7
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
23. MAI 2016
CHRONIK
Ein Stück Trieste in Oberdrauburg
Ein Treffpunkt für Liebhaber italienischen Lebensstils.
Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr: 12 bis 15 und 18 bis 22 Uhr, Sa, So: 12 bis 22 Uhr – Mittwoch Ruhetag
Ab 15. Juni von 11.30 bis 22 Uhr durchgehend geöffnet – Kein Ruhetag
Burgpizzeria Trieste
Marktstraße 1
9781 Oberdrauburg
Tel. 04710/20071
145728
CITROËN
BANK
Symbolfotos. Abb. zeigen evtl. Sonderausstattung/höherwertige
Ausstattung. Unverbindlich empfohlene Richtpreise. Angebote gültig für Lagerfahrzeuge, bei teilnehmenden CITROËN-
Partnern, solange der Vorrat reicht. Stand November 2015. Aktionsangebote beinhalten eine Händlerbeteiligung und ist
an bestimmte Auslieferungsfristen gebunden. Ihr CITROËN-Partner informiert Sie gerne. Angebote gültig bis 31.05.2016.
Druck- und Satzfehler vorbehalten.
citroen.atMIT SORTIMO
®
-
AUSSTATTUNG
CITROËN
JUMPY UND JUMPER
CITROËN JUMPY
AB € 14.390,–
EXKL. UST.
CITROËN JUMPER
AB € 17.990,–
EXKL. UST.
CITROËN BERLINGO
AB € 11.190,–
EXKL. UST.
LKW BUSINESS LEASING ab 0,99% FixZINS
CITROËN
BUSINESS DAYS
133251
CITROËN
BANK
Symbolfotos. Abb. zeigen evtl. Sonderausstattung/höherwertige
Ausstattung. Unverbindlich empfohlene Richtpreise. Angebote gültig für Lagerfahrzeuge, bei teilnehmenden CITROËN-
Partnern, solange der Vorrat reicht. Stand November 2015. Aktionsangebote beinhalten eine Händlerbeteiligung und ist
an bestimmte Auslieferungsfristen gebunden. Ihr CITROËN-Partner informiert Sie gerne. Angebote gültig bis 31.05.2016.
Druck- und Satzfehler vorbehalten.
citroen.atMIT SORTIMO
®
-
AUSSTATTUNG
CITROËN
JUMPY UND JUMPER
CITROËN JUMPY
AB € 14.390,–
EXKL. UST.
CITROËN JUMPER
AB € 17.990,–
EXKL. UST.
CITROËN BERLINGO
AB € 11.190,–
EXKL. UST.
LKW BUSINESS LEASING ab 0,99% FixZINS
CITROËN
BUSINESS DAYS
133251
JETZT BEI IHREN CITROËN-PARTNERN:
LIENZ: Prisker, Pustertaler Straße 12, Tel.: 04852 / 65600
SPITTAL: Unterlerchner, Villacher Straße 148, Tel.: 04762 / 35139
JETZT BEI IHREM CITROËN-PARTNER:
Pustertaler Straße 12, 9900 Lienz
Tel.: 04852/65600,
www.prisker.atWasserrettung Döbriach zog Bilanz
Vor kurzem präsentierten Bernd Pucher, Einsatzstellenleiter der Wasserrettung
Döbriach, und sein Team bei der 42. Jahreshauptversammlung einen umfangreichen
Leistungsbericht der abgelaufenen Saison.
Die Wasserrettung Döbriach
wurde in der vergangenen Sai-
son zu insgesamt 22 Einsätzen
gerufen: Personenbergungen,
Suchaktionen, Erste-Hilfe-Leis-
tungen, Sturmeinsätzen und
Überwachungen. Die Retter wa-
ren stets zur Stelle und insge-
samt über 2600 Stunden freiwil-
lig und unentgeltlich im Dienst
der Sicherheit für alle Badegäste
tätig. Auch im Bereich der Aus-
und Weiterbildung wurde von
der Einsatzstelle Döbriach Viel-
fältiges geleistet. Spezialausbil-
dungen, wie beispielsweise ein
Seminar zum Thema „Eisunfall“
am Brennsee sowie ein Weiter-
bildungsmodul für die Einsatz-
taucher zum Thema „Suchen
und Bergen“ standen auf dem
Programm. Besonders erfreulich
war, dass sieben Kindermit-
glieder den „Schnorchelschein 1“
erlangen konnten. Der Fokus für
die Wasserrettung Döbriach liegt
auch zukünftig ganz klar auf der
Schwimm-
und
Rettungs-
schwimmausbildung von Kin-
dern und Jugendlichen. Der
nächste Rettungsschwimmkurs
findet vom 10. bis 17. Juli im
Parkbad Döbriach statt. Bgm.
Michael Maier und Einsatzstel-
lenleiter Bernd Pucher sind zu-
versichtlich, dass in absehbarer
Zeit auch die weiteren Schritte
für die seit über 20 Jahren über-
fällige Realisierung eines neuen
adäquaten Einsatzgebäudes in
Angriff genommen werden kön-
nen. „Wenn Sie ein aktives oder
unterstützendes Mitglied in un-
serem Team werden und interes-
sante Ausbildungen machen
wollen, kontaktieren Sie uns
über unsere Homepage http://
www.oewr-doebriach.at“, so der
Einsatzstellenleiter, der sich mit
seinem Team über jeden moti-
vierten aktiven Mitarbeiter oder
Förderer freut.
Die freiwilligen Feuerwehren Obermillstatt und Lammersdorf
hielten an der VS Obermillstatt eine großangelegte Feuerwehrü-
bung ab. Die Schü
ler zeigten großes Interesse an den Fahrzeugen
und Einsatzgeräten.
Um in der Ersten Hilfe fit zu bleiben, haben in der RK-Stelle Spit-
tal die Lehrbeauftragten, die sich jede Woche mit älteren Men-
schen zum Bewegungs- und Gedächtnistraining treffen, ihr Wissen
aufgefrischt.
„Wir wollen
vorbereitet sein,
wenn unsere
Hilfe gebraucht
wird“, erzählt
Helga Thaler.
„Unsere Kurse
verfolgen das
Ziel den Teil-
nehmern zu zei-
gen, wie leicht
Erste Hilfe sein kann, wenn man es geübt hat“, so die Kursleite-
rin Eva Zaiser. Kursangebote unter
www.roteskreuz.at