31 / 40
Mittlerweile verbringen
Hans und Rita
Vökel
ihren Urlaub schon seit 15 Jahren
bei Paul und Anita Annewandter am
Libisellerhof in Assling.
Wir bedanken uns für ihre Treue und
wünschen ihnen noch alles Gute für das
Neue Jahr und freuen uns auf ein
Wiedersehen.
Paul und Anita Annewandter
Die
Familie Uwe und Heidi Heuer
aus
Braunschweig in Deutschland verbrin-
gen schon viele Jahre, ihren Urlaub im
Kristeinertal auf der Mitleider Kasa.
Am 28.7.2017 überreichte Klaus Lukas-
ser im Namen des Tourismusverbandes
Osttirol das Geschenk zum 20. Jubiläum
Die Ehrung fand auf dem Mitleider Hof
statt, wo die ganze Familie Heuer einge-
laden war, denn einige Male waren auch ihre drei Jungs im Urlaub mit dabei.
Besonders schätzen sie die Natur und die Ruhe, aber vor allem das Wandern und
„Schwammerl klaubn“ gerne auch in Begleitung von Hündin Lissi.
Wir wünschen unseren lieben Stammgästen Uwe und Heidi für die Zukunft,
alles Gute, vor allem Gesundheit und noch viele erholsame gemeinsame Urlaube in
ihrer zweiten Heimat.
Seit 30 Jahren verbringt
Familie Moni-
ka und Ludger Schepers
aus Herten
den Urlaub in der Gemeinde Assling.
Für diese langjährige Treue möchte ich
mich (Mair Anton, Bannberg) recht
herzlich bedanken.
Familie Schepers wurde im September
dafür besonderer Dank ausgesprochen.
Für weitere schöne Urlaube wünschen
wir viel Gesundheit.
Mit dem Teleobjektiv eingefangen:
Wunderbar schweift der
Blick vom Asslin-
ger Hausberg, dem „Thulnkofel“ (2553m)
weit in die Sextener Dolomiten mit den welt-
bekannten „Drei Zinnen“ (Bildmitte) und der
Dreischusterspitze am rechten oberen Rand.
Bild: SW
Seite 31
12/2017
u n s e r e F e r i e n g ä s t e
15 Jahre Urlaub am
Libisellerhof
30 Jahre Urlaub in Bannberg
20 Jahre Urlaub im Kristeinertal
5 Jahre Urlaub in Assling
Danke für fünf Jahre bei Familie
Theurl in Oberassling
Familie Berger-Bertram
aus
Baruth/Mark in Deutschland
Danke für fünf Jahre im „Haus
Lukasser“ - Ochsnerhof in Kosten
Frau De Matteis Francesca und Bar-
bara
aus Padova, Italien
Familie Reinartz Ivank
a aus Macha-
ren, Holland
Familie Handke
aus Bydgoszcz, Polen