VO_2018_38

17 / 36

17
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER 17. SEPTEMBER 2018 CHRONIK
1 CHRONIK OSTTIROLER
BOTE
Maschinen
Gailer – ein
Betrieb mit
Tradition und
ein Begriff in
der Region –
sowohl in
ganz Ober-
kärnten als
auch in Osttirol, in Sachen Trakto-
ren, Landmaschinen, Forst- und
Gartengeräte sowie Garagentore.
Die Firmen-Philosophie von
Maschinen Gailer – mit Chef Stefan
Gailer schon seit über 30 Jahren in
Kötschach – hat sich bis heute
bewährt: „Innovativ und der Zeit
möglichst immer einen Schritt
voraus“. „Wir versuchen frühzeitig
Bedürfnisse und Anforderungen
unserer Kunden zu erkennen und
beobachten ständig die Gescheh-
nisse am Markt, um so die Pro-
duktionsentwicklung bei unseren
Lieferanten positiv zu beeinflussen.
Denn wir wollen unseren Kunden
stets die beste Lösung ihrer An-
sprüche bieten und sie langfristig
von der Qualität unserer Produkte
und Leistungen überzeugen!“
Besuchen Sie uns
auch auf Facebook.
Unter allen „Fans“ werden laufend
wertvolle Preise verlost! 39354
Maschinen Gailer – Ihr zuverlässiger
Partner in Oberkärnten und Osttirol
Ihr Beraterteam
Stefan Gailer
Tel. 0664-5142809
Markus Hecher
Tel. 0664-2122239
MASCHINEN GAILER hat in den letzten 2 Jahren die
Werkstätten, das Ausstellungsgelände, die Schauräume
und das Ersatzteillager erneuert. Kompetente Beratung
und optimale Kundenbetreuung – auch nach dem Kauf.
Maschinen Gailer • Kötschach • Tel. 04715-297
NEU bei uns: Traktoren
von Antonio Carraro
9640 Kötschach-Mauthen • Tel. +43 (0)4715/297 •
Besuchen Sie uns jetzt auch auf facebook unter moderne landtechnik maschinen gailer!
MESSE-AKTION
Traktoren, Landmaschinen, Forst-
und Gartengeräte, Reinigungsgeräte,
Schneefräsen und Garagentore
38334
5
ViDi GmbH
A-9903 Oberlienz 96 · Osttirol
Tel. +43 (0)4852 63163
AUF DICH BIN ICH STOLZ …
Wir sind für Sie auf der Osttirol Messe vertreten.
Besuchen Sie uns in der Halle A · Stand 10
Opitz Kunststoff-Fenster GmbH
9500 Villach · Bleiberger Str. 67
Tel. +43 (0)4242-574470
150079, 161115
ViDi GmbH – Tirolfenster:
Seit 1954 werden am Standort
Oberlienz Holzfenster gefertig –
zuerst vom erfolgreichen Familien-
betrieb Gomig, seit dem Jahr
2009 von der Firma ViDi GmbH
unter dem Namen „TIROLFENSTER“.
Die Kombination der beiden
Werkstoffe Holz und Aluminium
ergibt ein spezielles Fenster: Holz
ist wegen seiner guten Wärme-
dämmung, seiner natürlichen
Vielfalt und ausgezeichneten Be-
arbeitbarkeit ein faszinierender
Werkstoff für Fenster. Aluminium
hat eine überragende Beständig-
keit und schützt das Holz gegen
sämtliche Witterungseinflüsse.
OPITZ Fenster
wurde 1972 gegründet und ist
heute einer der größten Kärntner
Fensterhersteller. Auf 1.800 m 2
Produktionsfläche mit zwei
Produktionsstraßen werden jähr-
lich 25.000 Fenster produziert.
Neben Kunststofffenstern und
AluFusion zählen Sonnenschutz,
Rollläden, Fensterbalken/-läden
und Haustüren zu den Kompe-
tenzen der innovativen und
international agierenden Firma
Opitz. 150080, 161116
Finden Sie das Fenster,
das zu Ihnen passt!
stationen mit fachlicher Betreuung
zeigen Interessantes und machen
Lust auf aktives Mitmachen. Zu
Gast auf der Messe ist auch die
„Kleine Welt am Wörthersee Mini-
mundus“.
Der Backwettbewerb für „Kuchen
und Torten“ wird nach seinem er-
folgreichen Start im letzten Jahr
fortgesetzt. Hobby-KonditorInnen
aus der ganzen Region sind herz-
lichst eingeladen mitzumachen.
Beim Großen
Kuchen- und
Tortenbackwett-
bewerb“ werden
die besten
selbstgemachten
Kreationen
aus Osttirol,
dem Südtiroler
Pustertal sowie
Oberkärnten
prämiert.
Das „Osttiroler Herbstfest 2018“,
welches im Rahmen der Messe zum
dritten Mal stattfindet, bietet für
Jung und Alt ein Top-Programm,
u. a. mit Musik von Melanie Payer,
Patrizia Gasser oder Europas bester
„Cover Show ABBA“ und in Halle F
startet das erste Casting zur Dolo-
miten-Trophy „Young voices of to-
morrow“.
Die Osttirol Messe ist täglich von
10 bis 18 Uhr geöffnet, der Vergnü-
gungspark von 10 bis 22 Uhr.
OSTTIROL MESSE