11
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
4. JUNI 2018
CHRONIK
Freundschaftliche Verbindung Lesachtal – Japan
Vor zehn Jahren wurde in Tokio ein Lesachtaler Brotbackhaus errichtet, das sich seither großer Beliebtheit er-
freut. Damals, im April 2008, reiste eine Delegation mit Lesachtaler Brot-Bäuerinnen und eine Kulturgruppe zur
Einweihung nach Japan und es wurden wirtschaftliche, kulturelle und freundschaftliche Kontakte geknüpft und
bis dato aufrecht erhalten.
Durch diese Kontakte kam es
auch zum Zusammentreffen mit
einem großen japanischen Künst-
ler, mit dem seit der Kindheit
erblindeten Pianisten Takeshi
Kakehashi aus Tokio. Schon sein
Vater war als Viola-Spieler Or-
chester-Mitglied im größten und
bekanntesten japanischen Phil-
harmonic Orchestra. Takeshi
Kakehashi, der nie eine Note op-
tisch gesehen hat, studierte in To-
kio und Wien Klavier und bot
sein gesamtes großes klassisches
Repertoire für Klavier über sein
Gehör einstudiert und gespei-
chert. „Über die in Japan ge-
knüpften Kontakte und die Kon-
takte einer japanischen Geigen-
spielerin mit den Wiener
Philharmonikern lernten wir den
in Japan inzwischen zu einem
großen Künstler und Idol gewor-
denen Takeshi Kakehashi kennen.
Zu dieser Zeit suchten wir für den
Kultursaal in Liesing einen guten
Klavier-Flügel. Von Takeshi
Kakehashi, der zu diesem Zeit-
punkt nach Tokio zurückgekehrt
war, konnten wir seinen sehr gu-
ten Bechstein-Konzert-Flügel er-
werben. Er versprach im nächsten
Jahr noch einmal nach Österreich
zurückzukehren und mit seinem
Freund, Wolfgang David (Violi-
ne), aus Wien ein Konzert im Le-
sachtal zu geben“, erklärt Prof.
Werner Lexer. Aus diesem Ver-
sprechen ist nunmehr eine schon
sechs Jahre anhaltende musika-
lische und freundschaftliche Ver-
bindung der beiden Künstler ge-
worden. Viele Konzerte auf der
ganzen Welt unterstreichen die
großen musikalischen Erfolge
dieses Künstler-Duos.
Japanischer Botschafter
zu Besuch
Hohen Besuch erhält das
Lesachtal anlässlich des Konzerts
der beiden Ausnahmekünstler
Wolfgang David und Takeshi
Kakehashi am Samstag, 9. Juni:
Seine Exzellenz Kiyoshi Koinu-
ma, Japans Botschafter in Öster-
reich, besucht das Tal, mit dem
sein Heimatland jetzt bereits seit
zehn Jahren freundschaftliche
Verbindungen pflegt. Das Konzert
im Kultursaal Liesing (Beginn
19.30 Uhr) ist wie in den vergan-
genen fünf Jahren wieder die erste
Station ihrer schon weltumspan-
nenden Konzert-Tournee 2018.
Das Konzert-Programm umfasst
die Beethoven Sonate Nr. 4 in
a-Moll op. 23, die Brahms Sonate
Nr. 1 in G-Dur op. 78 und die
Richard Strauss Sonate in Es-Dur
op. 18. Das heuer auch schon zum
sechsten Mal stattfindende Kon-
zert für die Schüler des Bildungs-
zentrums Lesachtal am Freitag, 8.
Juni, um 11 Uhr, ebenfalls im
Kultursaal Liesing, fand inzwi-
schen schon Nachahmer im fer-
nen Japan. Der Botschafter mit
Gattin und eine siebenköpfige De-
legation des Takeshi Kakehashi
Fan-Clubs aus Japan werden am
Samstag, 9. Juni, um 16 Uhr vom
Bürgermeister der Gemeinde
Lesachtal, der Lesachtaler Bevöl-
kerung und der Trachtenkapelle
Liesing auf dem Dorfplatz emp-
fangen. Auf besonderen Wunsch
des Botschafters gibt es anschlie-
ßend ein Lesachtaler Brot-Schau-
backen in der Brotbackstube und
eine Führung durch das Johann
Lexer Geigenbaumuseum.
18. – 25. August (8 Tage)
Geliebtes SCHOTTLAND
mit schottischemAbend
Bus, Fähre inkl. 2 xNF, 5 xHP,
Whiskykostprobe, Bootsfahrt,
Rundfahrt inkl. Besichtigung Edinburgh,
RL: Jack Reynolds
E
1.090,-
AUSGEWÄHLTE REISEN:
14. – 17. Juni (4Tage)
CRIKVENICA –
4* GrandHotel Kvarner Palace
Bus, 3 xGenießer-HP, inkl. Hallenbad, Sauna, Fitness, Pool inkl. Liegen
und Sonnenschirm, gratisWLAN, Bademantel
€
385,-
21. – 24. Juni (4Tage)
POREC –
4* Hotels Diamant oder Crystal
Bus, 3 xHP, Fitness, Strand, Hallenbad
€
299,-
23. – 24. Juni (2Tage)
GRAZ –MARBURG – LAIBACH
Bus, 1 xHP, Besuch vonGraz, Marburg, Laibach
€
99,-
14. – 21. Juli (8Tage)
FAMILIENHIT – Kreuzfahrt mit der Costa Diadema ins
westlicheMittelmeer
Savona –Marseille – Barcelona –Mallorca – Sardinien – Rom– Savona
Bustransfer,Kreuzfahrt indergebuchtenKabinenkategorie,VP, INKLUSIVETrinkgelder;
Familienkabine(2Erwachsene+2Kinder)
Gesamtpreis ab
€ 2.198,-
13. – 14. Juli oder 25. – 26. August (je 2Tage)
Seefestspiele inMÖRBISCH „GräfinMariza“
Bus,Verwöhn-Halbpension im4*HotelWende,EintrittskarteKat.6
€
245,-
04. – 14. August (11Tage)
Das Pure BALTIKUM
mitMasuren, Vilnius, Riga, Tallinn und Stockholm
Bus,8xHP,RLabGrenzePolen,Stadtführungen inBrünn,Krakau,Vilnius,Klaipeda,Riga
undTallinn,Fähre,Eintritt,FührungenundBesichtigungen lt.Reiseprogramm
€ 1.150,-
1683
9900 Lienz, Dolomitencenter
Tel. Büro +43 (0)4852-65111
Tel. Taxi +43 (0)4852-90999
www.alpenland-reisen.atPraxistage der Jungfischer
Seit vier Jahren gibt es an der NMS Seeboden den Frei-
gegenstand „Angewandte Fischökologie“. Interessierte
und begeisterte Schüler finden dabei in Theorie und
Praxis Zugang zum waidgerechten Umgang mit Was-
sertieren.
Der Unterricht gliedert sich in
mehrere Teilabschnitte: Fisch-
kunde, Waidgerechtheit, Recht,
Ökologie, Ausrüstung und Pra-
xistage am See. Die Jungfischer
beschäftigen sich intensiv mit
den Fischen des Millstätter Sees,
mit dem Kärntner Fischereige-
setz und den dazu gehörenden
Verordnungen, mit Fischerei
kataster, KAGIS,
renke.atund
anderen Webseiten. Gewässer-
kunde, Ausrüstung- und Knoten-
kunde stehen ebenfalls auf dem
Programm. Videos auf YouTube
oder Lehrvideos aus persön-
lichen Sammlungen runden den
Unterricht ab. Aufsichtsorgane
und Profis stellten den Jung
fischern ihr Wissen und Können
kostenlos zur Verfügung. Vor
kurzem waren dann noch einige
Tage der Praxis gewidmet.
Schon bald werden Telefonnum-
mern ausgetauscht und private
Termine im Sommer vereinbart.
Damit ist der Weg frei zum
selbstständigen Fischen.
Die große Anzahl an Helfern ermöglichte Einzelunterricht, wovon
auch Jungfischer Paul profitierte.