AUTOTRENDS/MOTORSPORT
PUSTERTALER VOLLTREFFER
MÄRZ/APRIL 2017
23
Willi Rogen
Kärntner Straße 36 • 9900 Lienz
Tel. +43(0)4852/62335 • Fax +43(0)4852/68591 •
www.autohaus-rogen.atOPEL ANGEBOTE
DIE OPEL FRÜHLINGS ANGEBOTE.
Klimaanlagen-Desinfektion
inkl. Funktionsüberprüfung
€ 39,-
Windschutzscheiben-Reparatur
pro Steinschlag
€ 85,-
Sommerreifen
von Continental inkl. 2 Jahre Garantie ab
€ 54,-
Räderwechsel
inkl. Sommercheck
€ 43,50
4 Reifen wechseln - 2 Räder wuchten -
professionelle Räderreinigung - Kontrolle aller
Flüssigkeitsstände - Kontrolle der Beleuchtungsanlage -
Kontrolle der Wischerblätter - Sichtprüfung: Stoßdämpfer,
$EJDV XQG %UHPVDQODJH 5HLIHQ XQG 3URùOWLHIH
52992
Auto Thum
Lienz
WINTERFREUDE
BY BMW.
DER BMWX3 MIT xDRIVE
Jetzt mit bis zu
3.000 Euro xDrive Bonus
1
und
1.000 Euro Finanzierungs-Bonus
2
.
9900 Lienz, Peggetzstraße10, Tel.+43 (0)4852/63333-50
info@thum.at,
www.thum.atFreude am Fahren
60134
1DasAngebot istgültig fürausgewählteBMWNeu-undVorführwagenmitKaufvertragsabschlussvom1.Jänner2017bis31.März
2017undAuslieferungbis30.Juni2017.
2BMWFinanzierungsbonus:EinAngebotderBMWAustriaLeasingGmbHausschließlichgültig fürBMW3er,BMW4erundBMWX3,
BMWX4undBMWZ4Neu-undVorführwagenbeiAbschlusseinesFinanzierungsvertragesmittelsSelect-oderNutzenleasing.Der
Betrag inHöhevon€1.000,-bruttowirdbeiVertragsbeginn IhremLeasingvertragskontogutgeschrieben.Änderungenund Irrtümer
vorbehalten.AngebotbeinhaltetkostenlosesServicemitdemBMWPaketCare für4Jahreodermax.100.000kmsowieVerlängerung
dergesetzlichenMängelbeseitigungsansprücheauf4Jahreodermax.120.000km,esgiltder jeweilszuersterreichteGrenzwertab
Erstzulassung.Angebot freibleibend.Verfügbarkeit,Änderungenund Irrtümervorbehalten.
BMWX3: von 110 kW (150 PS) bis 230 kW (313 PS), Kraftstoffverbrauch gesamt von
4,9 l/100 km bis 8,3 l/100 km, CO
2
-Emission von 130 g CO
2
/km bis 193 g CO
2
/km.
Auto Thum Lienz zeigt auf der
Autoschau17 die schönste und
breiteste BMW-Palette der
100-jährigen BMW-Geschichte.
Die neue Führungskraft.
Die
BMW 5er Limousine. Unser
junger Star. Lassen Sie sich
begeistern von einer digitalen
Welt – erleben Sie die beste Ver-
netzung für eine größtmögliche
Entlastung und erfahren Sie, wie
Sie Ihr Auto maximal flexibel und
intuitiv richtig bedienen können.
Per Touch, Gestik oder Sprachein-
gabe – Ihr BMW versteht Sie.
Wie Bobfahren nur ohne anschie-
ben.
Die Winterfreude bei BMW
mit bis zu 3.000 € xDrive Bonus
und 1.000 € Finanzierungsbonus.
BMW xDrive. Das intelligente All-
radsystem von BMW. Ob das Wet-
ter wechselt oder sich die Fahrsi-
tuationen ändern – die Freude am
Fahren bleibt. BMW xDrive stellt
sich in Sekundenbruchteilen auf
neue Bedingungen ein und verteilt
die Antriebskräfte dorthin, wo sie
gebraucht werden. Das Ergebnis:
optimale Traktion, Spurtreue und
Stabilität. Also: Ab nach draußen
und rein ins Fahrvergnügen.
Auch die Fiat-Palette, die der ein-
zige Osttiroler Fiat-Händler Auto
Thum Lienz auf der Autoschau17
zeigt, ist breiter als je zuvor.
Der Zuwachs in der Fiat-Familie
aus dem letzten Jahr ist varianten-
reich, es gibt starke Typen für
jeden Charakter.
Die
Multitalente
der Fiat Tipo-
Familie – ob als Limousine, als
5-Türer oder als Kombi – bieten
überraschend viel für überraschend
wenig – den Tipo gibt es schon ab
11.900 €. Die Stilikone Fiat 500 hat
Verstärkung bekommen, den Fiat
124 Spider – Legendär. Freiheitslie-
bend. Extravagant. An der Neuin-
terpretation eines echten Klassikers
wird keiner vorbei kommen, der für
sein Motorrad eine echte Alterna-
tive sucht. Neben dem Panda 4x4
und dem 500X ist der neue Pick Up
Fullback ein
Extremsportler
fürs
Gelände, ob als Arbeitstier oder als
Lifestyle-Karosse.
60142
Auto Thum Lienz
auf der Autoschau17
In diesem Jahr präsentiert der älteste Autohändler der Region seine aktuellen
Modelle amHauptplatz. BMWund Fiat am Samstag sowie die Fiat Professio-
nal Modelle und ein E-Mobil auf der Nutzfahrzeugschau am Freitag.
Hunde müssen an einem Platz
im Auto transportiert werden, an
dem sie weder dem Fahrer in die
Quere kommen können, noch
selbst in Gefahr sind. Im Gegen-
satz zu Österreich besteht in Ita-
lien eine „Gurtpflicht für Hunde“.
Bei Verstößen kann es zu einer
Geldstrafe oder sogar einer An-
zeige kommen.
Ein Hund könnte bei einem
Aufprall von 50 km/h mit dem
30-Fachen seines Körpergewich-
tes durch den Innenraum kata-
pultiert werden. Dabei würde ein
ca. 20 kg schweres Tier mit etwa
einer halben Tonne Last aufpral-
len. Der Handel bietet von Trans-
portkäfigen über Hundegurte bis
zu Sicherheitsnetzen vieles, was
den Transport von Tieren im Auto
sicherer macht.
Prinzipiell sind folgende Siche-
rungsmethoden empfehlens-
wert:
• Sicherheitsgurt/-geschirr – für
kleine Hunde
• Trenngitter/-netz für mittel-
große Hunde
• Transportbox – für große Hunde
Sicher unterwegs mit
Vierbeinern
tierbesitzer müssen ihre Lieblinge so im Auto unterbringen, dass
nach menschlichem ermessen auch im Fall einer Vollbremsung
oder gar eines unfalls möglichst wenig passieren kann.
In Italien
müssen
Hunde
im Auto
ange-
gurtet
werden.
Foto:
E. Kopp/
pixelio.
de