner MSc., über die
ersten Anzeichen, mögliche Ursa-
chen und die Vorbeugungs- bzw.
Behandlungsmöglichkeiten von
Demenz. Dr. Bernhard Kleinsas-
ser, praktischer Arzt der Gemein-
de Stall, bestätigte die Bedeutung
von Bewegung und gesunder Er-
nährung als beste Vorbeugungs-
maßnahmen. Den rechtlichen
Aspekt, geregelt durch das neue
Erwachsenenschutzrecht,
und
Vorsorgemöglichkeiten in Form
von Vorsorgevollmacht und Pati-
entenverfügung beleuchtete Mag.
Hans Peter Umfahrer in seinem
Fachvortrag. „Um sich rechtlich
für den Fall nicht mehr selbst
handlungsfähig zu sein, vorzube-
reiten, besteht die Möglichkeit
bei den kostenlosen Notarsprech-
tagen, die einmal monatlich in je-
der Gemeinde im oberen Mölltal
angeboten werden, individuelle
Lösungen zu nden“, so Umfah-
rer. Der Sicherheitsbeauftrage der
BH Spittal, MMag. Markus
Lerch, beantwortete danach Zu-
hörerfragen aus verwaltungs-
rechtlicher Sicht. Der Vortrag
wurde von rund 140 Interessier-
ten besucht.