–
en Sie
24.
H!
33
t
Lösungswort:
CHIPTUNING VON KFZ THORER
AUF-
LÖSUNG
unseres
Preisrätsels
von Woche 34
Machen auch Sie mit –
unser Preisrätsel finden Sie
diese Woche auf Seite
10.
O
BERKÄRNTNER
WIR BEWEGEN DICH!
9832 Stall • Tel. 0676-4263033
www.kfz-
thorer.atTOYOTA
GEWONNEN HABEN:
Gutschein von Kfz-Thorer im Wert von 60 €:
Martin
Dellacher, 9903 Oberlienz;
Gutschein von Kfz-Thorer
im Wert von 30 €:
Dagmar Borchert, 9872 Millstatt;
Gutschein von Kfz-Thorer im Wert von 20 €:
Manuel
Sieber, 9990 Nußdorf-Debant;
2 Eintrittskarten für
das Kino „CineX“ in Lienz:
Elke Strassnig, 9814
Mühldorf;
Buch „Saturnia – Erzählungen“ von Katha-
rina Fischer:
Ludwig Ortner, 6020 Innsbruck;
je ein
Gutschein für eine Shine-TecAutopolier-Wäsche imWert
von 14,90 €:
Andreas Wuggenig, 9773 Irschen,
und
Walter Kozubowski, 9900 Lienz;
je ein „Volltreffer“-
Schraubenzieher-Set und ein „Volltreffer“-Karabiner-
Maßband:
MariaAssmair,9972Virgen,
und
Hansjörg
Krasnitzer, 9841 Winklern.
WIR GRATULIEREN HERZLICH!
DIE PREISE WERDEN ZUGESANDT!
SA
IN
T
RU
UA
C
CHIPTUNING VON KFZ-THORER
SSORT RESNUFORP
UL EEL HS OAC
NI ETS HC I AL EBA
OV S UU RL S O
UNG
LUBAK
RUHC
NO I ETBA
RELDA
ELOH E NARAD
SNA
I AH EDO EG R ORTSA
L ONABLA NEGAWH I EL
A P F Z
I
A I A
K
WEGENDICH!
0676-4263033
thorer.atOYOTA
WIRBEWEGENDICH!
9832Stall•Tel.0676-4263033
www.kfz-thorer.atTOYOTA
27
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
29. AUGUST 2016
VOLLTREFFER
TREFFPUNKTE
VERANSTALTUNGEN
FESTE
|
EVENTS
HIGHLIGHTS
im
Lienz
5345
WIR ERÖFFNEN WIEDER AM
Fr, 2. Sept. 2016
ab 21 Uhr
EINTRITT
FREI!
83923
SPITTAL/DRAU, HAUPTPLATZ 10
Österreichische Meister und
Europa Vice Champion
Alle Kurse starten mit
dem Schulanfang
Großes Angebot an Tanz- und
Fitnesskursen für Kinder,
Jugendliche und Erwachsene
(von Spittal/Drau bis Mörtschach)
Info und Anmeldung:
www.tanzschule-pichler.comTel. 0680-3180962
oder Tanzstudio
in Spittal/Drau, Hauptplatz 10
.
I
U
Q
T
Q
M
V
IU
BM\\MZ[NMTL
;
I
U
[
\
I
O
WEITERE INFOS:
WWW.LIENZER-BERGBAHNEN.ATSommer 2016
JEDEN SAMSTAG:
•
stark ermäßigte
Liftpreise für Familien
(von 19 bis max. 34 Euro)
•
Günstige Spezialgerichte
für Familien
•
Tolles Kinderprogramm
(11-15 Uhr)
34209
Familiensamstag-Hütte der Woche:
Alpengasthof Bidner
Samstag, 3. September
25457
Mathematik, Englisch, Physik,
ab
€ 15,- (90 Min.).
www.insulamea.at,
0676-6174568 (Chris).
Haas Akademie Lienz.
Mathematik
(PC
mit Geogebra und Bifie-Aufgabenpool
+ Grafikrechner) und Rechnungswesen.
Termine
mobile/desktop buchen
auf
www.lernhilfe.meWIEDERHOLUNGSPRÜFUNG be-
stehen! Wir helfen euch dabei!
Für alle
Schulen (auch HTL).
LERNSTUDIO
Lienz
- seit 16 Jahren erfolgreich!
INFO: 0664-2424677 oder lernstudio-
lienz.atGEMEINSAM SCHAFFEN
WIR DEN AUFSTIEG!
Hydromassage Luftsprudelbad Vita Plus
Futura, Wanneneinlage für Ganzkörper-
massage, 140 cm. Tel. 0664-3768259.
Verkaufe wegen Platzmangel gut erhal-
tene Wärmekabine SL 113, 113 x 105 x
193, VB € 500,-. Tel. 04712-426.
Elektrische
Pflegebetten,
Lager-Abver-
kauf ab € 550,-, Lieferung, Montage und
Garanti
e. 0660-1240801.Therapiedreirad für Erwachsene mit Korb,
ohne Motor, o
hne Gang, NP €425, -, wie
neu, Zustellung möglich. Debant, Tel.
0676-7412688.
Therapiedreirad
für
Erwachsene,
Schachner, 3 Gang und Motor, Akku, 1
Monat alt, Korb, rot, Bestzustand, Zu-
stellung möglich, € 1.650,-. Debant, Tel.
0676-7412688.
MAS Homecare-Gerät mit Therapiekis-
sen, -gerät, -matte, zu verkaufen. Tel.
04762-2322. Ab 18 Uhr.
Mann, 50+, sehr sportlich, guter Tänzer,
sucht nette, schlanke und ungebundene
Freizeitpartnerin.
Zuschriften an die
Verwaltung. Chiffre V 149123.
41-jähriger Mann wünscht sich nette
Partnerin für
gemeinsame Zukunft.
0676-3620528.
Gesund-
heit
Partner-
wünsche
Nachhilfe,
Lernhilfe
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
I M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
smbH
r
ller
ter“
:
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2016
zuzüglich 5 % Werbeabgabe
und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
Jeden Donnerstag
Einzelverkaufspreis:
€ 1,70
inkl. 10 % Mehrwertsteuer
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2016):
Inland € 78,00
Studentenabonnement:
€ 49,40
(außerhalb Osttirols, jedoch nicht Ausland),
jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz,
sind vorbehalten.
Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumAuflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen GesmbH, 9900 Lienz, Schweizergasse
26, Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510,
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.at.Redak-
tion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151, E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.at.Anzeigenannahme:
Eva Karré, E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.at, Alle
Lienz, Schweizergasse 26,
Hersteller:
Oberdruck
Digital Medienproduktion Gesellschaft mbH, Stri-
bach 70, 9991 Dölsach,
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2016 zzgl. 5 % Werbeabgabe und 20 %
Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise:
jeden Mon-
tag.
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2016):
€ 1,70.
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2016): Inland € 83,20,
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
Unser Lagerhaus
M
licher
Medien-
dakteur:
Hainzer,
Heimat-
nahme:
sse 26.
oduktion
Gültiger
Werbe-
inungs-
fspreis:
esabon-
denten-
, jedoch
rtsteuer.
eiträgen
d vorbe-
nden Sie
ogramm
I M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail: redakti
n@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Eva Karré
E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2016 zzgl.
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2016):
€ 1,70
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2016):
Inland € 83,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressum6696
Grundsätzliche Richtung:
Der „Osttiroler Bote“ ist eine Wochenzeitung, dient als Informationsmedium für den Bezirk
Lienz/Osttirol und möchte zur konstruktiven Entwicklung der Region beitragen. Er beinhaltet
die monatliche Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer:
Karl Libiseller, Rainer Brugger;
Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender), Peter Leiter, Mag. Werner Hofer.
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
OF F EN L EGUNG
6696
O
BERKÄRNTNER
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Oberkärntner Volltreffer“ ist eine Wochenzeitung für die Bezirke Spittal/Drau und
Hermagor und dient als Informationsmedium und Werbeplattform Oberkärntens.
Medi ni ab r (Vrleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizerg sse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer:
Karl Libiseller, Rainer Brugger;
Alleineig ntümer der Ges llschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender), Peter Leiter, Mag. Werner Hofer.
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
e durch die
geprüft
röffentlicht.
Beilagen:
Electronic Partner Magazin, Adventkalender
2016, Küchenstudio Ortner, Uhren Schmuck
Steiner,
Kurier.tvFernsehprogramm
igentarif
abe und
:
Jeden
l. 10 %
. 2016):
0 (außer-
kl. 10 %
hme von
etz, sind
tz finden
age durchdie
eprüft und
röffentlicht.
uktion
ach
züglich
uer
0
r.
halten.
r
licht.