18
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
29. OKTOBER 2018
CHRONIK
Bundschuh Reisen:
Wohlbefinden
tanken in Slowenien
Ein absoluter Pflichttermin für
alle Medical-Wellness-Liebhaber:
Vom 2. bis 6. November lädt
„Bundschuh Reisen“ zu einem
erholsamen Wellnessurlaub nach
Slowenien ins Sotlatal ein. Die
Terme Olimia und das Wellness-
hotel Sotelia bieten die ideale
Umgebung für Ihren nächsten
Wellnessurlaub. Das Wellnesshotel
Sotelia ****Superior liegt an der
Terme Olimia in der slowenischen
Steiermark und zeichnet sich durch
seine enge Verbundenheit mit der
Natur aus. Die 135 Zimmer sind
hingeben und sich in moder-
nen Saunen mit innovativen
Ruheplätzen verwöhnen lassen.
Wellness
Das Spa & Beauty Zentrum der
Terme Olimia bietet Massagen,
Hamam – das orientalische Bad,
Pediküre sowie Bäder und Pflege-
packungen. Darüber hinaus
befindet sich im Hotel Sotelia das
moderne Wellnesszentrum Spa
Armonia. Das Angebot umfasst
Massagen, Gesichts- und Körper-
pflege, Anti-Cellulite-Behandlun-
gen, Bäder und Packungen sowie
Pediküre und Maniküre
Leistungen:
Busfahrt mit kom-
fortablem Reisebus, 4 x Halbpen-
sion (Buffet), Willkommensdrink,
Badekarten für das Wellnesszen-
trum Termalija, 1 x pro Aufenthalt
Tageseintritt in das Wellnesszen-
trum Orhidelia, Wasseraerobic,
Morgengymnastik, Benützung des
Fitness-Studios, Bademantel &
Badetuch, Gratis-Saunalandschaft.
modern ausgestattet und verfügen
über Bad/Dusche, WC, Sat-TV,
Radio, Telefon, Minibar, Safe,
Klimaanlage, Internetanschluss
und Balkon.
Größte Saunawelt Sloweniens
Mehr als 2.000 m² Frei- und
Hallenbecken laden im Wellness-
zentrum Termalija zum Schwim-
men und Entspannen ein. Das
Wasser der Terme Olimia ist reich
an Magnesium und Calcium.
Weiters findet man hier die
größte Saunawelt Sloweniens mit
einer Fläche von 1.550 m². Mit
dem Ausbau der neuen Anlage
„Wellness Orhidelia“ können Sie
sich auf weiteren 1.000 m² Was-
serfläche dem Genuss Wasser
Bundschuh Reisen GmbH
Lienz, Hauptplatz 5
Tel. +43-4852-63360
office@bundschuh-reisen.com www.bundschuh-reisen.com2667
Busfahrt, 4 x HP, Badekarten für dasWellness-
zentrumTermalija, 1x pro AufenthaltTageseintritt
in dasWellnesszentrum Orhidelia, EZZ
€ 94,-
02. – 06.11.2018
TERME OLIMIA
5 TAGE
in Slowenien
pP/DZ
€ 399,-
Busfahrt, 1x HP im 4*Hotel Savoy Palace Riva Del Garda,
Mittagessen am 1.Tag, Schifffahrt am Gardasee, Stadt-
führung, Mittagsjause am 2.Tag, Programmvorstellung
& Preisverlosung, Musikunterhaltung, EZZ
€ 25,-
17. – 18.11.2018
SAISONABSCHLUSSFAHRT GARDASEE
2 TAGE
pP/DZ
€ 195,-
****Hotel Terme Universal , Selbstanreise,
Doppelzimmer mit Halbpension
08. – 11.11.2018
MONTEGROTTO TERME
4 TAGE
pP/DZab
€ 205,-
****Hotel RimskeToplice, Selbstanreise,
Doppelzimmer mit Halbpension
08. – 11.11.2018
RIMSKE TOPLICE
4 TAGE
pP/DZab
€ 149,-
**** Grand Hotel Primus, Selbstanreise,
Doppelzimmer mit Halbpension
26. – 29.11.2018
PTUJ
4 TAGE
pP/DZab
€ 150,-
Selbstanreise, Doppelzimmer mit Halbpension
21. – 25.11.2018
BAD WALTERSDORF
5 TAGE
H2O THERME RESORT ***
pP/DZ
€ 263,-
10. – 13.12.2018
LÄNGENFELD
4 TAGE
AQUA DOME ****
Selbstanreise, Doppelzimmer mit Halbpension
pP/DZab
€ 527,-
Eigenanreise, DZ, HP
10. – 13.01.2019
BLUMAU
4 TAGE
ROGNER BAD BLUMAU & SPA ****
Selbstanreise, Doppelzimmer mit Halbpension
pP/DZab
€ 387,-
Busfahrt, Übernachtung mit Frühstück in einem guten
Mittelklassehotel, 1 xTageseintrittTherme, EZZ
€ 36,-
08. – 09.12.2018
pP/DZ
€129,-
THERME ERDING
2 TAGE
1. Was ist eine
Grippe?
Von einer Grippe spricht man
bei einer Infektion mit einem
Influenza-Virus. Am häufigsten
und gefährlichsten ist der
Virus-Typ A. Dieser ist auf der
gesamten Welt verbreitet.
2. Was unterscheidet
eine Grippe von einer
Erkältung?
Bei einer Erkältung ist ein
anderer Virustyp als bei der
Grippe aktiv. Es gibt insgesamt
rund 200 verschiedene Viren,
die eine Erkältung auslösen
können.
Auch die Anzeichen sind ver-
schieden. Eine Grippe beginnt
oft wie aus dem Nichts: Die
Betroffenen entwickeln sehr
schnell Symptome wie Fieber,
Muskel- und Gliederschmerzen
sowie einen trockenen Husten.
3. Wie steckt man sich
mit einer Grippe an?
Die meisten Menschen stecken
mehrere Stunden lang außer-
halb des Körpers überleben.
Auf diese Weise ist auch eine
indirekte Ansteckung möglich,
wenn man Gegenstände an-
fasst, auf denen sich die Viren
befinden.
4. Für wen ist die
Grippe besonders
gefährlich?
Menschen, die älter als 65 Jahre
sind. Auch kleine Kinder unter
einem Jahr und Schwangere
gelten als gefährdet. Zur Risiko-
gruppe zählen auch Personen
mit Vorerkrankungen wie Dia-
betes, Tumoren, chronischen
Lungenerkrankungen und
chronischen Herzkrankheiten
oder mit einer HIV-Infektion.
5. Wie kann man sich
gegen die Grippe
schützen?
Eine Impfung ist die wichtigste
Schutzmaßnahme. Außerdem
werden vor allem gründliches
Händewaschen mit Seife und
Abstandhalten zu Erkrankten
empfohlen, um das Ekrankungs-
risiko zu verringern.
Daten & Fakten
zur Grippe:
sich durch eine Tröpfchen-
infektion an. Die Viren können