VP_2016_08

31 / 40

EVENT-TIPPS
PUSTERTALER VOLLTREFFER
AUGUST/SEPTEMBER 2016 31
„G‘sung, g’spielt, gitonzt und
dozehlt“ wird am Sonntag, 11.
September, von 11 bis 18 Uhr
beim großen Volksmusikfest im
Volkskundemuseum in Dieten-
heim. Gruppen aus Südtirol,
Österreich und Bayern musi-
zieren und singen. Getanzt
wird auf dem Lärchenholzbo-
den im Freigelände. Für die
Kinder gibt es ein eigenes Rah-
menprogramm. Eine Mundart-
lesung und eine Präsentation
des Heimatpflegeverbandes
runden das Programm ab. Der
Reiftanz, gegen 17 Uhr ist
gleichzeitig Höhe- und
Schlusspunkt der Veranstal-
tung. Zum Essen werden typi-
sche Speisen aus dem Pustertal,
wie Krapfen, Tirtlan und Strau-
ben geboten. Veranstalter sind:
Südtiroler Volksmusikkreis Be-
zirk Pustertal, ARGE Volks-
tanz, KFS Dietenheim, Arge
MundART, Heimatpflegever-
band Südtirol, MK Dieten-
heim/Aufhofen, Südtiroler Lan-
desmuseum für Volkskunde.
Informationen unter: www.
oder
unter Tel. 0039/0474552087.
11. September, Dietenheim:
Großes Volksmusikfest
im Volkskundemuseum
Brauchtum steht auch bei diesem Fest im Volkskundemuseum
Dietenheim im Mittelpunkt.
Beim Pfolzna Oktoberfest
feiert man wie die Bayern mit
Original Paulaner Oktober-
festbier und bayerischen
Schmankerln. Am Freitag, 16.
September, geht’s los mit der
Pfolzna Weißwurstparty ab
19 Uhr. Für musikalische Un-
terhaltung sorgt die Band
„NiaGinua“ im Partyzelt. Der
Eintritt ist frei (kein Einlass
im Partyzelt unter 18 Jahren).
Am Samstag, 17. Septem-
ber, startet man ab 11 Uhr mit
einem großen Aufmarsch vom
Dorfzentrum in Pfalzen zum
Frühaufsteher Festzelt. Es fol-
gen ein feierlicher Bieranstich
und Unterhaltung mit der
Blaskapelle Junger Schwung
Tirol sowie Einlagen der
Schuichplattlagitschn Edel-
weis Gitschn Spinges. Ab 15
Uhr gibt es jede Menge Wie-
senstimmung mit der Band
„Notausgang“ mit Einlagen
der Lissna Schuiplattla. Ab 19
Uhr wird Eintritt kassiert
(abends kein Anlass unter 18
Jahren). Ab 20 Uhr Megast-
immung mit der bayerischen
Partyband „Member“ und mit
DJ Rudy Ru und DJ Pives im
Partyzelt. Beim Pfolzna Okto-
berfest gibt es auch jede
Menge Unterhaltung für Kin-
der (Hüpfburg, Kinder-
schminken etc.).
Oktoberfest- und Wiesn-Stimmung herrscht Mitte Oktober in
Pfalzen.
16. und 17. September, Pfalzen:
Pfolzna Oktoberfest
Viele kennen diese Waggons
noch aus ihrer Schulzeit. Die
Fenster ließen sich weit öffnen
und in den Morgenstunden
konnte das Licht gedämmt
werden. Es gab keine ständigen
Ansagen, die die Pendler
störten. Nun weden die Wag-
gons an die über 70 Jahre alte
Lokomotive angehängt und
verkehren insgesamt achtzehn-
mal in beiden Richtungen. Der
Verein der Eisenbahnfreunde
Lienz arbeitete die Fahrpläne
für diese beiden Tage aus, diese
und die Preise finden Sie auf
den Homepages
und
Gebucht werden können
die Fahrten über
oder
sowie
telefonisch unter 0043(0)676-
5518551.
Heizhausfest
Die Fahrt mit dem Sonder-
zug ist der passende Auftakt
zum Heizhausfest im Rahmen
der 3. Lienzer Südbahntage.
Neben einer Ausstellung von
historischen Fahrzeugen der
Eisenbahn gibt es heuer auch
einen Feuerwehrbereich. Wei-
ters findet an beiden Veranstal-
tungstagen eine große Modell-
bahnbörse statt. Drei Dampf-
loks stehen zur Besichtigung
zur Verfügung und mit dem
„Südbahn-Gulasch“ ist für
kulinarischen Genuss gesorgt.
Mit historischem Zug zu den
Lienzer Südbahn-Tagen
Am 27. und 28. August finden die 3. Lienzer Südbahn-Tage statt. Aus diesem Anlass
verkehrt der „Südbahn-Express“, eine Lokomotive aus dem Jahr 1940 mit 40 bis
50 Jahre alten Waggons zwischen Mallnitz, Spittal-Millstätter See, Lienz und Sillian.
Eine Lokomotive aus dem Jahr 1940 verkehrt am 27. und 28. August zwischen Mallnitz, Lienz und
Sillian. 149299