VO_2015_43

13 / 28

13
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER 19. OKTOBER 2015 CHRONIK
138054
A L L E K A S S E N
Dolomitencenter • Stiege 3 • 1. und 2. Stock
1 04852-64717
u U
Ambulatorium für physikalische Therapie
PHYSIOTHERAPIE
& MASSAGE
bewegung neu erleben.
NEU IM
LEISTUNGSANGEBOT:
LOGOPÄDIE
ERGOTHERAPIE
Günstiges und sicheres
AUGENLASERN
in der Slowakei mit hoher Qualität
und neuester Technik.
Tel. A: 0677/61580258
Tel. I: 0039/348/8080159
138035
„Die Poesie deiner Seele unterstützt dich
in Form eines Seelengedichtes in deinem
persönlichen Wachstum.
Jedes Seelengedicht ist einzigartig und
enthält Botschaften, die nur für dich
bestimmt sind.“
Andrea Hofer
Tel. 0650/80 188 59
135351
Infovortrag:
Wärmende Kräuter
und Gewürze für
die kalte Jahreszeit
mit Carmen Taurer,
Dipl. Kinesiologin und FNL-
Kräuterfachfrau.
Donnerstag, 22. Oktober,
19.30 Uhr, bei Ulla und Elli im
„s'41er“ in Simmerlach.
Kostenbeitrag: 5 Euro.
Welche Kräuter und Gewürze
haben wärmende Wirkung auf
unseren Körper? Wofür und wie
wende ich sie an?
Starten Sie mit einem gestärk-
ten Immunsystem in den Winter.
Infos: Tel. 0650/4721221,
Carmen Taurer. 115352
Kurzmeldung
Österreich liest
Das größte Literaturfestival des Lan-
des feiert vom 19. bis 25. Oktober
sein 10-jähriges Jubiläum. Unter
dem Titel „Österreich liest. Treff-
punkt Bibliothek“ laden Biblio-
theken zu Veranstaltungen ein.
Die Danielsberg Medi@thek startet
am Dienstag, 20. Oktober, mit einem
„Mundart-Workshop – Wia uns da
Schnåb’l g’wåchs’n is“ für die beiden
Volksschulen der Gemeinde Reißeck.
„Die Sprache als Kulturgut liegt uns
am Herzen, und wir wollen einen
kleinen Schul-Gedichtband anferti-
gen, den wir im nächsten Jahr beim
„SeniorInnen-Vorlesefrühstück“
einem breiten Publikum präsentie-
ren möchten“, sagt. Alexandra
Königsreiner von der Danielsberg
Medi@thek. Am Donnerstag, 22.
Oktober, besucht der Kindergarten
die Bibliothek. Highlight der Aktions-
woche ist der „Tag der Biene“. Ge-
meinsam mit Imkern werden die
unterschiedlichsten Bienenprodukte,
Infos über geeignete Pflanzen und
Samen, ein Bienen-Quiz, eine Bastel-
ecke u.v.m. gezeigt, und die Kulinarik
kommt natürlich auch nicht zu kurz.
Um 18.30 Uhr findet der erste Vor-
trag „Aus der Bienenapotheke“ statt,
und um 20 Uhr folgt ein Vortrag
über „Die Situation der Carnica Bie-
ne in Kärnten“. Bei beiden Vorträgen
referiert der Wanderlehrer der Im-
kerschule Kärnten Herr Mag. Werner
Molitschnig. Der Reinerlös dieser
Veranstaltung kommt dem Projekt
„Bienenfreundliche Gemeinde“ zu-
gute. In Hermagor beteiligen sich die
Stadtbibliothek, die Volksschule, die
beiden Kindergärten und die Musik-
NMS Hermagor an der Aktions-
woche. Am Montag, 19. Oktober,
um 19 Uhr liest Josef Winkler in der
Aula des Schulzentrums Hermagor
aus seinem zuletzt erschienenen
Buch „Winnetou, Abel und ich“. Am
Donnerstag, 22. Oktober, erzählt
Maria Theresia Rössler um 19 Uhr in
der Stadtbibliothek Hermagor wie
Lust auf Lesen geweckt und wie Kin-
der auf ihrem Leseweg begleitet
werden können. Sie richtet sich in
ihrem Vortrag an Eltern von Kindern
im Alter von vier bis zehn Jahren,
gibt Tipps und Vorschläge für inte-
ressante Bücher.
„Gralhof“ für Klima-
schutzpreis nominiert
Das Biohotel Gralhof hat mit seiner Projekteinreichung
„Der Mittwoch wird am Gralhof zum FREItag“ und einem
CO2 Ausstoß von nur 7,82 kg pro Gast und Nacht die
Kriterien zur Nominierung geschafft und rangiert damit
unter den ersten vier Projekten österreichweit – und
einziger Kärntner Finalist.
Seit über fünfhundert Jahren
ist der Gralhof, am Nordwest-
ufer des Weißensees, im Besitz
der Familie Knaller. Seit 1910
werden hier Gäste beherbergt,
und seit der Umstellung 1998 ist
das Hotel ein reiner Bio-Betrieb.
Alles am Gralhof ist „Bio“, und
zwar zu 100 %, vom Fleisch aus
der eigenen Landwirtschaft bis
zum Bier, Wein, oder dem Bio-
Cola. Die Gralho er schauen so
sehr auf‘s Ganze – erklären bei-
spielsweise den Mittwoch kur-
zerhand zum FREItag – zum
FleischFREItag, denn weniger
Fleisch bedeutet weniger Res-
sourcen-Verbrauch und das wie-
derum erzeugt einen kleineren
ökologischen Fußabdruck – ver-
wenden ausschließlich Öko-
strom, Wärme aus dem eigenen
Wald, Ressourcen schonende
Reinigung mit Bio-Waschmitteln
etc. und achten auf kurze An-
fahrtszeiten der Mitarbeiter. Der
Österreichische Klimaschutz-
preis wird jedes Jahr vom öster-
reichischen Lebensministerium
in Zusammenarbeit mit dem
ORF vergeben. Bis 30. Oktober
werden die nominierten Projekte
2015 im ORF-Servicemagazin
„heute konkret“ von
Montag bis Freitag,
18.30 Uhr auf ORF 2
vorgestellt, die Sen-
dung über den Gralhof
wird am Dienstag, 20.
Oktober, und in der
Zusammenfasseng am
23. Oktober ausge-
strahlt. Dann heißt es
voten, also beim ORF
anrufen, SMS schrei-
ben, E-Mails schrei-
ben und für den Gralhof stim-
men. Die Gewinner-Projekte
werden bei der Preisverleihung
am 9. November in der Sie-
mens-City in Wien ausgezeich-
net. Der Preis wird von Bundes-
minister Andrä Rupprechter und
ORF-Generaldirektor Alexander
Wrabetz an die Sieger über-
reicht.
Michael und Corinna Knaller.
Foto: Oskar Höher
OB + OVT 43-15
Erlernen Sie
„STRÖMEN“ in
einem JIN SHIN
JYUTSU-Seminar
Jin Shin Jyutsu ist eine
mehrere tausend Jahre alte
Kunst zur Harmonisierung
von Körper, Geist und Seele.
Wir besitzen dafür einfache
Instrumente: die Hände und
den Atem. Durch das Berühren
der „26 Energiepunkte“
mit den Händen können
Stauungen und Schmerzen
gelöst und der Fluss der
Energie im Körper wieder
hergestellt werden. Wir wen-
den diese Methode auch an bei
Sorgen, Ängsten und um unser
Immunsystem zu stärken.
Strömen ist einfach – für
Erwachsene und für Kinder!
Einführungskurs in
JSJ-Strömen (2 Tage):
Donnerstag, 5. November,
von 15 bis ca. 21 Uhr.
Freitag, 6. November,
von 9 bis ca. 16 Uhr
Einführungskurs in
JSJ-Strömen (2 Tage):
Donnerstag, 3. Dezember,
von 15 bis ca. 21 Uhr.
Freitag, 4. Dezember,
von 9 bis ca. 16 Uhr
Information und Terminverein-
barung: Barbara Laggner, Jin
Shin Jyutsu, Reiki-Meisterin-
Lehrerin, Kinesiologin.
Behandlungen und Seminare
Tel. 0664-1477449. E-Mail:
Weitere Seminartermine
auf meiner Website:
115219