19
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
24. APRIL 2017
CHRONIK
Maria Zankl
„Wetzmånner-Maridl“ • geb. Ladstätter
* 14. April 1934 † 25. März 2017
Herzlichen Dank
sagen wir allen, die unserer lieben Mutter
im Leben Liebe und Achtung schenkten,
die sich in Trauer mit uns verbunden fühlten
und gemeinsam mit uns Abschied nahmen.
Besonders bedanken möchten wir uns:
- bei den Vorbetern Helene Lamprecht und Gerhard Ranner
- bei Pfarrer Krzysztof Nowodczynski, Pfarrer i. R. Josef Auernig
und dem Mauthner Mesnerteam
- für die musikalische Umrahmung bei der Sängerrunde Würmlach,
dem MGV Mauthen und der Abordnung der Bauernkapelle
Birnbaum
- für die Traueransprachen bei Elisabeth Thurner, Enkel Matthias,
Andreas Mitterberger, Waltraud Granig, Vize-Bgm. Christoph
Zebedin, Engelbert Sommerbauer, Peter Kerschbaumer
- für die persönliche Betreuung bei der Bestattung Mörtl
- beim Seniorenheim „AHA Grafendorf“ für die P ege und
Zuwendung, besonders in den letzten Lebenstagen.
ALLEN, die uns Zeichen der Wertschätzung und Verbundenheit
persönlich, schriftlich, gedanklich oder via Internet übermittelt
haben, sowie für alle Kerzen, Blumen, Geldspenden und Kranz-
ablösen sagen wir ein aufrichtiges „Vergelts Gott!“
Kötschach-Mauthen, im April 2017
Die Trauerfamilien
157328
46
20. APRIL 2017
ANKÜNDIGUNGEN
OSTTIROLER
BOTE
Lebensraum
Seminarzentrum:
Vortrag – Hypnoseexperte
und TV-Star Gabriel Palacios
Die Kraft deiner
Gedanken
Wie du dein Unter-
bewusstsein auf Erfolg
programmierst
Dienstag, 25. April,
19.30 Uhr, Sillian, Kultursaal.
Mittwoch, 26. April,
19.30
Uhr, Villi-Kino, Pörtschach
Lebst du dein Leben wirklich
völlig selbstbestimmt? Oder
lässt du dich auch mal von
deinem Unterbewusstsein
lenken? Und wie arbeiten
wir am wirkungsvollsten in
direkter Weise mit unserem
Unterbewusstsein? Diesen
und vielen weiteren Fragen
stellt sich der Schweizer
Hypnoseexperte und Mental-
Coach Gabriel Palacios im
Rahmen seines interaktiven
Vortrages. Er zeigt auf ein-
drückliche Art und Weise,
wie wir unser Unterbewusst-
sein mittels Selbsthypnose
so programmieren können,
wie wir dies wünschen.
Gabriel Palacios zeigt anhand
praktischer Experimente,
was Hypnose wirklich ist und
wie sie unser Leben wesent-
lich beeinflussen kann.
VITA: Gabriel Palacios
ist Autor der Schweizer Top-
Ten-Bestseller „Lass dich
einfach geschehen“ (2015),
„Hypnotisiere mich“ (2013)
und „Ich sehe dich“ (2012).
Als Mental-Coach und
Hypnoseexperte referiert
er mitunter für namhafte,
internationale Großkonzerne
und bildet jährlich mehrere
Dutzend Hypnosetherapeuten
aus. Er führt das Hypnose
Center in Bern, ist Präsident
des Verbandes Schweizer
Hypnosetherapeuten und
führt einen eigenen Radio-
Ratgeber. Als gern gesehener
Gast im Fernsehen verblüfft
er immer wieder mittels
Live-Demonstrationen.
Dauer des Vortrags: ca. zwei
Stunden mit Pause; Infos:
www.lebensraum.center;
Karten: Oeticket, Libro, Raika
107699
R.E.S.E.T.-Kurse
am Samstag, 6., und
Sonntag, 7. Mai,
jeweils
9 bis 17 Uhr bei Lienz
Zähneknirschen, Zähne-
pressen, chronischer Stress,
Prüfungsstress, Verspannun-
gen, Schwindel, Ohrgeräusche
und Schleudertrauma können
durch die tiefe Entspannung
der Kiefermuskulatur und des
Kiefergelenks positiv beein-
flusst werden. Das Kiefer-
gelenk spielt eine zentrale
Rolle im kranialen und spina-
len Wechselspiel des Körpers.
Durch Anspannungen, Stress
und Emotionen werden beson-
ders häufig Kiefermuskeln
und Kiefergelenk verspannt,
was sehr unangenehme Aus-
wirkungen auf den ganzen
Körper haben kann.
Die speziellen R.E.S.E.T.
Balancen ermöglichen eine
Tiefenentspannung und
die Neu-„Einstellung“ der
Gelenke und Muskulatur.
Keine Vorkenntnisse nötig –
auch zur Selbstanwendung gut
geeignet. Weitere Auskünfte
und Anmeldungen: Prof.
Mag. Herta Meirer, Tel.
0650-4084089, E-Mail:
lernpaedagogik@gmail.com,
www.herta-meirer.at105414
Tagesseminar mit
The Work von Byron Katie:
L eben, was ist
Samstag, 29. April,
9 bis 17 Uhr, Amlach
Es sind nicht die unterschied-
lichen Menschen/Umstände/
Lebenssituationen, die uns
Stress bereiten, Angst machen,
Aggressionen verursachen,
Verzweiflung auslösen: es
sind immer unsere Gedanken
darüber. Und diese Gedanken
„programmieren“ wie wir
leben. Solange wir unsere
Gedanken unbesehen glauben,
so lange leiden wir. Gedanken
kann man aber auch auf ihren
Wahrheitsgehalt überprüfen
und s ch in ine wohl uen-
den Erk nntnisprozess davon
lösen. Es ist erstaunlich, wie
positiv sich dann das Leben
v ränd rn ka n. In diesem
Tages-Workshop lernen wir
die Methode kennen, uns re
stressv rursachenden Gedan-
ken zu identifizieren, auf ihren
Wahrheitsgehalt zu überprüfen
und uns nachhaltig davon zu
befreien. Damit werden neue
Blickwinkel und Lösungen
möglich, Entspannung, Freude
und Lebenslust können sich
wieder einstellen.
Anfragen und Anmeldungen:
Prof. Mag. Herta Meirer,
Tel. 0650-4084089, E-Mail:
lernpaedagogik@gmail.com, www.herta-meirer.at104264
Dölsach:
Kräuterführung
mit Angelika Zwischenberger,
FNL-Kräuterexpertin
Die ersten Kräuter, Blumen,
Bäume, Sträucher erwachen zu
neuem Leben. Eine gute Zeit
das Reich der Pflanzen zu er-
kunden, um den Frühling ins
Herz zu lassen. Wir werden
von Dölsach Richtung
Stronach spazieren und
die Pflanzen am Wegesrand
erkunden. Ich möchte euch
die Pflanzen mit ihrer entspre-
chenden Wirkung vorstellen
und näher bringen.
Mittwoch, 26. April,
9.30 Uhr
(Ende etwa 11 Uhr), Bei Stark-
regen entfällt der Termin. Treff-
punkt: Volksschule Dölsach
Vorplatz. Kosten: 15 €.
Maximale Teilnehmerzahl:
10 Personen. Der Spaziergang
erfolgt auf eigene Haftung.
Anmeldung: Mag. phil.
Angelika Zwischenberger,
FNL-Stützpunktleiterin
Tristach, Tel: 0650-9329313,
E-Mail: magangelika.fritz
@yahoo.de109157
Paul Meek zählt zu den be-
kanntesten Jenseitskontakt-
medien in Europa und hat
nur ein Ziel vor Augen: Den
Menschen die Angst vor dem
Sterben zu nehmen. Am
Sams-
tag, 22. April
, kommt er nach
Lienz
(Festsaal Gymnasium)
und am
Samstag, 29. April,
nach
Pörtschach
(Congress
Center), um einen Vortrag
mit dem Titel „Der Übergang
ins Licht“ (15.30 Uhr) zu
präsentieren und anschließend
einen medialen Abend (19
Uhr) zu gestalten. Karten im
Vorverkauf bei Ö-Ticket oder
Tel. 0650-3200124, E-Mail:
m.holzer@paulmeek.de125725
Kort.X – Das
koordinative
Fitnesstraining
Einsteigerkurs für Erwachsene
Kort.X ist ein neues Fitness-
programm, das aktuelle sport-
wissenschaftliche und neuro-
wissenschaftliche Erkennt-
nisse verbindet: Strukturierte
Trainingsmethoden und neue,
innovative Übungsvariationen
aktivieren gezielt Nervenleit-
bahnen und fordern Geist und
Körper. Bereits nach den er-
sten Einheiten erkennt und
spürt man den Kort.X-Effekt:
Die körperliche Fitness und
Kontrolle verbessert sich und
man ist vor allem auch im
Kopf schneller und agiler.
Kort.X ist für alle. Es moti-
viert und begeistert!
Kursbeginn: Dienstag,
9. Mai,
jeweils Dienstag, 19
bis 20 Uhr, Sporthalle im Ge-
meindezentrum Thurn. Kurs-
kosten 80 € für acht Kort.X-
Einheiten. Begrenzte Teilneh-
merzahl. Anmeldung erforder-
lich bei Patrizia Außerdorfer,
Tel. 0676-4606465. Zertifizierte
und ausgebildete Kort.X-
Trainerin. Nähere Infos unter:
www.kortx.info157332
Thurn:
Bücherbasar im
Kammerlander-
hof
Bücher fast geschenkt (nur
freiwillige Spenden) am Kam-
merlanderhof! Die Kulturini-
tiative Thurn veranstaltet am
Sonntag, 23. April,
von 15
bis 18 Uhr einen Bücherbasar.
Besucher können in Romanen,
Krimis, Bildbänden, Kinder-
büchern, antiquarischen
Schätzen und in teuren Kunst-
und Literaturführern stöbern.
Tolle Aquarelle vom Kammer-
landerhof sind zu günstigen
Preisen zu erstehen. Kaffee
und Kuchen runden den
Nachmittag ab.
Mutter-Eltern-
Beratung
Lienz: Dienstag, 25. April,
Bezirkshauptmannschaft Par-
terre, 8.30 bis 10.30 Uhr.
Innervillgraten: Mittwoch,
26. April,
Volksschule 2.
Stock, 8.30 bis 10.30 Uhr.
Nußdorf-Debant: Donners-
tag, 27. April,
Gemeindeamt,
8 bis 9.30 Uhr, mit Erzie-
hungsberatung und Avomed
Zahngesundheitsvorsorge.
Kartitsch: Donnerstag, 27.
April,
Gemeindeamt, 10.30
bis 11.30 Uhr, mit Avomed
Zahngesundheitsvorsorge.
Tages-Workshop mit
The Work® von Byron Katie:
Lieben, was ist
Es sind nicht die unterschied-
lichen Menschen/Umstände/Le-
benssituationen, die uns Stress
bereiten, Angst machen, Aggres-
sionen verursachen, Verzwei ung
auslösen: es sind immer unsere
Gedanken darüber. Und diese
Gedanken „programmieren“ wie
wir l ben.
Solange wir unsere Gedanken
unb sehen glauben, so lange
leid n wir.
Gedanken ka n man aber auch
auf ihren Wahrheitsgehalt über-
prüfen und sich in einem wohl-
tuenden Erkenntnisprozess davon
lösen. Es ist erstaunlich, wie
positiv sich dann das Leben ver-
ändern kann.
In diesem Tages-Workshop ler-
nen wir die Methode kennen,
unsere stressverursachenden Ge-
danken zu identi zieren, auf
ihren Wahrheitsgehalt zu über-
prüf n und uns nachhaltig davon
zu b freien. Damit werden neue
Blickwinkel und Lösungen mög-
lich, Entspannung, Freude und
Lebenslust können sich wieder
einstellen.
Termin:
Samstag, 29. April,
9 bis 17 Uhr, Amlach
Anfragen, Anmeldung n:
Prof. Mag. Herta Meirer
Tel. 0650/4084089
www.herta-meirer.at lernpaedagogik@gmail.com149875
Brai Gym-
Ausbildung
Ki esiologie für Alltag,
Schule und Beruf
Brain Gym 1:
Sa, 6., bis So, 7. Mai
Brain Gym 2:
Sa, 10., bis So, 11. Juni
jeweils von 9 bis 17 Uhr
Wertschätzungsbeitrag: 270 €/
pro Modul (inkl. Unterlagen)
Das Handwerkszeug der Kinesio-
logen ist der sogenannte Mus-
keltest. Durch ihn wird der Kör-
per „befragt“ was ihn belastet
oder Blockad n hervorruft und
mit welcher geeignet Technik
diese aufgelöst werden können.
Dies fu ktioniert sehr klar und
effektiv, da alle von u s gemach-
ten Erfahrungen im Nerven-
system und im Zellgedächtnis
gespeichert sind.
Brain Gym® (Gehirngymnastik)
verdient sich durch die Wirksam-
keit der Brain Gym®-Übungen
seinen Stellenwert speziell im
pädagogischen Bereich, im Ein-
satz bei der Arbeit, beim Sport
und bei der Verbesserung der
Denk- und Lernleistungen. Lernen
ohne Blockaden weckt Lernbe-
reitschaft, Neugier & Interesse
für Neues. „Es gibt keine Lern-
unfähigkeiten, sondern Lern-
blockaden“, ist ein Zitat von Dr.
Paul De niso .
Brain Gym®-Übungen lösen
Blockaden und verhelfen zu ver-
besserter Kommunikation, Orga-
nisation und Aufmerksamkeit
sowie Leistunge in Schule,
Sport und Alltag.
Jedes Modul schließt mit einem
international anerkannten Zerti-
kat ab.
Gratis-Infovortrag
am 25. April, 19.30 Uhr in der
SITARA – natürlich g sund
p axis, Villacher Straße 28,
9800 Spi tal/Dra .
Anmeldung und Infos unter: Tel.
0650/4721221, Carmen Taurer,
www.akua-lebensschule.at,
www.kinesiologie-oebk.at111232
Todesfälle
Flattach: Bernhard Pacher
(59)
Großkirchheim: Peter Kahn
(81)
Hermagor: Maria Jank
(94)
Irschen: Rosa Simoner
(91)
Kötschach-Mauthen:
Ida Lamprecht
(92)
Lendorf: Eva Gußnig
(96)
Maria Luggau:
Anton Winkler
(94)
Mühldorf: Josef Brandstätter
(75)
Penk: Renate Mussnig
(68)
St. Stefan: Maria Grafenauer (
88)
Stall: Franziska Thorer
(85)
Katharina Arland ( 83) Weißbriach: Anna Szöke
(92)
Abschied von Martin Mitterer
Martin Mitterer, „Ganer Tate“ in Zwickenberg, war ein
Urgestein – geprägt von Liebe und Freude am Leben, an
der Fa ilie und der Scholle. Er starb im 92. Lebensjahr.
Wenn der Tag zu
Ende ging, die Arbeit
s gensreich
b endet
war, wurde der Abend
zum Dankge t. Ar-
beit, Fleiß, Verantwor-
t
ung, Hilfsbereitschaft,Zufriedenheit, Beschei-
denheit, Dankbarkeit,
Optimismus und Hu-
mor waren seine Ele-
mente. Seine Schaffenskraft ging
leuchtend nieder und wird noch
lange weiterleuchte . Es bleibt so
viel von ihm zurück und die Erin-
nerung an sein vorbildhaftes Da-
sein wi d noch seine Enkel beglei-
ten. Überall bleiben Spuren seines
Schaffens, die können
nicht verblassen. Vor
wenigen Wochen legte
er noch kurze Strecken
it seinem Motorrad
zurück, dann holte ihn
die Krankheit ein. Das
Wissen, nicht mehr
arbeiten und seinem
Leben einen Sinn ge-
ben zu können, lähm-
ten seine Lebensfreude und Kraft.
Er nahm Abschied von allem.
Liebev ll betreut von seinen Ange-
hörig n ersehnte er in D mu den
l tzten A emzug. Die Hinterbli be
ne verabschieden sich mit einem
wehmü igen „Pfüat di Gott!“
84772
Danke
sagen wir allen, die ihre Verbundenheit zu unserem Vater, Herrn
MARTIN MITTERER
Ganertate am Zwickenberg
in irgendeiner Weise zum Ausdruck brachten und somit zu einem
würdigen Begräbnis beigetragen haben.
April 2017
Die Trauerfamilien