5
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
5. SEPTEMBER 2016
CHRONIK
OB und OVT KW 36
www.
ARGE
ntur.atDurchatmen im Luftkurort
Dellach im Drautal · Kärnten
• Heilstollen-Therapie bei Erkrankungen der Atemwege
sowie Pollenallergien
(Asthma, COPD, chronische Bronchitis,
Infektanfälligkeit der Atemwege, Nasennebenhöhlenbeschwerden …)
• Stollen-Schnuppern nach Anmeldung möglich!
38311
Barbara Heilklimastollen
9772 Luftkurort Dellach im Drautal · Holztratten 33 · Tel. +43 (0)4714-20060
oder +43 (0)650-8840766 ·
info@heilstollen-dellach-drau.at www.heilstollen-dellach-drau.atWir verrechnen für Sie
die Kur im Heilklimastollen
bei Vorlage einer bewilligten
Verordnung direkt mit folgen-
den Sozialversicherungsträ-
gern:
• Kärntner Gebietskranken-
kasse (für alle Gebiets-
krankenkassen Versicherten
aus ganz Österreich)
• Sozialversicherungsanstalt
der gewerblichen
Wirtschaft
• Sozialversicherungs-
anstalt der Bauern
• Versicherungsanstalt
öffentlicher Bediensteter
• Versicherungsanstalt für
Eisenbahnen und Bergbau
• Sozialversicherungs-
partnern aus Ländern
im europäischen Raum.
Teilnahme ist nur nach
Voranmeldung unter Tel.
0043 (0)4714-20060 möglich!
Direktverrechnung mit
Sozialversicherungsträger
74263
Vor wenigen Tagen feierte das Ehepaar Mathilde und Kaspar
Popotnig aus Görtschach das Jubiläum der Diamantenen Hoch-
zeit. OSR Kaspar Popotnig war Direktor der Volksschulen Gört-
schach und Hermagor, aber auch von 1973 bis 1991 in der Ge-
meindevertretung der Stadtgemeinde, davon 16 Jahre als Mitglied
des Stadtrates, tätig. Zuletzt war Kaspar Popotnig dann über viele
Jahre Museumsleiter des Gailtaler Heimatmuseums, wo das Ehe-
paar auch heute noch fast jede Veranstaltung besucht. Von Seiten
der Stadtgemeinde Hermagor-Pressegger See gratulierte Vize-
Bgm. Dipl.-Ing. Leopold Astner dem Paar zum 60-jährigen Hoch-
zeitsjubiläum.
Seit 85 Jahren verliebt
in den Pressegger See
Tourismusreferentin StR Christina Ball, Tourismus
obmann Hans Steinwender und Tourismusbüroleiter
Markus Brandstätter hatten die große Ehre, Maria Szeiler
aus Wien zu einen besonderen Jubiläum zu gratulieren.
Seit nunmehr über 85 Jahren verbringt sie ihren Urlaub
in Passriach am Pressegger See.
Im Jahre 1929 verbrachte die
sehr rüstige Pensionistin ihren
ersten Urlaub am Pressegger
See. „Ich war sofort verliebt in
die Region und in den See und
wollte schon damals meine Ur-
laube immer wieder hier ver-
bringen“, so Maria Szeiler an-
lässlich der Feierstunde im
Heimatmuseum Schloss Mö-
derndorf. Dass es nunmehr
über 85 Jahre wurden, konnte
damals wohl niemand erahnen.
Besonders erwähnenswert ist
auch, dass nach der Geburt ih-
rer Tochter die gesamte Familie
ihren Urlaub immer wieder in
der Stadtgemeinde Hermagor-
Pressegger See verbringt. So
konnten anlässlich der Gäste-
ehrung ihre Tochter Mag. Bri-
gitte Szeiler für 65 Jahre Ur-
laubstreue ausgezeichnet wer-
den. Aber nicht nur im Sommer
verbringen die Jubilare den Ur-
laub in der Region, sie kom-
men auch im Winter zum Eis-
laufen und Skifahren. So hat
auch Brigitte Szeiler in ihrer
Funktion als Lehrerin bereits
einige Schulskikurse aufs
Nassfeld organisiert.