VO_2018

OBERKÄRNTNER

VOLLTREFFER

8. OKTOBER 2018

CHRONIK

Kurzmeldung

Weihnachten

im Schuhkarton

Auch heuer beteiligt sich die Stadt-

bibliothek Hermagor an der welt-

weit größten Geschenkaktion für

Kinder in Not in Ost- bzw. Südosteu-

ropa. In der Stadtbibliothek liegen

Info-Flyer inklusive Geschenkideen

und einer Packanleitung auf. Es

wird gebeten, nur neue Dinge

einzupacken, es dürfen keine

gebrauchten, kaputten oder nicht

erlaubte Dinge im Schuhkarton ge-

lassen werden. Abgegeben werden

können die Geschenkekartons bis

Donnerstag, 15. November.

Sieben Mölltaler „Originale“ sind im ORF 2 bei Karl Hannes

Planton nach „Kärnten heute“ bei „Kärntnerisch gredt" zu

Gast. Gefilmt wurde bei Kaiserwetter auf dem Danielsberg, Ge-

meinde Reisseck. Den Anfang machte Anni Pirker, die den Be-

griff „Pfrenga“ erklärte. In den nächsten Wochen erläutern je-

weils am Montag Anna Oberdorfer, Dietmar Fian, Christa

Lackner, Hildegard Schwaiger, Christa Drussnitzer und Franz

Amlacher besondere Mundart-Ausdrücke.

Buzgi goes Austria

Neue CD vom Gailtaler Multitalent Michael „Buzgi“

Buchacher feierte Release.

„A windschiefes Keuschle“,

wie das Lied auf Englisch klingt

– „A Weatherworn Crooked Ca-

bin“ – verrät uns Michael „Buz-

gi“ Buchacher auf seiner neuen

CD „Buzgi goes Austria“, die am

28. September herauskam. Nach

„Buzgi goes Betlehem“, „Buzgi

goes Carinthia“ und „Buzgi 3“

interpretierte Michael Buchacher

in seiner neuen CD 16 bekannte

österreichische Songs neu - und

das Ergebnis kann sich sehen

lassen! Die Volkslieder wurden

von Buzgi gemeinsam mit Caro-

le Alston gekonnt aus den öster-

reichischen Dialekten ins Eng-

lische übersetz und umgestaltet

und lassen, strotzend vor Humor

und Kreativität, das altbekannte

Liedgut in einem neuen Licht

erstrahlen. Die Lieder wurden,

wie die ersten beiden CDs, im

Tonstudio TomTom in Wien un-

ter der Leitung von Hannes Ob-

walder produziert. Die neue CD

wird am 21. Oktober um 18.30

Uhr in Klagenfurt im Europa-

haus (Reitschulgasse 4) und am

28. Oktober um 19.30 Uhr im

Kultursaal Dellach präsentiert.

„Buzgi goes Austria“ ist bei Me-

dia Markt und Saturn erhältlich,

außerdem in den Buchhand-

lungen Moser in Kötschach und

Papier Eder in Hermagor, im St.

Danieler Geschäft, im Spar

Markt Dellach/Gail und natür-

lich auf der Homepage des

Künstlers, auf

www.buzgi.at

Im Oberkärntner Volltreffer-Ge-

winnspiel werden zum Release

gleich fünf der neuen CDs

verlost.

138146

5 CDs

„Buzgi goes Austria“

Der Oberkärntner Volltreffer verlost 5

CDs von „Buzgi“ Michael Buchacher

„Buzgi goes Austria“.

Mitmachen und gewinnen ist ganz

einfach. Beantworten Sie die folgende

Frage richtig: „Wie viele Titel befin-

den sich auf der neuen CD?“

Wenn Sie die richtige Antwort wissen,

rufen Sie an unter Tel. 0901/050341

(0,50 € pro Anruf). Sie können sich

rund um die Uhr einwählen. Alle

Anrufer bis Donnerstag, 11. Oktober,

9 Uhr, sind bei der Ziehung dabei. Die

Gewinner werden im nächsten OVT

veröffentlicht.

Viel Glück!

BERKÄRNTNER

Volkstanzgruppe Stall

feiert 40-jähriges Jubiläum

Seit vier Jahrzehnten setzt sich die Volkstanzgruppe

Stall neben der Pflege alter Tänze auch für die Erhaltung

von Brauchtum ein. Über 100 Mädchen und Burschen

waren in dieser Zeit mehr oder weniger lang Mitglieder

dieser Brauchtumsgruppe.

Im Sommer 1978 nahmen ei-

nige Jugendliche aus Stall an

einem Volkstanzkurs des Kärnt-

ner Bildungswerkes in Tanzen-

berg teil. Sie waren davon so be-

geistert, dass sie sich entschlos-

sen in ihrer Gemeinde eine

Volkstanzgruppe zu gründen.

Durch weitere Volkstanzkurse

des KBW am Stiegerhof erwei-

terten sie rasch ihr tänzerisches

Können. Im Laufe der Jahre be-

gann die Gruppe aber auch

selbst zahlreiche Veranstal-

tungen, wie Muttertagsfeiern,

Sommerfeste, Kathreintänze und

Volksmusikabende zu organisie-

ren. Unter ihrer Mitwirkung

wurden auch das Maibaumauf-

stellen, das Scheibenschlagen

und das Erntedankfest sowie der

Kirchtag in der Gemeinde Stall

wieder neu belebt. Bei diesen

Veranstaltungen zeigten die Mit-

glieder, dass auch weitere Ta-

lente wie das Laienspiel, Singen

oder Basteln in ihnen steckt.

Eine alljährlich wiederkehrende

Veranstaltung, die einen festen

Platz im Staller Gemeindeleben

eingenommen hat, ist die Gipfel-

messe, die jedes Jahr im August

auf dem Staller Hausberg, der

Martischnigspitze, statt ndet.

Langzeit-Obmann

Obmann der Gruppe ist –

ebenfalls seit 40 Jahren - Josef

Zenz. Er hat die Doppelfunktion

als Tanzleiter und Musikant

inne. Weitere noch aktive Grün-

dungsmitglieder sind Josef

Grader und Johann Lerch-

baumer. Derzeit hat die Volks-

tanzgruppe Stall 20 Mitglieder -

elf Männer und neun Frauen.

Geprobt wird zumeist an einem

Samstag im Monat, wenn Auf-

tritte anstehen auch öfter. Die

Volkstanzgruppe würde sich

sehr über neue Tänzerinnen und

Tänzer ab 16 Jahren aus Stall

und Umgebung freuen, damit

auch in Zukunft die Tanz- und

Brauchtumsp ege in der Ge-

meinde Stall gep egt werden

kann. Das 40-jährige Jubiläum

wird am Samstag, 20. Oktober,

ab 20.30 Uhr im Gasthof Mela-

nie Reichhold in Stall gefeiert.

Das „Wolayersee Echo“ spielt

zum Tanz auf und die Volkstanz-

gruppe Stall sowie einige Gast-

gruppen werden die Gäste mit

Volkstanz- und Schuhplattlerein-

lagen unterhalten.

170881

Obmann Josef Zenz (l.) und die Mitglieder der Volkstanzgruppe Stall

freuen sich schon auf die Jubiläumsfeier.