VO_2019_07

14 / 24

14 OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER 11. FEBER 2019 CHRONIK
Krimi-Lesung in
Obervellach
Der Obervellacher
Autor Hubert Thaler
lies
14. Feber, um 19 Uhr,
im „KunstRAUM
Obervellach“ aus
seinem Krimi
„Mörderschnee“.
Musikalisch umrahmt
wird die Lesung von
Gustavo Rodriguez.
Der „Oberkärntner Volltreffer“
verloste zehn Kochbücher „Kärntner
Nudel. Kreativ zubereitet“. Die rich-
tige Antwort auf die Gewinnfrage
„Seit wann gibt es die Kärntner Nudel
nachweislich in Spittal?“ lautet: „seit
1753“. Gewonnen haben:
Marianne Kowatschitsch, St. Stefan i. G.
Hildegard Weichselbraun, Pusarnitz
Maria Ottacher, Spittal/Drau
Hermann Maier, Heiligenblut a. G.
Sonja Seger, Kolbnitz
Barbara Lackner, Winklern
Siegmund Pichler, Millstatt
Elisabeth Kullnig, Spittal/Drau
Ingrid Oberwinkler, Gmünd
Christa Rabitsch, Sachsenburg
Herzlichen Glückwunsch!
10 Kochbücher
„Kärntner Nudel.
Kreativ zubereitet“
„Kärntner Nudel
Award 2019“
Bereits 1753 fand die Kärnt-
ner Nudel in Spittal Erwähnung.
Damals noch ein „Arme-Leute-
Essen“, gilt sie heute als regio-
nale Spezialität, die auch in den
Kärntner Tourismusregionen als
solche vermarktet wird. „Die
Kärntner Nudel passt zur Region
perfekt dazu und entspricht ge-
nau den gängigen ,Food Trends‘.
Regionales wird konsumiert und
der Trend zu Gesundem zieht
sich durch“, so Albin Brunner,
Nudelproduzent und GF der
Brunner GmbH in Lind. Auch
2019 sucht die Fa. Brunner
wieder die kreativsten Brunner
Nudelrezepte. Die Zubereitungs-
vorschläge der Teigtaschen aus
dem Brunnersortiment für den
„Kärntner Nudel Award 2019“
können bis 8. März eingereicht
werden. Wohin: Brunner GmbH,
Lessnig 2, 9753 Lind. E-Mail:
Es winken attraktive Geld-
preise und Erwähnung im fol-
genden Rezeptbuch. 108726
7. FEBER 2019 ANKÜNDIG
B
A
Pe
06
je
i
R
1.
A
he
H
A
06
je
i
E
Ei
te
A
P
06
M
u
i
R
K
de
04
i
vo
Je
K
ge
At
ka
W
I
R
„
G
L
re
w
06
M
u
i
R
Di
W
04
04
S
Entspannungsabende:
Fantasiereisen
mit Klangschalen
g, ab 18. Feber, sieben
Abende, 18 bis 19.30 Uhr,
Kosten: pro Abend 13 €.
Fantasiereisen: In unserer
schnelllebigen Zeit werden
wir viel mit äußeren Bildern
konfrontiert (Bildschirm,
Handy, Werbeplakate,...).
Umso wichtiger ist es, die
Verbindung zu sich selbst
herzustellen, anhand innerer
Bilder eröffnen sie uns neue
Welten, tragen uns an stille
Orte, die heilsam für uns sind.
Entspannung mit
Inputs für meine
Gesundheit
Donnerstag, ab 21. Feber,
sechs Abende, 18 bis 19.30 Uhr,
Kosten: pro Abend 15 €.
Pro Abend vertiefen wir uns
in folgende Themenbereiche:
Warum ist richtiges Atmen
so wichtig? Was braucht mein
Körper um gesund zu sein?
Wie erkenne ich eigene Stress-
muster? (innere Antreiber/
Glaubenssätze)? Wie stärke ich
meine Widerstandskraft (Resi-
lienz)? Warum ist Achtsamkeit
für mein Wohlbe˜nden wichtig?
Was kann ich tun, um in meiner
Energie zu bleiben?
Anmeldung bis 14. Feber bei
Lydia Lienharter-Feldner,
Lebensberatung, Klangbehand-
lung, Naturprodukte, Energie-
arbeit, Linker Drauweg 26,
9900 Lienz, Tel. 0677-61185743,
E-Mail: lebensberatung.
Gutscheine erhältlich. 174055
Leisach:
Vom Bergbauer
zum Priester
Bergbauer zum Priester“
beschreibt am Dienstag,
12. Feber, Pfarrer Siegmund
Bichler. Der Vortrag ˜ndet
im Pfarrsaal Leisach statt und
beginnt um 19.30 Uhr.
Sprechtage
Pensionsversicherungsan-
stalt, Landesstelle Tirol:
Jeden Freitag von 8 bis 12
und 13 bis 15 Uhr, Arbeiter-
kammer Lienz, Beda Weber-
Gasse 22. Telefonische Aus-
künfte Montag bis Freitag von
7 bis 15 Uhr unter Tel. 050303
(zum Ortstarif).
Bürgersprechtag Bezirks-
hauptmannschaft Lienz,
Dolomitenstraße 3: Bezirks-
hauptfrau Dr. Olga Reisner,
Donnerstag, 7. Feber, 15 bis
18 Uhr, 1. Stock, Zimmer 108.
Keine Anmeldung erforderlich.
Sozialversicherungsanstalt
der Bauern: Dienstag, 12.
Feber, 14 bis 16 Uhr, Gemein-
deamt Matrei i. O. Mittwoch,
13. Feber, 8 bis 11 Uhr, Be-
zirkslandwirtschaftskammer
Lienz; 15 bis 16 Uhr, Gemein-
deamt Außervillgraten .
Donnerstag, 14. Feber, 9 bis
, Gemeindeamt Sillian.
z:
Schneeschuh-
wanderung
Eine Faschingalmrunde auf
Schneeschuhen unternehmen
am Sonntag, 10. Feber, die
Lienzer Naturfreunde. Die
Schneeschuhe können ausgelie-
hen werden, Skistöcke sowie
eventuell Jause und Getränk
sind selbst mitzubringen. Ge-
meinsame Abfahrt ist um 8.45
Uhr beim Gemeindeamt Debant
und um 9 Uhr beim Volkshaus
Lienz. Aus organisatorischen
Gründen wird bis Freitag, 8.
Feber, 15 Uhr, um Anmeldung
unter Tel. 0699-12556525 oder
0650-2321956 gebeten.
Oberlienz:
Speckpfinstig mit
der Seniorenrunde
Mit gekochtem Speck und
Krapfen feiert die Senioren-
runde Oberlienz am Donners-
tag, 14. Feber, um 14 Uhr den
Speckp˜nstig. Man trifft sich
im Feuerwehrhaus Oberlienz.
Osttiroler Kinderbetreuungs
Zentrum:
Informationsge-
spräch mit Kaffee
und Kuchen
Einladung zu einem unverbind-
lichen Informationsgespräch
über unsere aktuellen Betreu-
ungsangebote bei Kaffee und
Kuchen mit Tombolapreisen
und Kinderschminken. Herzlich
willkommen sind alle, die uns
noch nicht kennen.
Samstag, 9. Feber, von 9.30 bis
11.30 Uhr, und Samstag, 23.
Feber, von 14.30 bis 16.30 Uhr,
Haus Kolping 1. Stock, Adolf
Purtscher-Straße 6, 9900 Lienz,
Tel. 04852-68418. 9
für mein Wohlbe˜nden wichtig?
Was kann ich tun, um in meiner
Energie zu bleiben?
Anmeldung bis 14. Feber bei
Lydia Lienharter-Feldner,
bensberatung, Klangbehand-
lung, Naturprodukte, Energie-
arbeit, Linker Drauweg 26,
9900 Lienz, Tel. 0677-61185743,
E-Mail: lebensberatung.
Gutscheine erhältlich. 174055
Do
11
Na
S
w
Ein
Sc
am
Lie
Sc
he
eve
sin
me
Uh
un
Lie
Gr
Fe
unt
06
Ob
S
d
Mi
Kr
run
tag
Sp
im
Osttiroler Kind rbetreuungs
Zentrum:
Informationsge-
spräch mit Kaffee
und Kuchen
Einladung zu einem unverbind-
lichen Informationsgespräch
über unsere aktuellen Betreu-
ungsangebote bei Kaffee und
Kuchen mit Tombolapreisen
und Kinderschminken. Herzlich
willkommen sind alle, die uns
noch nicht kennen.
Samstag, 9. Feber, von 9.30 bis
11.30 Uhr, und Samstag, 23.
Feber, von 14.30 bis 16.30 Uhr,
Haus Kolping 1. Stock, Adolf
Purtscher-Straße 6, 9900 Lienz,
Tel. 04852-68418. 87059
PROGRAMMÄNDERUNGEN VORBEHALTEN · · JETZT RESERVIEREN +43-
25491
Monokel: Shoplifters – Familienbande ab 16 18.30
Club der roten
Bänder – Wie alles
begann
Die Teenager Leo, Jonas, Emma,
Alex, Toni und Hugo hätten unter
normalen Umständen wohl nie
zusammengefunden. Sie alle haben ihre
individuellen Wünsche und Sorgen …
Alita: Battle Angel
Der Arzt Dr. Dyson Ido lebt in der fernen Zukunft
in der düstere und brutalen Stadt Iron City.
Eines Tages findet er den Kopf eines weiblichen
Cyborgs und baut ihr einen neuen Körper. Das
Robotermädchen h t keinerlei Erinnerung an
ihr bisheriges Leben und Ido setzt alles daran,
sie vor ihrer außergewöhnlichen Vergangenheit
zu beschützen, während er Alita – wie er sie
nennt – wie seine Tochter aufzieht …
3D"
Donnerstag, 14. Feber,
18.30 Uhr: „Manbiki Kazoku –
Shoplifters“.
Japan 2018; Regie und Buch:
Hirokazu Koreeda; Kamera:
Ryûto Kondô; Musik: Ha-
ruomi Hosono; Darsteller:
Lily Franky (Osamu Shibata),
Sakura Ando (Nobuyo Shi-
bata), Mayu Matsuoka (Aki
Shibata), Kirin Kiki (Hatsue
Shibata), Jyo Kairi (Shota
Shibata), Miyu Sa aki (Yuri),
Kengo Kô a (Takumi Mae-
zono) u. a. (DCP; 1:1,85;
Farbe; 121 Minuten; japani-
sche Originalfassung mit
deutschen Untertiteln).
„Shoplifters“ gewann die
Goldene Palme 2018 in
Cannes. Gelobt wurden
vor allem die menschliche
Herangehensweise an eine
sozialpolitische Thematik und
die realistische Darstellung
im Zeichen des Naturalismus.
Hirokazu Koreedas Film
b schäftigen ich häužg mit
familiär n Konstellationen,
ihre Auslegungen und Spann-
breit . So auch in Shoplif-
ters. Es ist ein Thema, das uns
alle betrifft. Denn die Familie
kann man sich nicht aussu-
chen – oder doch?
Osamu Shibata lebt mit seiner
Ehefrau Nobuyo gemeinsam
mit der Großmutter Hatsue
und den Kindern Aki und
Shota unter ärmlichen Ver-
pani-
schen Kleinstad . Sie wechseln
aufgrund der prekären
Situation am Arbeitsmarkt
ständig ihre Jobs. Da diese
allerdings allesamt nicht gut
bezahlt sind und auch Hatsues
Pension nicht ausreicht
stehen Ladendiebstähle am
täglichen Programm. Während
einer dieser Aktionen stoßen
Osamu und Shota auf Yuri,
ein fünfjähriges Mädchen,
das sie mit zu sich nach Hause
nehmen.
Mutter-Eltern-
Beratung
Kals a. G.: Monta , 11.
Feber, Kulturhaus, Ordina-
tion, 8.30 bis 9.30 Uhr, mit
Avomed Zahngesundheitsvor-
sorge.
Huben: Montag, 11. Feber,
Volksschule, 10 bis 11.30 Uhr,
mit Avomed Zahngesundheits-
vorsorge.
Lienz: D enstag, 12. F ber,
Bezirkshauptman schaft
Parterre, 8.30 bi 10.30 Uhr.
Prägraten a. G.: Dienstag,
12. Feber, Gemeindeamt,
14 is 15 Uhr, mit
Erziehungsberatung.
Virgen: Dienstag,
12. Feber, Gemeindeamt,
15.15 bis 16.30 Uhr,
mit Erziehungsberatung.
Assling: Mittwoch,
13. Feber, Gemeindeamt,
8.30 bis 9.30 Uhr.
Kartitsch: Mittwoch,
13. Feber, Gemeindeamt,
10 bis 11 Uhr.
Treffen der
B iefmarken-
sammler
Alle Briefmarkensammler-
freunde, Gäst u d Mitglieder
kommen das nächste Mal am
Freitag, 8. Feber, von 16 bis
17.30 Uhr i Clubraum des
Dolomitenhotels in Lienz zum
T uschtreffen zusa men.
Auch interessierte Jugendliche
und Kinder sind herzlich ein-
geladen.
Volksheilkundlicher Kräuter-
kurs nach Ignaz Schlinfi
Ausbildung
zum FNL Kräuter-
experten/In
Ein auchen in die Welt der
Kräuter und sich mit allen Sin-
nen auf das „Wunder P“anze“
einlassen; l rnen, wie di Volks-
heilkunde die heimische P“an-
ze w lt zur Unter tützun des
Wohlbe˜ndens nützt und die
Natur mit anderen Augen sehen
– all das erwartet dich bei der
A sbildu g zum FNL-Kräuter-
experten. 200 Unterrichtsein-
heiten, mindestens 400 P“anzen
in der Natur entdeck n und
bestimmen, ihre Verwendungs-
möglichkeiten in Theorie und
Praxis kennenlernen – sei
dabei! Es sind keinerlei Vor-
kenntnisse erforderlich. Es gibt
einen ittwoch- und einen
Samstag-Kurs, die Kurse ˜nden
jeweils im 14-Tage-Rhythmus
statt.
Nähere Infos bekommst du
unter www.fnl-kraeuterakade-
oder bei der Referentin
Monika Bachlechner, E-Mail:
oder
Tel. 0664-75027163. 114490
Die tschechische Hauptstadt
Prag war eine bedeutende kö-
nigliche und kaiserliche Resi-
denzstadt im Heiligen Römi-
schen Reich. Den Beinamen
„Goldene Stadt“ trägt sie wegen
ihrer Sandsteintürme, die bei
Sonneneinstrahlung in Gold-
tönen schimmern. Zudem ließ
Kaiser Karl IV. die Türme der
Prager Burg vergolden, und die
Stadt war zur Zeit Rudolfs II.
ein Anziehungspunkt für Alche-
misten. Sie gilt als die Stadt der
„hundert Türme“ und ist be-
kannt für den Altstädter Ring
mit bunten Barockgebäuden,
gotischen Kirchen und der mit-
telalterlichen astronomischen
Uhr. Hier ist zu jeder vollen
Stunde ein animiertes Glocken-
spiel zu sehen. Zu den Sehens-
würdigkeiten zählen auch die
Prager Burg, die Sie besichti-
gen, und die Karlsbrücke mit
Statuen katholischer Heiliger.
Sie besuchen die Kirche Panna
Marie Vitezna mit dem Prager
Jesulein, einem der weltweit
bekanntesten wundertätigen
Gnadenbilder Jesu, den Prager
Fernsehturm, das Schloss
Melnik (samt Weinprobe). Nette
Geschichten und Wissenswertes
über die Stadt hat sicher auch
Reiseleiterin Zuzana Balazova
zu erzählen. Es bleibt auch
g nug Zeit die Stadt an der
Moldau nach Herzenslust selbst
zu erkunden. Sie sind auf dieser
Reise nicht nur mit dem Kom-
fortbus unterwegs, sondern auch
mit dem Schiff und der histori-
schen Straßenbahn. Achtung:
Es gibt bis 23. Feber 30 € Früh-
bucherbonus. 26657
23
7. FEBE 2019 WIRTSCHAFT OSTTIROLER
BOTE
Christl Reisen – Reisetipp:
Mit Christl Reisen die „Goldene
Stadt Prag“ entdecken
Prag, das Paris des Ostens, steht von 22. bis 26. Mai
(5 Tage) auf dem Reiseplan von Christian Ladstätter. Er
nimmt Sie mit in die Perle an der Moldau und hat etliche
Highlights zu bieten.
Die Karlsbrücke über di Moldau
(rechts o n die Prager Burg,
Sitz des schechisch n Präsiden-
ten). Die Prager Rathausuhr.
Fotos: Pixabay
A-9991 Dölsach 186 b · Tel. +43 (0)4852-67400
E-Mail: ·
Ihr Osttiroler Heimvorteil in Sachen
Seit es Heimvorteil gibt, sind
wir d bei, und das mit ganzer
Ü erzeugung. Regional s zu
förd rn kann für uns alle nur
gut sein! Danke den Geschäfte
für ihren Ei satz. Auch die
Tirole Früchteküche hat typi-
sche Winterprodukte, etwa
Honignüsse, Hollersulz und
natürlich uns re Marillenmar-
melade – sie ist in drei von
fünf Krapf n in Österreich zu
Ÿnden! Trotzdem möcht ich
über einen anderen Aspekt von
Heimvorteil r den: die Ausbil-
dung unserer Jugend! Je mehr
Betriebe v Ort produzieren,
desto mehr junge Leute haben
vor Ort Chancen. Wobei Ost-
sche Lehr-
berufe bietet. In unserer Bran-
che twa gibt es seit 2008 die
Lebensmitt ltechnik-Lehre, üb-
rigens auch mit Matura. Aktuell
bilden wir fünf Lehrlinge aus,
und sie werde d nn nicht nur
b triebsintern gefragt sein.
Denn die Wirtschaft braucht
gut ausgebildete junge Men-
schen. Umge ehrt verspricht
eine Lehre in Osttirol span-
nende Möglichkeiten und
super Aussichten – jede
Menge Zukunft ben! as
ist ja das Schöne am Heim-
vorteil: Letztlich haben
alle was davo !
Modern, jung, cool:
Lebensmitteltechniker/in
Die Lehr i ge sind a der Er-
zeu ung vo L bensmitteln
all r Ar beteiligt. Sie wählen
Roh- und Zusatzstoffe aus
(z. B. Obst, Gewürze, Aromen)
und überprüfen deren Qualität.
Sie b di nen und üb rwachen
aber auch Produktionsanlagen.
Die Lehrzeit beträgt dreieinhalb
Jahre und die Absolventen
haben Top-Chancen. Die Be-
rufsschule beŸndet sich in Wels
(OÖ).
HEIMVORTEIL-TIPP:
Spezialitäten der
he
Neben Marme ade, Sirup
und Kompott finden Sie bei
Heimvorteil auch Spezialitäten
der Tiroler Früchteküche –
Honignüsse, Hollersulze & Co.
GEWINNSPIEL
2 x 25 €-Gutschein
Der Osttiroler Bote verlost zwei
Heimvorteil-G tscheine im Wert
v n je 25 €. In allen Heimvorteil-
geschäften erhalten Sie mit diesem
Gutschein re ionale Produkte. So
einfa können Sie gewinnen:
Beantworten Sie folgende Frage
richtig: „Wie viele Lehrlinge bildet
die Tiroler Früchteküche derzeit
aus?“ Rufen Sie an bis Dienstag,
12. Feber, 12 Uhr, Tel. 0901-
050341 (0,50 € pro Anruf). Die
Gewinner werden im nächst n
„OB“ veröffentlicht. Viel Glück!
Gewinner der Vorwoche:
Katja Schn ider, As ling
Jasmina Fuss, Virgen
Warum Lehrlinge vom
Heimvorteil profitieren
Heimvorteil ist, wenn heimische Produzent n unseren jungen
Leuten gute Berufsmöglichkeiten bieten. Osttirol hat Zukunft!
Michaela Hysek-Unterweger,
Tiroler Früchteküche, Assling
Foto: Ramona Waldner
Von der Frucht bis zur Konfitüre:
Lebensmitteltechnik-Lehrlinge
spiele ein wichtige Rolle
bei der Herstellung und der
Qualitätssicherung.
2660, 8900