17
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
12. OKTOBER 2015
Reparaturwerkstätten
TOYOTA
WIR BEWEGEN DICH!
REINSCHAUEN LOHNT SICH!
www.kfz-thorer.at33411
9832 Stall •Tel. 0676-4263033
Toyota Auris
1,8 VVT-I Hybrid High
€ 15.990,-
Bj. 2011, Hybrid, 99 PS
Skoda Oktavia Scout Kombi
2.0 TDI DPF
€ 11.990,-
Bj. 2007, Allrad, 140 PS
Toyota Urban Cruiser
1,4 D-4D DPF Mid AWD € 11.950,-
Bj. 2009, Allrad, 90 PS
Toyota RAV4 2,2 D-4D
135 Elegance
ab € 8.990,-
Bj. 2007, 2 Stück, 136 PS
VW Golf Comfortline
2.0 4Motion TDI DPF
€ 11.900,-
Bj. 2010, Navi, 140 PS
Toyota Corolla Verso
2,2 C-4D 135 Linea Sol DPF € 8.990,-
Bj. 2008, 103.200 km, 136 PS
KIA cee´d SW
1,6 CRDI Active Pro
€ 7.990,-
Bj. 2008, AHV, 90 PS
Toyota Auris 1,4 C-4D 90 High € 7.450,-
Bj. 2007, Klimatronik, 90 PS
Suzuki SX4
1,9 GL DDIS deluxe
€ 6.590,-
Bj. 2006, Allrad, 120 PS
Ford Transit Kasten 330M € 5.500,-
Bj. 2008, Klima, 110 PS, exkl. Steuer
102114
UnverbindlichempfohlenerListenpreisEspaceZenEnergydCi130 inkl.USt.undNoVA,beiKaufbis31.10.2015.Gesamtverbrauch4,4–6,2 l/100km,CO
2
-Emission116–140g/km,homologiertgemäßNEFZ.Änderungen,
Satz-undDruckfehlervorbehalten.Symbolfotos.
Schonab
€ 35.600,–
Verfolgen Sie Kevin Spaceys Reise auf
espace.renault.at renault.atDer neue
Renault
ESPACE
Macht Ihre Zeit besonders
50 Jahre Renault in Os irol
AUTOHAUS PLÖSSNIG
Das Autohaus beim Dolomitenstadion
Reimmichlstrasse 2, 9900 Lienz
Tel. 04852/63110
Ins_Espace 4c 200x135_10_15.indd 1
30.09.15 11:50
Symbolfoto
GRENZENLOS. SPONTAN.
DERNEUEBMWX1.
Freude am Fahren
Derneue BMWX1
www.bmw.at/X1BMW X1: von 110 kW (150 PS) bis 170 kW (231 PS), Kraftstoffverbrauch gesamt von 4,1 l/100 km bis 6,6 l/100 km, CO
2
-Emission von 109 g/km bis 152 g/km.
Auto Thum
GmbH
Peggetzstraße 10, 9900 Lienz
Telefon 048 52/63333-50 info@thum.at,
www.thum.at990 Lienz, Peggetzstraße 10, Tel. 04852/63333-50
info@thum.at , www.thum.atto Thum
Lienz
Symbolf to
.
.
.
Freude am Fahren
Derneue BMWX1
www.bmw.at/X1BMW X1: von 110 kW (150 PS) bis 170 kW (231 PS), Kraftstoffverbrauch gesamt von 4,1 l/100 km bis 6,6 l/100 km, CO
2
-Emission von 109 g/km bis 152 g/km.
t
GmbH
Peggetzstraße 10, 9900 Lienz
Telefon 048
52/63333-50 info@thum.at,
www.thum.at3249
men Sie zur Premiere am 19. Juni.
ran Tourer: von 85 kW (116 PS) bis 141 kW (192 PS), Kraftstoffverbrauch gesamt von 3,9 l/100 km bis 6,2 l/100 km, CO
2
-Emission von 104 g/km bis 144 g/km.
AB 24. 10. 2015.
Bei Skiboxen oder Dachträgern empfehlen die Hersteller die Einhaltung
einer Maximalge-schwindigkeit.
Foto: Thomas Isep
120 km/h sind bereits Orkanstärke.
Viel w chtiger aber: Bei inem Auf-
prall mit mehr als 80 km/h können
Box oder Skiträger als Geschoss
durch das Heckfenster des Voraus-
fahrenden fliegen.
Bei Skiträgern müssen Elastizität und
Korrosion der Befestigungselemente
geprüft werden, die Ski kommen im-
mer mit den Spitzen nach hinten
aufs Dach. Sparen Sie nicht am Ski-
sack, denn das Streusalz greift die
„Bretteln“ erheblich an.
Wer seinen Weihnachtsbaum selbst
abholt, sollte den Baum mit einem
Netz versehen lassen und mit der
Spitze nach hinten auf den Dachträ-
ger schnallen. Elastische Expander
und Gepäckspinnen dienen zur Be-
festigung, wenn möglich, sollte man
den Baumstamm vorn im Träger
„einhaken“. Wichtig: Steht die
Baumspitze hinten mehr als einen
Meter über, muss eine leuchtrote
Warnfahne befestigt werden, not-
falls kann man eine Warnweste an-
binden. Mit Weihnachtsbaum auf
dem Dach sollte man nie schneller
als 100 km/h fahren. Der so beliebte
„Auto-Weihnachtsbaum“ im Innen-
raum ist für die Verwendung in
Kraftfahrzeugen verboten.
Wir bewegen dich!
Die Firma Thorer ist mittlerweile im
Mölltal und darüber hinaus untrennbar
verbunden mit dem Thema Mobilität. Die
modernst ausgestattete Reparaturwerk-
stätte mit bestens geschultem Personal
und aktuellem Toyota Werkstättenvertrag
ist in der Lage sämtliche Reparaturen
rund ums Auto kostengünstig und effi-
zient durchzuführen, ob mechanische
oder Karosserie-Reparaturen jeder Art.
Der Mietwagen-Fuhrpark wird ständig
durch verschiedenste Fahrzeuge ver-
bessert und an die Kundenbedürfnisse
angepasst. Es stehen rund 20 Miet-Fahr-
zeuge aller Kategorien zur Verfügung.
Abgerundet werden die Dienstleistung
durch den Taxi- und Heimbring-Dienst
sowie dien schon jahrelang durchge-
führten Schülertransporte in mittler-
weile drei Gemeinden des Mölltals.
KFZ Thorer
9832 Stall 108 , Tel. 04822/302
www.kfz-thorer.at21867