PUSTERTALER VOLLTREFFER
FEBER/MÄRZ 2018
11
kurz notiert …
Neues entdecken und sich mit gleichaltrigen Jungen und Mäd-
chen unterschiedlicher Sprache aus den drei Ländern der Euro-
paregion Tirol-Südtirol-Trentino auf eine gemeinsame Entde-
ckungsreise begeben. Das können 60 Jugendliche zwischen elf
und 14 Jahren in der Woche vom 15. bis 21. Juli beim Euregio
Summer Camp im Euregio Kulturzentrum Toblach, das unter dem
Motto „Natur trifft Kultur“ steht. Im Mittelpunkt des Camps steht
die Natur. Bei Ausflügen in die Umgebung entdecken und erfor-
schen die Jugendlichen Gemeinsamkeiten und Unterschiede der
verschiedenen Regionen. Stolpersteine, wie z.B. die unter-
schiedlichen Sprachen räumen die Begleitpersonen mit gemein-
samen Aktionen und Spielen in der jeweiligen Muttersprache
Deutsch und Italienisch aus dem Weg. Dabei stehen kurze
Spracheinheiten genauso wie gemeinsame Freizeit, Schwimmen
oder Beachvolleyball auf dem Programm.
Infos unter
www.europaregion.info/summercampEuregio Summer Camp
Die Südtiroler Naturparke suchen naturinteressierte Personen, die
den Naturschutzdienst für die Monate Juli, August und Septem-
ber übernehmen. Hauptaufgabe der Naturparkbetreuer ist es, die
Besucher der Naturparks auf die Ziele der Schutzgebiete auf-
merksam zu machen und zu mehr Verständnis für Natur und Um-
welt anzuregen. „Gerade während der Hochsaison ist bei einem
starken Besucherdruck ein konstanter Informationsdienst in den
Naturparks unerlässlich“, erklärt dazu Enrico Brutti, geschäftsfüh-
render Direktor im Landesamt für Naturparke. Für die Naturparke
Fanes-Sennes-Prags und Trudner Horn kann der Naturschutz-
dienst auch sechs Monate (Mai bis Ende Oktober) umfassen. Die
Bewerbungen müssen bis 28. Feber (12 Uhr) im Landesamt für
Naturparke in Bozen eingereicht werden.
Betreuer für
Sommer gesucht
Der Kindlerhof im Katzental in Hofern (Gemeinde Kiens) brannte
im Jahr 2016 bis auf die Grundmauern nieder. Geblieben war der
Familie Wolfsgruber nur das, was sie am Körper trug, alles andere
brannte mit dem Bauernhaus mit ab. Als Soforthilfe spendete vor
zwei Jahren der Herz-Jesu-Notfonds 6.000 €. Auch wenn der Hof
zum Teil versichert und große Hilfsbereitschaft beim Wiederaufbau
zu verzeichnen war, hat Familie Wolfsgruber immer noch einige
Schulden zu begleichen. Deshalb half der Herz-Jesu-Notfonds der
Bauernfamilie jetzt nochmals mit einer Spende von 7.000 € – über-
reicht von Obmann Paul Bacher und seinem Stellvertreter Hubert
Straudi in Begleitung von Hauptmann Juri Oberlechner, Ober-
leutnant Harald Mair und Major Efrem Oberlechner.
Übergabe des symbolischen Hilfsschecks beim Kindlerhof (v. l.):
Harald Mair, Hubert Straudi, Emmerich Wolfsgruber, Paul Bacher,
Efrem Oberlechner und Juri Oberlechner.
Foto: Herz-Jesu-Notfonds
Herz Jesu Notfonds
hilft Familie Wolfsgruber
Federico Bonato, scheidender
Kommandant der Alpini-Trup-
pen, besuchte nochmals Lan-
deshauptmann Arno Kompat-
scher. Im Mittelpunkt des Ab-
schiedsbesuches standen die
„ausgezeichnete Zusammen-
arbeit“ im Bereich des Zivil-
schutzes und das „innovative
und nachhaltige“ Tauschab-
kommen zwischen Heer und
Land Südtirol. Kompatscher
bedankte sich bei Bonato für
die „effiziente und professio-
nelle Unterstützung“ des Hee-
res nach den Unwettern im ver-
gangenen Sommer im Pustertal
und zuletzt nach den Schnee-
fällen und Lawinenabgängen im
oberen Vinschgau. Gesprächs-
thema des Abschiedsbesuchs
war auch die Umsetzung des
Tauschabkommens zwischen
Land und Heer, bei dem das
Land für das Militär Instandset-
zungs- und Bauarbeiten durch-
führt und im Gegenzug nicht
mehr genutzte Immobilien des
Heeres übernimmt.
Verabschiedung
KURZ NOTIERT