16
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
12. OKTOBER 2015
Reparaturwerkstätten
20 JAHRE
AUTO MAIR
Spezialwochen mit sensationellen
Angeboten und tollen
Kredit- und Leasingaktionen!
Skoda Octavia Kombi 1,6 Elegance TDi
Bj. 2011, 105 PS
€ 11.200,–
2 x Skoda Octavia Kombi Ambition 1,6 TDi
4 x 4 Allrad
87.000 km, Bj. 2012, 105 PS
ab € 13.600,–
Suzuki Swift 1,3 GL Special 4WD Allrad
Bj. 2006, 90 PS
€ 4.900,–
Toyota Landcruiser 3,0-D-4D Autom.
Allrad
5türig, silbermet., Bj. 2008, 173 PS
€ 13.800,–
VW Golf VI Variant TDi
Bj. 2011, 105 PS, graumet.
€ 11.300,–
VW Golf IV Variant 4motion TDi
Bj. 2003, schwarzmet., AHK, 101 PS
€ 5.800,–
VW Bus T5 Kastenwagen 2,0 TDi
Bj. 2010, 102 PS, Klima
€ 10.600,– netto
VW Bus T5 Kastenwagen LR 2,0 TDi
4motion Allrad
Bj. 2011, 103 PS
€ 13.100,– netto
3 x VW Polo Diesel oder Benzin
Bj. 2006 – 2012
ab € 5.500,–
NEW VW Sharan Trendl. 2,0 TDi
4motion Allrad
Bj. 2013, 140 PS
€ 18.500,– inkl.
• § 57a Pickerl-Überprüfungen
• Spenglerei § Lackiererei
• Reifen & Alufelgen • KFZ-Verleih
Dölsach • Tel. 71100 oder 0664-3410246
www.automair.at15597
Hans Winkler e. U., 9773 Irschen, Simmerlach 163
Tel. +43 (0)664/5567347, Fax +43 (0)1/81749555009,
winklerhans@netcompany.atKarosserie-
und
Lackierzentrum
Neu-,
Jung- und
Gebraucht-
wagen
Unsere Gebrauchtwagen finden Sie auf:
www.gebrauchtwagen.at110936
KRAFTSTOFFEFFIZIENZKLASSE:
Ein Reifen mit einem geringen Roll-
widerstand kann einen Beitrag zur
Reduzierung des Kraftstoffver-
brauchs und damit auch der CO
2
-
Emissionen eines Fahrzeugs leisten.
Auf dem EU-Reifenlabel erfolgt die
Kennzeichnung der Kraftstoffeffizi-
enzklasse eines Reifens mit einem
schwarzen Pfeil auf einer farbigen
Skala von A (grün, geringer Roll-
widerstand) bis G (rot, hoher Roll-
widerstand).
NASSHAFTUNGSKLASSE:
Die Nasshaftung eines Reifens wirkt
sich auf den Bremsweg auf nasser
Fahrbahn aus und ist ein wichtiger
Faktor für die Sicherheit. Das EU-
Reifenlabel gibt Nasshaftungsklas-
sen von A bis G an. Bei ansonsten
gleichen Bedingungen hat ein Rei-
fen mit einer Nasshaftungsklasse A
auf einer nassen Fahrbahn einen
kürzeren Bremsweg als ein Reifen
mit der Nasshaftungsklasse F.
KLASSE DES EXTERNEN
ROLLGERÄUSCHES:
Das Rollgeräusch eines Reifens
trägt zur Gesamtlautstärke eines
Fahrzeuges bei. Auf dem EU-Rei-
fenlabel sind der Messwert des
externen Rollgeräusches in Dezibel
und ein Piktogramm der Ge-
räuschemissionsklasse mit einer
(leise) bis drei (laut) ausgefüllten
Schallwellen angegeben.
Dachtransport
im Winter
Immer wieder sieht man im Winter
Autos mit Dachboxen und Ski-
trägern, deren Hersteller zu Recht
eine Maximalgeschwindigkeit von
130 km/h empfehlen.
Damit soll zu hoher Winddruck auf
den Dachträger vermieden werden –
Keine Angst vor
der Kälte
Damit Sie problemlos mit Ihrem
Fahrzeug durch die kalte Jahreszeit
„schlittern“, sollten Sie neben dem
Wechsel von Sommer- auf Winter-
reifen das Auto in Ihrer Fachwerk-
stätte auch einem Wintercheck
unterziehen.
■
Betriebsflüssigkeiten
Kühlflüssigkeit, Bremsflüssigkeit
und Motoröl
■
Scheibenwischer
und -waschanlage
■
Batterie
■
Scheinwerfer
■
Türschlösser und Dichtungen
■
Korrosionsschutz
Vor dem Winter sollte das Auto
noch einmal komplett gereinigt
werden. Eine Schicht Hartwachs
macht es wetterfest und resis-
tent gegen Salze. Auch der Un-
terbodenschutz sollte von einer
Werkstatt geprüft und gegebe-
nenfalls erneuert werden.
■
Prüfung auf Dichtheit
Motor, Getriebe, Ausgleichs-
getriebe (Differential), Kraft-
stoffanlage, Kühlsystem, Brems-
und Servoanlage.
■
Antriebsriemen
■
Gelenke
Prüfung der Radaufhängung auf
Spiel und Beschädigungen, der
Quer- und Längslenker, der
Stoßdämpfer, Federn und
Lenkungsbauteile.
■
Bremsanlage
■
Keilriemen
CHRONIK
12
OSTTIROLER
BOTE
Das Karosserie- und Lackier-
zentrum Hans Winkler ist Ihre
Fachwerkstätte für alle Ihre
Sorgen rund ums Auto. Jetzt im
Herbst können Sie Ihren Pkw
bei uns in der Werkstatt auch
einem Wintercheck unterziehen
lassen. Auch unsere Neu-, Jung-
und Gebrauchtwagen, die wir
für Sie auf Lager haben, sind
gecheckt und bereit zum los-
fahren. Unsere Gebrauchtwagen
finden Sie auch im Internet auf
www.gebrauchtwagen.atIhr „Rundum-Sorglos-Paket“
für ihr Fahrzeug.
Karosserie- und Lackierzentrum
Hans Winkler – Simmerlach/
Irschen direkt an der B 100.
137864
Hans Winkler – Simmerlach:
Ihr Gebraucht- und
Neuwagenspezialist
Das Karosserie- und Lackierzentrum Hans Winkler in Irschen ist Spezialist für
Neu-, Jung- und Gebrauchtwagen.
aktuelle Winterreifenpreise auf
www.auto-ebenberger.at9772 DELLACH IM DRAUTAL
Tel. 04714/486
Harald
EBENBERGER
Ford
KUGA ICONIC 4x4
Turbodiesel
€
18.490.–
■
Baujahr 6/2012
■
57.500 km
■
140 PS, frostweiß
■
Klimaanlage
■
Einparksensoren
■
getönte Seitenscheiben
■
Dachreling
137910