VO_2016_31

27 / 28

27
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER 1. AUGUST 2016 VOLLTREFFER
Alfred Tiefnig
Tel.: 0664/2638707 oder 04710/29767E-mail:
Agentur TV Video Sat -Anlagen
Elektro-Installationen
TV
id
S -An gen
tallai n n
Tel. 04710 / 4105Tel
7
/41
9781OBERDRAUBURG /
NEU-ÖTTING 56
BR
Ö
N
E-Mail: elektro-moser@utanet.at
ww.elektro-moser.at
Layout&DruckCopyShopReinprecht
04710/2057 oder0676/5269950
Lienz-Debant
Glocknerstraße 4
Tel.: 04852 / 72930
Freiwillige Feuerwehr
Simmerlach
Am Samstag, den 6. August 2016
im Gewerbegebiet in Simmerlach
Beginn: 21.00 Uhr
mit EXIT 207
Cocktail World Champion
Mario Hofferer
- mit Team
25 Jahre
time
S MMER
NA HTS
FEST
Layout & Druck Copy Shop Reinprecht
04710/2057 oder 0676/5269950
Es gelten die Jugendschutzbestimmungen!
in den Pausen unterhält Sie DJ „Black Moon“
54941
. I UQ TQ MV
IU
BM\\MZ[NMTL
; I U [ \I O
WEITERE INFOS:
Sommer 2016
JEDEN SAMSTAG:
• stark ermäßigte
Liftpreise für Familien
(von 19 bis max. 34 Euro)
• Günstige Spezialgerichte
für Familien
• Tolles Kinderprogramm
(11-15 Uhr)
34209
Familiensamstag-Hütte der Woche:
Die Alm
Samstag, 6. August
148199
20943
15. Kärntnernudelfest
FESTPROGRAMM:
FREITAG, 5. AUGUST
18 Uhr: Empfang der Partnergemeinden
Türkenfeld – Paluzza – Signa –
Kötschach-Mauthen
auf der Hohenburg
SAMSTAG, 6. AUGUST
10 Uhr: Kärntnernudelfest im neugestalteten
historischen Zentrum (Marktplatz, Marktstraße)
Bauernmarkt mit Spezialitäten aus der heimischen
und italienischen Landwirtschaft
Kärntnernudeln zum Essen in 3 Gastbetrieben
und am Stand des Kärntnernudelvereines
Kaltverkauf bei eigenem Verkaufsstand
Kärntner Hirschgulasch vom Hegering Oberdrauburg
11 Uhr: Eröffnung des 15. Kärntnernudelfestes
vor dem Gemeindeamt – Konzert der TK Oberdrauburg
Im gesamten Festgelände sind Gesangs- und Musikgruppen
unterwegs, die Sie ohne Verstärker unterhalten.
SONNTAG, 7. AUGUST
10.30 Uhr: Frühschoppen am Marktplatz
mit dem „Wildsee Duo“
Eintritt frei an allen drei Tagen
Es wirken mit:
• TK Oberdrauburg
• MGV Oberdrauburg
• Wildsee Duo
• Männerchor Zwickenberg
• Familienmusik Bernhard
• Schuhplattlergruppe
Hochstadl Buam, Irschen
• Lesachtaler Bergwurzler
• Landwirtschaftskammer
Quintett Kärnten
Das 15. Oberdrauburger
Kärntnernudelfest
erwartet Sie mit
15.000 Kärntner-
nudeln, Spezialitäten
aus der heimischen
und italienischen Land-
wirtschaft und Live-
Musik im gesamten
Veranstaltungsbereich.
5. – 7. Aug. 2016
im historischen Zentrum
von Oberdrauburg
Günstige Anreise
mit dem
25457