22 / 32
Aufgrund von Verzögerungen bei den
Umbauarbeiten in der Volksschule Assling
muss die Bücherei leider noch bis 5. Sep-
tember geschlossen bleiben. Ab Sonntag,
06. 09. 2015 gelten wieder die regulären
Öffnungszeiten (sonntags 09:30 bis 11:00
Uhr, dienstags 16:00 bis 19:00 Uhr).
Wir bitten um Verständnis und laden euch ganz herzlich ein, uns
beim nächsten
Büchereikaffee
am Sonntag, 06. 09. 2015
ab 09:30 Uhr
zu besuchen, Kaffee und Kuchen zu genießen und endlich wieder neu-
en Lesestoff auszuleihen.
Wir freuen uns auf euren Besuch.
Das Büchereiteam
Seite 22
08/2015
Geburtenjahrgang 1940 feierte gemeinsam den 75-er
FF-Assling: Neue Hydrantenkästen
in Bichl und Oberthal
Ein nettes Jahrgangstreffen zur Vollendung eines „Drei-
vierteljahrhundert Lebensalter“ veranstalteten die gebür-
tigen und zugezogenen Asslingerinnen und Asslinger am
Dienstag, 18. August 2015. Die Organisatoren Erwin, Max
und Hans hatten diesmal die gute Idee, neben den 40-ern
auch deren Partnerinnen und Partner einzuladen. Thema,
Treffpunkt und Ziel der Veranstaltung waren ein Ausflug
nach Obertilliach im Gailtal. Insgesamt 39 Unterneh-
mungslustige (davon 26 von den 40-ern und 13 PartnerIn-
nen) waren der Einladung gefolgt und stiegen vom
Klausenberg über Assling, Thal und Mittewald in den
Gemeinschaftsbus
.
In Obertilliach angekommen ging es gleich mit der im Vorjahr
eröffneten neuen und modernen 10-er Gondelbahn hinauf in
das Wandergebiet Golzentipp. Im Panoramarestaurant Conny
Alm gab es zur Stärkung zunächst ein ausgiebiges zweites
Frühstück in Form eines vorbestellten reichhaltigen Buffets.
Obwohl es der „Wettergott“ nach vielen heißen Sommertagen
nicht allzu gut mit den wanderfreudigen Pensionisten meinte,
raffte sich doch ein Großteil zu einer kurzen Almwanderung
oder zumindest einem Spaziergang auf. Sie konnten dabei
sogar noch einige Sonnenstrahlen am sonst weitgehend wol-
kenverhangenen Himmel ergattern. Trotz vieler Nebelschwa-
den über den Bergketten des Gailtales, schafften es manche bis
auf den Berggrat von wo aus einige Blicke in die höheren
Regionen unserer Heimatgemeinde Assling geworfen werden
konnten.
Das Mittagessen genoss die Runde etwas verspätet im renom-
mierten Gasthof Unterwöger im Dorfkern von Obertilliach. In
gemütlichen Tischrunden bot sich am Nachmittag noch viel
Gelegenheit zum Austausch von alten Erinnerungen, persön-
lichen Erlebnissen aus Jugendzeit und Berufsleben, die Erfah-
rungen des Pensionistendaseins und die größeren und
kleineren Weh – Wehchen des Alters.
Zufrieden über den erlebten Ausflugstag und bereits recht-
schaffen müde trat die Gesellschaft am späteren Nachmittag
wieder die Heimfahrt nach Assling an.
Der Dank der Organisatoren galt allen Teilnehmern für die
nette und fröhliche Gemeinschaft. Es bleibt die Erwartung und
Hoffnung, dass sich die 40-er in fünf Jahren wieder irgendwo
zu einem Jahrgangtreffen, dann aus Anlass der Erreichung des
80-ers, zusammenfinden.
Text und Bild: Ow.
Die Teilnehmerrunde neben der „Conny Alm“
Damit die Erstversorgung in den Dörfern Bichl und
Oberthal gewährleistet ist, wurden neue Hydranten-
kästen aufgestellt.
Die Kästen sind ausgestattet mit: B- und C-Schläuche,
Hydrantenschlüssel, Kupplungsschlüssel, Verteiler,
Strahlrohr und div. Kleinwerkzeug und dienen zur ersten
Löschhilfe von Wasserentnahmestellen (Hydranten).
Immer schon begehrt:
Honig von Asslinger Imkern
Inserat, erschienen in der „Lienzer Zei-
tung“ vom 3. September 1910, Seite 20