Glückwünsche
&
Dank
34
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
19. SEPTEMBER 2016
VOLLTREFFER
150252
Wir wünschen
unserer Greta
alles Gute
zur Taufe
Herzlichen Dank
an Pater Tobias
für die schön
gestaltete Tauffeier
Deine Familie
149790
Alles
Gute zum
18.
Gebu
rtstagMama,
Mijo
und Bruder
Matteo
IN
T
ELLIGENT
FLE
I
SSIG
N
ETT
T
A
TKRÄFTIG
150133
Liebe
Omi!
Wir wünschen dir
alles Liebe und
Gute und viel
Gesundheit
zum
70
er!
85828
Heute ist die große Wende,
deine Kindheit ist zu Ende.
Doch merke, erwachsen
werden ist nicht schwer,
e
rwachsen sein dagegen sehr. Suchst du Ratun
d bist betroffen,
denk an Mama und Papa –
die Tür steht immer offen.
Zum Sprung in die
Volljährigkeit am 19. 9.
wünschen wir dir alles
Glück der Welt!
Liebe
Meli sa!
150028
Liebe Anna!
Alles Gute zu deinem
20. Geburtstag und
zur bestandenen
Matura
wünschen dir
dein Hannes und
die Bronster Familie
Komm gesund aus
Neuseeland zurück!
12910
Samstag,
24. 09. 2016
ab
20 Uhr
im
beheizten Festzelt
am
Parkplatz GH Post, Oberdrauburg
Eröffnung durch die Jungkapelle
„Die Pandabären“
150134
BIOMASSE
AUSSTELLUNG
bei Heizung-Sanitär-Lüftung EISENDLE
9772 Dellach 186
Wir bitten um Terminvereinbarung unter
04714-8206
oder
0660-5435 126
bis 1. Oktober 2016
147581
ANKAUF VON ALTHOLZ
Kaufe alte Stuben,
Bodenbretter, Blockholz
1
0664-2869694
u
info@antikholz.tirolM
te Medien-
edakteur:
d Hainzer,
r Heimat-
annahme:
gasse 26.
produktion
.
Gültiger
% Werbe-
heinungs-
aufspreis:
hresabon-
tudenten-
ols, jedoch
wertsteuer.
Beiträgen
ind vorbe-
finden Sie
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
I M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
Auflage durch die
geprüft und
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen GesmbH, 9900 Lienz, Schweizergasse
26, Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510,
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.at.Redak-
tion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151, E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.at.Anzeigenannahme:
Eva Karré, E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.at, Alle
Lienz, Schweizergasse 26,
Hersteller:
Oberdruck
Digital Medienproduktion Gesellschaft mbH, Stri-
bach 70, 9991 Dölsach,
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2016 zzgl. 5 % Werbeabgabe und 20 %
Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise:
jeden Mon-
tag.
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2016):
€ 1,70.
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2016): Inland € 83,20,
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumI M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit monatlicher
Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse
26,
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger
Anzeigentarif
vom 1. 1. 2016 zuzüglich 5 % Werbe-
abgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungs-
weise:
Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,70
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Jahresabon-
nement
(ab 1. 1. 2016): Inland € 83,20,
Studenten-
abonnement:
€ 49,40 (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
Hervis Sports,
Kurier.tvFernsehprogramm
I M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Eva Karré
E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2016 zzgl.
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2016):
€ 1,70
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2016):
Inland € 83,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumOF F EN L EGUNG
6696
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Osttiroler Bote“ ist eine Wochenzeitung, dient als Informationsmedium für den Bezirk
Lienz/Osttirol und möchte zur konstruktiven Entwicklung der Region beitragen. Er beinhaltet
die monatliche Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Ge
schäftsführer: Karl Libiseller,Rainer Brugger;
Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender), Peter Leiter, Mag. Werner Hofer.
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
OF F EN L EGUNG
6696
O
BERKÄRNTNER
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Oberkärntner Volltreffer“ ist eine Wochenzeitung für die Bezirke Spittal/Drau und
Hermagor und dient als Informationsmedium und Werbeplattform Oberkärntens.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer:
Karl Libiseller, Rainer Brugger;
Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender), Peter Leiter, Mag. Werner Hofer.
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Auflage durch die
geprüft
und veröffentlicht.
uflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
Beilagen:
Electronic Partner Magazin, Adventkalender
MPRE SSUM
chenblatt mit
imatblätter“
,
eizergasse 26
4852) 65 510
ttirolerbote.at ttirolerbote.at ttirolerbote.at ttirolerbote.at ttirolerbote.at ttirolerbote.atote Medien-
Redakteur:
und Hainzer,
ler Heimat-
genannahme:
6.
Hersteller:
n GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2016 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise:
Jeden
Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,70
inkl. 10 %
Mehrwertsteuer.
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2016):
Inland € 83,20,
Studentenabonnement:
€ 49,40 (außer-
halb Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden
Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
Expert Elektro Ortner, Hervis Sports,
Kurier.tvFernsehprogramm
Auflage durch die
geprüftund
veröffentlicht.
MPRE SSUM
ber (Verleger):
hmen GesmbH
weizergasse 26
(04852) 65510
volltreffer.co.atRedaktion:
699-1516 5151
volltreffer.co.atigenannahme:
volltreffer.co.atweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2016 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2016):
€ 1,70
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2016):
Inland € 83,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
Die Offenlegung laut Mediengesetz finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumAuflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
News, Informationen und
Geschichten rund ums Pustertal
21588
Kombiauflage
gesamt: 74.000 Stück
1
+43 (0)4852-65151-0
I
+43 (0)4852-65510
u
anzeigen@volltreffer.co.at anzeigen@osttirolerbote.atAnzeigen-
Annahme:
Volltreff r – der beliebteste regionale Marktplatz:
Der gemeinsam e Anzeigenteil des Osttiroler Bote und Oberkärntner
Volltreffer erscheint wöchentlich in beiden Zeitungen und ist der beliebteste
Marktplatz im Südw sten Ös erreichs, mit einem breiten Angebot von der
Wohnung bis zum Auto, vom größten regionalen Stellenmarkt bis zum
größt n regionalen Gebrauchtwaren-Angebot.
Einmal monatlich erscheint der Marktplatz auch im Pustertaler
Volltreffer. Bewerben Sie darin direkt Ihre Region oder offerieren
Sie Ihr Angebot zu günstigen Kombi-Preisen zusätzlich der gesamten
Osttiroler und Oberkärntner Bevölkerung. Wir informieren Sie gerne!
MONATSMAGAZIN
(mit Anzeigenteil Volltreffer)
Nächste Ausgabe KW 42/2016
Anzeigenschluss:
Mi, 12. Oktober 2016, 12 Uhr
P
USTERTALER
Auflage:
23.800 Stück
Verbreitung:
von Assling über Bruneck bis Mühlbach
Vertrieb:
Postel SpA und Beilage im Osttiroler Bote
Der Volltreffer
in Südtirol
KW 42
Dienstag, 18. Okt.
Anzeigenschluss:
Mittwoch, 12. Okt., 12 Uhr
KW 46
Dienstag, 15. Nov.
Anzeigenschluss:
Mittwoch, 9. Nov., 12 Uhr
KW 49
Dienstag, 6. Dez.
Anzeigenschluss:
Mittwoch, 30. Nov., 12 Uhr
Ausgaben des Pustertaler Volltreffers 2016
Original Osttiroler
Holundersulze
zu
verkaufen. Anfragen: 0680-3066343
oder 0680-1290676.
Kaufe
direkt vom Jäger Hirsch, Reh,
Gams. Berno Mühlburger, Tel. 0664-
5419954. Info
www.bernos.atLebens-
mittel
Verkaufe
Brennholz
geschnitten,
Fichte/Lärche g ischt, lose, Selbst-
abholung (Assling) pro Schüttmeter
€ 25,-. Tel. 0664-4203783.
Brennholz
zu verkaufen: Buche,
Fichte oder gemischt, 25/33 cm, Zu-
stellung möglich. 0660-5686976.
Koks,
2,5 Tonnen, günstig abzugeben.
0660-5960998, Zustellung möglich.
Eichenbretter,
50 mm, trockene Ware,
Länge: 3 + 4 m, ca. 2 m
3
. 0676-
5626078.
Buchenbrennholz,
trocken, ofenfertig,
Zustellung möglich. 0664-5449501.
3
Obstbaumstämme
(Apfel, Kir-
sche), Preis nach Vereinbarung. 0650-
3928076.
Verbrauchs-
stoffe