5 / 24
5
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
28. AUGUST 2017
CHRONIK
Die treuen Urlaubs
gäste wurden vor kurzem
bei ihren langjährigen
Quartiergebern im „Haus
Rosenberger“ für ihre 75-
bzw. 65-jährige Ur-
laubstreue geehrt. Mit da-
bei waren alle Vermieter,
bei denen er in dieser lan-
gen Zeit seinen jeweils
vier bis sechs Wochen
dauernden Sommerurlaub
verbracht hatte. Viktor
Fellner kam als elfjäh-
riger zum ersten Mal
nach Tröpolach. Neben
seiner Liebe zu dieser
kleinen Ortschaft und zur
Natur zählen Bergsteigen,
Wandern und Pilzesam-
meln zu seinen Hobbys.
Detailprogramme anfordern! – Änderungen vorbehalten!
w w w . w i l h e l m e r - r e i s e n . a t
Do, 31. August
(1 Tag)
Fahrt nach St. Ulrich/Pillersee
Hl. Messe m. P. Santan Fernandes
Busfahrt, Mittagessen, …
€ 49,–
04. – 08. September
(5 Tage)
Insel Krk – Njivice
Kurzurlaub in Kroatien
Bus, 4 x HP im Hotel Jadran
inkl. Bier, Wein und Softdrinks …
€ 289,–
18. – 24. September
(7 Tage)
11. – 17. November
(7 Tage)
Thermenaufenthalt
Zalakaros/Ungarn
Busfahrt, 6 x HP i. Hotel Freya, 5 x Eintritt ins Kur-,
Thermal- und Erlebnisbad, Bademantel-
service, Halbtagesausflug …
ab
€ 405,–
LOURDES – Einsiedeln – Nevers
Bus, 4 x HP, 3 x VP, Pilgerprogramm …
€ 795,–
Do, 05. Oktober
(1 Tag)
Herbstwallfahrt – Mariatrost/Graz
Busfahrt
€ 69,–
Sa, 07. Oktober
(1 Tag)
Tagesradtour Alpe-Adria-Radweg
(Udine - Grado; ca. 60 km)
Bus m. Fahrradanhänger;
€ 69,–
16. - 20. Oktober
(5 Tage)
Medjugorje
Bus, 4 x HP, örtliche Pilgerbetreuung, …
€ 315,–
23. - 28. Oktober
(6 Tage)
Breslau – Bamberg - Dresden
mit Manuela Oberluggauer
Bus, 5 x HP, div. Eintritte u. Führungen, …
€ 679,–
26. - 29. Oktober
(4 Tage)
Wellness in der Therme
Č
atež
Wohlfühltage in Slowenien
Bus, 3 x HP im 4*-Hotel TERME bzw. TOPLICE,
Winterthermalriviera, Hotelschwimmbäder,
Fitness-Studio, Animationsprogramm, …
Kinderermäßigung auf Anfrage!
€ 275,–
23. - 26. November
(4 Tage)
Therme Montegrotto/Italien
Bus, 3 x HP, 7 Thermalschwimmbäder, Nutzung von
Sauna u. türk. Bad, Badetuch, …
€ 299,–
27. September - 04. Oktober
(8 Tage)
9654 St. Lorenzen 16 · Tel. +43 (0)4716-306
office@wilhelmer-reisen.at5761
O
BERKÄRNTNER
RNTNER
LESERREISE
Ziel der dreitägigen Reise ist das
5 Sterne-Grand Hotel Bernardin in
Portoroz. Direkt am Meer, am be
liebten Spazierweg zwischen Piran
und Portoroz gelegen, ist dieses
Hotel ein Zentrum des Wohlbefin
dens. Ein Hallenbad mit Blick auf
das Meer, Massagen, Gesichtsbe
handlungen, Maniküre, Pediküre
uvm. lassen den Alltag vergessen.
Wenn gewünscht, bietet Wilhelmer-Reisen für den nächsten Tag einen
Foto: Hotel Bernardin
fakultativen Ausflug an, am Abend
des 4. November wird es dann
unterhaltsam: „Stoff Power &
More“ aus dem Mölltal spielen
zum Tanz auf. 2008 haben Johannes
Zwischenberger und Josef Kersch
baumer, zwei benachbarte Land
wirte aus Tresdorf, Gemeinde
Rangersdorf, ihre Liebe zum ge
meinsamen Musizieren entdeckt.
Mit Erfolg, denn sie begeistern mit
ihrer Musik von Volksmusik über
Schlager bis hin
zu Rock und Pop.
Mike Zwischen
berger vervoll
ständigt
seit
drei
Jahren
die Band. Am
Sonntag,
5.
N o v emb e r,
wird
dann
wieder die
He i mr e i s e
angetreten.
Das Herbstwochenende mit Well
ness und Musik in Slowenien kostet
pro Person 199 Euro. Darin enthal
ten sind die Busfahrt, zweimal
Übernachtung mit Halbpension
im 5* Grand Hotel Bernardin auf
Basis DZ, freier Eintritt in das
Hotelhallenbad
und
in
den
Wasserpark „Laguna Bernardin“,
Bademantelbenutzung, ein Sauna
besuch (2 Stunden, nach Verfüg
barkeit), der Eintritt in das Casino
und der Unterhaltungsabend mit
Tanzmusik.
Nähere Informationen und Anmel
dung bei:
Wilhelmer Reisen GmbH,
9654 St. Lorenzen 16, Tel. 04716/
306.
Ein traumhaftes Hotel, Wellness und
Musik in Portoroz
Die Teilnehmer an der Leserreise vom 3. bis 5. November werden begeistert sein, denn
das Programm, ausgearbeitet von Wilhelmer Reisen aus
St. Lorenzen, lässt keine Wünsche offen.
Seit 75 Jahren zu Gast in Tröpolach
Eine besondere Gästeehrung fand in Tröpolach statt. Seit dem Jahr 1942 verbringt
Viktor Fellner jedes Jahr seinen Urlaub in Tröpolach, seine Gattin Irmgard ist seit 1952
mit dabei.
Tourismusbüroleiter Markus Brandstätter überreichte Viktor Fellner für
seine Treue die Stadtchronik von Hermagor und seiner Gattin einen Ge-
schenkkorb mit kulinarischen Schmankerln der Region.
Kurzmeldung
Erste Erfolge
Die Aktion 20.000 verfolgt das
Ziel, Arbeitsplätze für ältere
Langzeitarbeitslose (50+) im ge
meinnützigen Bereich zu schaffen.
In Villach, Villach-Land und Her
magor stehen nach zwei Monaten
bereits 56 Personen dieser Ziel
gruppe in einem Arbeitsverhältnis.
Insgesamt stehen derzeit 159
offene Stellen zur Verfügung, bis
Ende des Jahres sollen es 300 sein.