VO_2018_35

11 / 24

11
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER 27. AUGUST 2018 CHRONIK
DETAILPROGRAMME UND ANMELDUNGEN BEI:
A-9932 Innervillgraten 83a · Tel. 04843-5322
·
2. Termin am Freitag, 28. September
HERBSTWANDERN im GADERTAL
Busfahrt, geführte Wanderung, Nachmittagsjause € 53,-
Samstag, 27. Oktober
WALLFAHRT nach MADONNA della CORONA
Busfahrt, geistl. Begleitung, Hl. Messe, mehrgängiges Menü € 75,-
Wie jedes Jahr, bevor der Winter kommt, starten wir unsere traditionelle
WELLNESSREISE nach PORTOROZ
Erholung, Spaß und Unterhaltung in wunderschöner Umgebung
4. bis 11. November
THERMENURLAUB
Mittagessen am Anreisetag, 7 x HP im 4*-Hotel LifeClass,
Unterhaltungsabend mit Musik und Tanz pP im DZ € 521,-
9. bis 11. November
WELLNESS-WOCHENENDE
Mittagessen am Anreisetag, 2 x HP im 4*-Hotel LifeClass,
Unterhaltungsabend mit Musik und Tanz pP im DZ € 259,-
30. November bis 2. Dezember
ADVENTREISE in die Drei-Flüsse-Stadt PASSAU
Eine stimmungsvolle abendliche Schifffahrt mit kulinarischem Abendessen
und Live Musik an Bord, ein Ausflug nach Hauzenberg zur Granitweihnacht
und eine Stadtführung durch Passau stehen u. a. auf dem Programm pP im DZ € 359,-
Samstag, 8. Dezember
Jubiläumsfahrt zum „SALZBURGER ADVENTSINGEN“
Das Adventkonzert im Großen Festspielhaus steht heuer unter dem Motto „200 Jahre Stille Nacht“
Busfahrt, Stadtführung, Mittagessen, Eintrittskarte Kat. 4 € 140,-
Reisen
vom
Feinsten
AUTOUNTERNEHMEN GmbH
Familie Bischof
SCHMIDHOFER S 12991
Kurzmeldung
Radeln, Laufen und
Wandern für den
guten Zweck
Michi Kurz und „Radlwolf“ Wolfgang
Dabernig laden zum Rad-, Lauf- und
Wanderevent auf die Mauthner
Alm. Gestartet wird am Sonntag, 2.
September, um 9.30 Uhr auf dem
Hauptplatz in Mauthen, gemeinsam
geht es dann über 10,3 Kilometer
Länge (780 Höhenmeter) Richtung
Ziel. Wanderer können auch beim
Lamprechtbauer starten. Die Teil-
nahme ist kostenlos, Anmeldung
unter -obergail-
oder vor
dem Start (ab 8.30 Uhr). Die freiwil-
ligen Spenden kommen dem seit
seiner Geburt schwerst behinderten
Marius Wurmitsch aus Grafendorf
und der integrativ geführten Gruppe
des Kindergarten Gundersheim zu-
gute.
Greifenburger Triathlet
nimmt an Ironman-WM teil
Nach einer intensiven Vorbereitungsphase ist Anton
Bernhard nun unterwegs zur Ironman 70.3 World Cham-
pionship in Südafrika, um sich mit den besten Triathleten
zu messen.
Sportlich unterwegs ist der
53-Jährige bereits seit seiner Ju-
gend. „Mit 18 Jahren habe ich
mit dem Laufen begonnen“, er-
zählt der Greifenburger, der von
Beginn an vom RC MTC Möll-
brücke tatkräftig unterstützt
wird. Für die WM in Südafrika
am 2. September hat er schon
eine gewisse Routine, immerhin
war er schon dreimal auf Hawaii
und zweimal in Las Vegas mit
dabei. Trotzdem hat er jetzt viele
Wochen intensive Vorbereitung
hinter sich. 14 Trainingsein-
heiten pro Woche, wenn möglich
nach der Arbeit, ansonsten an
den Wochenenden – da kam es
durchaus vor, dass er an einem
einzigen Tag vier Stunden mit
dem Rad fuhr, eine Stunde inten-
siv lief und danach eine Stunde
schwimmend zubrachte. Gerade
beim Schwimmen sieht er in
Südafrika eine große Herausfor-
derung. „Es soll dort nicht nur
extrem windig sein, sondern
auch sehr hoher Wellengang
herrschen. Das kann man bei uns
nirgends trainieren“, sagt er. Mit
Extremsituationen hatte er aber
schon öfters zu kämpfen, wie bei
der Europameisterschaft 2015 in
Hamburg. „Das war zufällig der
heißeste Tag in diesem Sommer.
Es hatte 41 Grad im Schatten, da
sind sogar die Absperrgitter im
Asphalt versunken“. Dennoch
lag der Drautaler bei diesem Be-
werb bis kurz vor dem Ende auf
dem ersten Platz und holte
schlussendlich den Vize-Europa-
meistertitel.
Persönliches
Highlight
Dieser Titel war für
Bernhard ein persön-
liches Highlight, ob-
wohl Platzierungen
nicht der eigentliche
Ansporn bei Bewerben
sind. „Es macht mir
Spaß, mich mit ande-
ren zu messen, auch
mit Jüngeren“, sagt er.
Er will das Möglichste
aus sich herausholen,
ist mit sich selber sehr
kritisch. Es gibt durch-
aus Rennen, wo er
nicht vorne mit dabei
ist, aber mit seiner Leistung sehr
zufrieden ist, weil er weiß, dass
er sein Bestes gegeben hat. In
seiner Altersklasse ist auch die
Konkurrenz sehr groß, denn
viele sehr gute Triathleten wech-
seln mit 40 oder 50 Jahren von
der Pro - in die Amateurklasse.
Vor wenigen Tagen machte sich
der vierfache Familienvater auf
dem Weg nach Südafrika, um
sich an Klima und Essen zu ge-
wöhnen. Wie immer bei großen
Events begleitet von seiner Frau
Karin und den Töchtern Bettina
und Sophie, „meinem sport-
lichen Betreuerstaat“, wie sich
der Triathlet ausdrückt.
Anton Bernhard ist bestens auf die WM vor-
bereitet.
Freundschaftsspiele
der besonderen Art
Beim Fußballturnier der Feuerwehrjugend des Bezirkes
Hermagor in Watschig bewiesen die Feuerwehrjugend-
mitglieder Teamgeist und sportliches Engagement.
Abwechselnd mit einer Be-
zirksfeuerwehrjugendübung n-
det alle zwei Jahre ein Freund-
schaftsspiel zwischen den ein-
zelnen Jugendgruppen statt.
Dazu fanden sich vier Mann-
schaften mit ihren Jugendbetreu-
ern in Watschig ein. Es wurde
um jeden Ball ge ghtet, zahl-
reiche Tore elen, doch Fairness
und Spaß standen immer ganz
oben. Die meisten Siege erzielte
die Mannschaft der Jugend-
gruppe Würmlach, dicht gefolgt
von den Feuerwehrjugendmit-
gliedern der Mannschaft Herma-
gor 2, Hermagor 1 und jenen aus
Weißbriach. Bezirksfeuerwehr-
kommandant-Stv. BR Georg
Zankl, der sich immer sehr für
die Jugend interessiert und enga-
giert, nahm sich die Zeit und
führte als Schiedsrichter durch
das Turnier.
Neben der
feuerwehrfach-
lichen Ausbildung
steht die Jugend-
arbeit für
Kameradschaft,
Teamfähigkeit,
Engagement,
Spaß und
Bewegung.