19 / 28
19
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
29. AUGUST 2016
CHRONIK
DANKSAGUNG
für die herzliche Anteilnahme und die
tröstenden Worte anlässlich des Heimganges
unseres Vaters, Herrn
Peter Simoner
„Marl‘n Opa“
Unser besonderer Dank gilt:
- Hausärztin Dr. Cornelia Scheikl-Jester
- den Ärzten und dem P egepersonal im BKH Lienz
- der AVS Kärnten
- Pfarrer Josef Granig
- den Sargträgern der Freiw. Feuerwehr Rittersdorf
- der Sängerrunde Irschen
- den Grabmachern
- der Vorbeterin Maria Filzmaier
- der Bestattung Mörtl
allen Nachbarn, Verwandten und Freunden, die unseren Vater auf
seinem letzten Weg begleitet und für ihn gebetet haben.
Rittersdorf, im August 2016
Die Trauerfamilien
149416
50 Jahre Gipfelkreuz
auf der Plenge
Vor kurzem wurde im Lesachtal das 50-jährige Bestehen
des Gipfelkreuzes auf der Plenge (2.372 m) gefeiert. 1966
wurde das erste Holzkreuz aufgestellt, das 1980 durch
ein stärkeres Alukreuz ersetzt wurde.
Die Feierlichkeiten begannen
mit einem beeindruckenden
Höhenfeuer über den Grat des
Plengenkammes. Bei traum-
haftem Bergwetter machten sich
tags darauf viele Bergsteiger auf
den Weg zum Gipfelkreuz, um
Organisator Wastl Seiwald, Pater Francesco, Mesnerin Elisabeth Spieß
und die Bläsergruppe Birnbaum.
Text/Foto: Gerd Guggenberger
die hl. Bergmesse mitzufeiern.
Die Bergkameraden erlebten ein
würdiges und tiefgreifendes
Fest. Die Messe wurde von Pater
Francesco aus dem Kalasan-
tinerorden würdevoll zelebriert
und von der Bläsergruppe aus
Birnbaum musikalisch umrahmt.
Es wurde der lebenden und ver-
storbenen Bergkameraden, die
vor 50 Jahren ein Kreuz in
mühevoller Arbeit aufgestellt
hatten, ebenso gedacht wie allen
Verunfallten. Die Feierlichkeiten
wurden von Hauptorganisator
Sebastian „Wastl“ Seiwald und
von vielen eißigen Helfern aus
St. Jakob und Birnbaum veran-
staltet. Der vorbildlich gep egte
und gesicherte Weg erleichterte
ihnen den als sehr schwierig
geltenden Aufstieg. Einer, dem
das Kreuz auf der Plenge beson-
ders am Herzen lag, war Johann
Faltheiner aus Nostra, der erst
im Juni allzu früh verstorben ist.
Rund 500 Kinder von Mit-
arbeitern der Vienna Insu-
rance Group (VIG) ver-
brachten zwei Wochen in
Österreich im VIG Kids
Camp 2016. In insgesamt
vier Feriencamps genos-
sen die Kinder aus Öster-
reich sowie Zentral- und
Osteuropa unvergessliche
Tage, darunter auch in
Seeboden. Die Kinder aus
Bulgarien überraschten
die Bewohner im AHA Seniorenzentrum in Seeboden und trugen
traditionelle Volkslieder vor.
Foto: Michael Neuwirth
Todesfälle
Birnbaum:
Erna Mitterberger
(84)
Flattach: Alois Brotesser
(95)
Hermagor:
Georg Hans Herzog
(87)
Irschen:
Guntram Angerer
(96)
Jenig: Maria Maier
(77)
Kötschach-Mauthen:
Gertrude Hauser
(83)
Anna Nusko
(95)
Kolbnitz:
Katharina Moser
(90)
Liesing:
Anna Obernosterer
(89)
Lind: Kurt Maier
(59)
Mörtschach:
Hermann Reichhold
(53)
Mühldorf:
Theresia Grechenig
(85)
Obervellach: Paula Schön
(94)
Rangersdorf:
Erna Kerschbaumer
(87)
Rattendorf: Maria Rieder
(90)
Franz Kühr
(81)
Spittal: Eduard Wieser
(89)
EIN
HERZLICHES
VERGELTS
GOTT
für die große
Anteilnahme und
Verbundenheit zum
Unfalltod unserer
Mame, Oma und
Uroma, Frau
Josefa Winkler
* 18. Dezember 1937 † 28. Juli 2016
Im Besonderen danken wir:
- Pater Prior mit Pfarrern und Ministranten sowie dem Kirchenchor
Maria Luggau und den Bläsern für die würdevolle Messgestaltung
- dem MGV von Maria Luggau, den Vorbetern
- den Einsatzkräften am Unfallort – Arzt, Rettung, Feuerwehr und
Polizei
- der Bestattung Mörtl
- Martina Troger, Tante Anni und Hermann Schrall für die Dekora-
tion der Aufbahrungshalle
Danke:
- an alle Verwandten, Bekannten, Nachbarn und Freunde, die mit-
geholfen haben und für unsere liebe Mame gebetet und sie auf
dem letzten Weg begleitet haben
- für tröstende Worte sowie Blumen und Kranzspenden.
Es ist wohltuend soviel Anteilnahme zu spüren. Dafür danken wir
von Herzen!
Maria Luggau, im August 2016
Die Trauerfamilien
149539