VP_2015_07

23 / 40

WIRTSCHAFT
PUSTERTALER VOLLTREFFER
JULI/AUGUST 2015 23
Im Café „Tiffany“ in Dietenheim bei Bruneck kann man herrliche
Torten und Kuchen mit Kaffee genießen. Auch köstliche Eisbecher
werden serviert. Besonders gemütlich ist die Sonnenterrasse des
Kaffeehauses, das umgeben von wunderbaren Spazierwegen ist.
Das Dorf verschönern um für
Einheimische und Gäste mehr
Platz zu schaffen. So lautete
das erklärte Ziel der Dorfver-
schönerung. „In einem shared-
space Bereich teilen sich nun
Fußgänger und Autofahrer den
Verkehrsraum“, freuen sich
auch die Kaufleute. Eine Shop-
pingtour lohnt sich. St. Loren-
zen ist für die Vielfalt der Ge-
schäfte bekannt. Wenn es um
die Gesundheit der Füße geht,
dann ist man im Orthopädiege-
schäft Pedisan genau richtig,
Tanzschuhe gibt es bei Ache-
rer, Hochzeitsmode und mehr
findet man in der Konfektion
Berger, das schöne Kleid für
die Frau in der Boutique
Medea. Bei der Trachten-
schneiderei Mooswalder kann
man sich sogar sein persönli-
ches Dirndl schneidern lassen.
Verwöhnen lassen kann man
sich beim Friseur oder der
Schönheitspflegerin. Dorfmetz-
ger Baumgartner ist wiederum
weit über die Gemeindegren-
zen hinaus für seine Qualität
bekannt, in der Bäckerei
Gatterer erhält köstliche Brot-
variationen. In der Konditorei
Markuskeller gibt es leckere
Kuchen. Gemütlich machen
kann man es sich auch in den
verschiedenen Gasthäusern,
Restaurants und Bars im
Markt. Für die Kleinen gibt es
einen tollen Spielplatz gleich
neben dem Dorfzentrum.
St. Lorenzen ist mit dem
Pusterer Zug alle 30 Minuten
aus beiden Richtungen er-
reichbar (auch per Bus). Der
Pusterer Radweg führt direkt
durch das Dorf.
St. Lorenzen unterzog sich einer Dorfverschönerung.
„Es ist ein ‚großes‘ Gebäude
für ein kleines Dorf, weil es
sowohl der Entwicklung des
bäuerlichen und wirtschaft-
lichen Lebens als auch der
Freizeitgestaltung dient“,
meinte Bürgermeister Roland
Griessmair bei der Eröffnung
Mitte Juli. Das Gebäude, das
in der Sportzone errichtet
wurde, ist zweigeschossig mit
getrennter Erschließung der
beiden Geschosse. Die obere
Ebene dient nun der Bevölke-
rung von Dietenheim für Sport-
und Kulturveranstaltungen. Es
kann von den Vereinen
(Sportverein, Eissportverein,
Familienverband) genutzt wer-
den. Das untere Geschoss
dient als Fraktionshalle.
„Bislang wurden sämtliche
Maschinen und Geräte, die
der Fraktion von Dietenheim
gehören, in privaten Maschi-
nenräumen der Landwirte
untergebracht“, so Griessmair.
Die Einweihungsfeier wurde
von der Musikkapelle Dieten-
heim Aufhofen umrahmt.
Ortspfarrer Peter Lanthaler
nahm die Segnung vor.
„Großes“ Bauwerk für ein kleines Dorf
Das Mehrzweckgebäude Dietenheim wurde offiziell
eröffnet.
Shopping macht jetzt noch mehr Spaß
Die Dorfverschönerung im Markt von St. Lorenzen ist abgeschlossen. Nun macht
das Einkaufen noch mehr Freude. Der Ort lockt mit vielen Geschäften.
Viele Besucher folgten Mitte Juli die Einweihungsfeier.
Das Mehrzweckgebäude Dietenheim
befindet sich in der Sportzone.
Von Gubbio über Assisi
nach Spoleto
Unterwegs auf
den Spuren
des Heiligen
Franziskus
von Gubbio über
Assisi nach Spoleto
vom 10. bis 17. Oktober
Ursprünglich und mystisch
schlängelt sich dieser faszinie-
rende Pilgerweg durch den
Apennin. Es ist ein Weg der
Entschleunigung, hin zu be-
freiender Einfachheit. Gedan-
kenimpulse, Meditationen,
Gehen in Achtsamkeit: auf
dem Weg in die eigene Mitte,
auf dem Weg zu sich selber.
Lachen, weinen, Gespräche,
die in die Tiefe gehen, Cappuc-
cino und südländische Lebens-
freude begleiten uns. Die Ein-
fachheit des Pilgerns lässt
Klarheit, innere Ruhe, Gelas-
senheit entstehen und entfacht
das Feuer der Lebenslust.
Gerne begleite ich
Sie auf diesem Weg:
Paula Holzer, Tel.: 0039/
380-5337236, E-Mail:
,
116309