15 / 36
15
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
25. JÄNNER 2016
CHRONIK
Künstliche Intelligenz
oder kindliche Phantasie?
Das neue Kinderbuch von Toni Traschitzker aus Spittal
ist spannend und witzig und zugleich eine Parodie auf
die moderne Zeit, in der man alles elektronisch in den
Griff zu bekommen glaubt und nicht merkt, dass da-
durch echte Menschlichkeit verloren geht.
Traschitzker, der bisher rund
30 Bücher für Kinder, Jugend
liche und auch für Erwachsene
veröffentlicht hat, zeichnet,
schreibt Geschichten und musi-
ziert. Mit seinen Büchern will er
erreichen, dass die Leser über das
eigene Leben und über das Leben
von Mitmenschen nachdenken
und nicht jeder modischen Strö-
mung blindlings hinterherrennen.
Das Buch „Rotrinja 2084 – statt
Mutti nur ein Roboter?“ be-
schreibt, wie der Vater des neun-
jährigen Robert als Ersatz für die
sich im Krankenhaus befindende
Mutter einen Roboter besorgt,
der der Mutter durchaus ähnlich
sieht. Robert muss dem Vater
jedoch versprechen, dass die
elektronische Doppelgängerin
der Mutter vorläufig ein Geheim-
nis bleibt, zumindest bis er es
schafft, sie richtig zu „program-
mieren“. Erhältlich ist „Rotrinja
2084 – statt Mutti nur ein Robo-
ter?“ im Buchhandel und beim
Frick-Verlag.
141408
Der Oberkärntner Volltreffer
verlost fünf Exemplare des neu-
en Buches von Toni Traschitzker.
Mitmachen und gewinnen ist
ganz einfach. Beantworten Sie
die folgende Frage richtig: „Wie
viele Bücher hat der Autor bis-
her veröffentlich?“
Wenn Sie die richtige Antwort
wissen, rufen Sie an unter Tel.
0901/050341 (0,50 € pro An-
ruf). Sie können sich rund um
die Uhr einwählen. Alle Anrufer
bis Donnerstag, 28. Jänner, 9
Uhr, sind bei der Ziehung dabei.
Die Gewinner werden im näch-
sten OVT veröffentlicht.
Viel Glück!
O
BERKÄRNTNER
5 Exemplare von
„Rotrinja 2084
– statt Mutti nur
ein Roboter?“
Titel im Eisklettern
ging an Slowenen
Die 16. Internationalen Österreichischen Meisterschaf-
ten im Eisklettern fanden auf dem Eisturm in Kötschach-
Mauthen statt
Das Duell um den internatio-
nalen österreichischen Meister-
titel im Eisklettern entschied
der Profi-Eiskletterer Janez
Svoljsak aus Slowenien eindeu-
tig für sich. „Mit viel Geschick
meisterte er die Drytooling Pas-
sagen im Überhang und flog
dann im Steileis förmlich zur
Glocke auf die Turmspitze“, so
Organisator Sepp Lederer vom
ÖAV Obergailtal. Auch Peter
Ortner aus Nußdorf-Debant
konnte die Rekordzeit von
2.16,7 Minuten für den 28 Me-
ter hohen Eiszapfen nicht mehr
angreifen. Neben Spitzenalpi-
nisten wie Markus Pucher
(ÖAV Gmünd), Toni Ponholzer
BGF Kals) und Peter Ortner
(BGF Osttirol) muss Karl-
Heinz Kurzweil vom ÖAV
Obergailtal hervorgehoben wer-
den. Er erreichte im Finale als
erster Kletterer die Glocke. Bei
den Damen meisterte Melanie
Glanznig vom ÖAV Obergailtal
nach großartiger Kletterei die
Glocke und wurde somit öster-
reichische Meisterin 2016. In
mehrtägiger Arbeit hatten die
beiden Routensetzer Rudolf Pu-
rat und Giuseppe Rubiu drei
selektive Routen für die Quali-
fikation und eine mit vielen
Hindernissen gespickte für das
Finale geschaffen. Die Eisklet-
terer fanden an diesem bissig
kalten Wintertag ideale Verhält-
nisse auf dem „Alpinen Marter-
pfahl“ im ÖAV-Freizeitzentrum
Mauthen vor.
16. Internationale Österreichische
Meisterschaften im Eisklettern
Allg. Klasse männlich:
1.
Janez Svoljsak (SLO) AO Kranj, 100, 2.16,70;
2.
Peter
Ortner (AUT) BGF Osttirol, 100, 3.10,20;
3
. Markus Pucher
(AUT) ÖAV Gmünd, 100, 3.17,80;
4.
Elias Fuetsch (AUT) o.V.,
100, 5.53,80;
5.
Karl-Heinz Kurzweil (AUT) ÖAV Obergailtal,
100, 7.26,40;
6.
Damir Belic (SLO)SPK-Rirock Climbing, 80,
3.32,80;
7.
Markus Huter (AUT) o.V., 50, 5.05,90;
8.
Andreas
Robatsch (AUT) ÖAV Obergailtal, 40, 3.08,80;
9.
Marcel
Thaler (AUT) SC Göriach, 40, 3.44,00;
10.
Paul Kohlmaier
(AUT) SC Göriach, 30, 4.15,20.
Allg. Klasse weiblich:
1.
Melanie Glanznig (AUT) ÖAV Obergailtal, 6.51,00.
Die Aktion „Es
sen auf Rädern“
ist in Kötschach-
Mauthen eine
eine sehr wert
volle und soziale
Einrichtung ge
worden. Die Fi
nanzierung der
Aktion „Essen
auf Rädern“ er
folgt über die Marktgemeinde in Kooperation mit der Rot-Kreuz-
Ortsstelle Kötschach, wobei Engelbert Sommerbauer als Koordi
nator fungiert. Im Jahr 2015 wurden insgesamt 13.632 Kilometer
bei jedem Wetter bewältigt, 12.694 Essen zugestellt und durch
schnittlich 47 Personen täglich mit dem Mittagessen versorgt.
Bgm. Walter Hartlieb lädt einmal im Jahr alle freiwilligen Mitar
beiter als Dank zu einem gemeinsam Essen ein, als Dank für die
ehrenamtliche Arbeit, die den täglichen Lebensalltag von älteren
und hilfsbedürftigen Bürgern wesentlich erleichtert.