VO_2016_41

11 / 28

11
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER 10. OKTOBER 2016 CHRONIK
Franz
Schlatte
+43 (0) 664
306 86 68
Kostenlosen Katalog anfordern!
Neues Konzept
HSR Heukran
Schönes Heu,
trotz schlechtem Wetter!
, Tel: +43 (0)6215/8332-0
Wir haben die Lösung!
139523
RGO | Tierzucht
570. Zuchtvieh-
Versteigerung
am Dienstag, 18. Oktober 2016
in der RGO | Arena in Lienz
R A I F F E I S E N
O S T T I R O L
GENOSSENSCHAFT
reg.Gen.m.b.H.
Angebot:
1 Pinzgauer-Kalbin
1 Grauvieh-Kalbin
2 Holstein-Kalbinnen
1 Braunvieh-Kalbin
4 Fleckvieh-Kühe
77 Fleckvieh-Jungkühe
98 Fleckvieh-Kalbinnen
Zuchtkälber
Zeitplan:
8.30 Uhr Auftriebsende
10.30 Uhr Versteigerungsbeginn
56483
Seit 20 Jahren Hüttenwirt
Seit zwei Jahrzehnten bewirtschaftet Hans Fleissner das 2.281 m hoch gelegene
Arthur von Schmidhaus im Nationalpark Hohe Tauern in Mallnitz.
Vor kurzem feierten zahlreiche
Vertreter der ÖAV-Sektionen
Villach, Spittal, Mallnitz und
Graz gemeinsam mit Hans und
Manuela Fleissner das runde
Jubiläum. Das „Schmidhaus“ ist
die höchstgelegene bewirtschaf-
tete Hütte der Sektion Graz. Es
wurde 1910/11 errichtet, in den
Jahren 1978/79 erweitert, vor
wenigen Jahren gründlich reno-
viert und mit einem „Winter-
garten“ mit einem herrlichen
Blick auf den Dösener See ver-
sehen. Das Haus ist Ausgangs-
punkt für die Besteigung des
Säulecks (3.086 m, wenig bis
mäßig schwierig am Normal-
weg), und der Hochalmspitze
(3.360 m, schwierig bis sehr
schwierig). Der im Jahr 2007
eröffnete Klettersteig der Kate-
gorie D/E ist die schwierige
Variante für den Anstieg auf das
Säuleck. An der Errichtung des
Säuleck-Klettersteigs sowie einer
Manuela und Hans Fleissner.
Blick vom Arthur von Schmid-
haus auf den Dösener See.
Fotos: Peter Angermann
e der Renovierung des Hauses war
Hans Fleissner in maßgeblicher
Rolle beteiligt. Seit einigen Jah-
ren begleitet Hans nun auch seine
junge Frau Manuela Fleissner-
Rieger jeden Frühling auf das
Schmidhaus in die Ankogelgrup-
pe und führt mit ihm gemeinsam
das hochgelegene Schutzhaus im
Mallnitzer Dösental.
Anzahl von Kletterrouten im
nahegelegenen Klettergarten
Seeschart‘l durch den Obervel-
lacher Bergführer Wolfgang
Schupfer sowie am Umbau und
Hölzener Doppelgänger
„I oder I“, mag sich Leopold Lugger, „Vorbeter-Bauer“ aus
Maria Luggau, denken, wenn er bei der ihm geschenkten
geschnitzten Figur vor seinem Haus steht, die ebenfalls
ganz typisch wie er Hut und blaue Arbeitsschürze trägt.
Leopold Lugger ist weitum
bekannt, er ist ein wichtiger Bot-
schafter von Maria Luggau. Der
nunmehr 80-jährige und sehr rü-
stige wie aktive Altbauer weiß
sehr viel und anschaulich vom
einstigen schönen aber auch ar-
beitsreichen Dorf- und Arbeits-
leben in Luggau und im Lesach-
tal zu erzählen – etwa auch den
langen und mühevollen „Weg
vom Korn zum Brot“, wenn er in
seiner Mühle am Trattenbach
vor den aufmerksam zuhörenden
Besuchern und Gästen steht. Er
hat sich zusammen mit seiner
Gattin Brigitte – sie ist pensio-
nierte Volksschuldirektorin – vor
Jahrzehnten intensiv für die Er-
haltung bzw. Wiederinstandset-
zung der Mühlen eingesetzt und
sich damit um diese herkömm-
liche Baukultur verdient ge-
macht. Die Mühlen klappern seit
damals, sie sind – zur Freude al-
ler – nach wie vor in Betrieb.
Die Luggauer Mühlen sind auch
längst ein beliebtes Fotomotiv
geworden. Leopold ist ein über-
aus eißiger und geschickter
„Machler“, der seinem Sohn und
Biobauer Mario und dessen Fa-
milie am „Haus im Wiesen-
grund“ gerne helfend beisteht.
Text und Foto: Karl Brunner
Vor kurzem wurde das 20-jährige Bestehen der Wolfener Hütten
im Seebachtal bei Mallnitz gefeiert. Gleich drei Hütten errichtete
der Förderverein Wolfener Hütten damals. Neben der Vermietung
sieht der Ver-
ein mit sei-
nem Vorsit-
zendem Rai-
ner Müller
seine Auf-
gabe in der
Vö l k e r v e r -
ständigung
und vor
allem im so-
zialen Enga-
gement. Die
Hütten ste-
hen immer
wieder sozial bedürftigen Menschen und Kinderheimen zur Verfü-
gung. Zur Festveranstaltung stellten sich auch die Trachtenkapelle
Mallnitz, der Männergesangsverein Mallnitz und selbstverständ-
lich auch die Schuhplattler- und Volkstanzgruppe „Die Ankogler“
ein, die einen besonders regen kulturellen Austausch mit Wolfen
pflegen. Zahlreiche Gäste aus Wolfen und Mallnitz feierten mit,
auch die Oberbürgermeisterin Petra Wust aus Bitterfeld-Wolfen
und BR Bgm. Günther Novak waren mit dabei.