1. AUGUST 2016
VOLLTREFFER
Alle Wort-
und Raumanzeigen
des „Volltr
effer“ auf
www.oberkaernten-
online.atI M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt
mit monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse 26,
Tel. (04852) 651 51,
Fax (04852) 65510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger
Anzeigentarif
vom 1. 1. 2016 zuzüglich 5 % Werbe-
abgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungs-
weise:
Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,70
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Jahresabon-
nement
(ab 1. 1. 2016): Inland € 83,20,
Studenten-
abonnement:
€ 49,40 (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
Südtiroler Festspiele,
Kurier.tvFernsehprogramm
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Aufl
I
Medi
unter
26, Te
oberk
Reda
E-Mai
Anzei
E-Mai
Alle Li
Herst
Gesell
Gültig
5 %
Ersch
kaufs
neme
Mehr
Alle
nach
vorbe
finden
I M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit monatlicher
Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse 26,
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger
Anzeigentarif
vom 1. 1. 2016 zuzüglich 5 % Werbe-
abgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungs-
weise:
Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,70
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Jahresabon-
nement
(ab 1. 1. 2016): Inland € 83,20,
Studenten-
abonnement:
€ 49,40 (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
Hervis Sports,
Kurier.tvFernsehprogramm
I M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Eva Karré
E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2016 zzgl.
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2016):
€ 1,70
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2016):
Inland € 83,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilage:
Unser Lagerhaus
OF F EN
gemäß Paragraph 25, Med
Grundsätzliche Richtung:
Der „Osttiroler Bote“ ist eine Wochenzeitung, dient
Lienz/Osttirol und möchte zur konstruktiven Entwickl
die monatliche Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH,
Geschäftsführer:
Karl Libiseller, Rainer Brugger;
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzende
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durc
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
OF F EN
O
BERKÄRNTNER
gemäß Paragraph 25, Med
Grundsätzliche Richtung:
Der „Oberkärntner Volltreffer“ ist eine Wochenzeit
Hermagor und dient als Informationsmedium und W
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH,
Geschäftsführer:
Karl Libiseller, Rainer Brugger;
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzende
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durc
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Auflage durch die
geprüft
und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
IMPRE SSUM
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit
mon
atlicher Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65 510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender
Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2016 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise:
Jeden
Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,70
inkl. 10 %
Mehrwertsteuer.
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2016):
Inland € 83,20,
Studentenabonnement:
€ 49,40 (außer-
halb Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden
Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
Christl Reisen,
Kurier.tvFernsehprogramm
Auflage durch die
geprüftund
veröffentlicht.
IMPRE SSUM
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Eva Karré, E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Beilage:
Unser Lagerhaus
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2016 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2016):
€ 1,70
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2016):
Inland € 83,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
Die Offenlegung laut Mediengesetz finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumAuflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
69958
Liebe Selina!
Alles Gute zum
10.
Geburtstag
wünschen dir
Oma & Opa
und deine Goti!
Wir haben dich sehr lieb!
Liebe Meli !
Herzliche Gratulation zur bestandenen
Floristik-Meisterprüfung!
Deine Familie, Verwandten & Freunde
78906
Glückwünsche
SCHAUGN • KOSTN • LOUSN
am Mühlenweg
in Maria Luggau
So, 7. Aug. 2016, ab 10.30 Uhr
Kornmahlen in fünf alten Wassermühlen
Wasserbetrieb
Film „Das Tal der hundert Mühlen“
Musikanten der TK Maria Luggau
Lorenzner Alphornbläser
Hirtenduo
VTG Maria Luggau
Gute Lesachtaler Kost
Der Mühle verein
lädt herzlich ein!
Ein ritt frei!
114060
148631
+ Teilemarkt + Allg. Flohmarkt
+ Ausst llung von US-Cars
Oldtimer-Freunde Dellach im Drautal
10. Oldtimer-
Treffen
So, 7. August 2016
Dellach im Drautal
beim Feuerwehrhaus neben B 100
B ginn
9 Uhr
Ausfahrt
11 Uhr
146991
100 % schmerzfreies Zahnimplantat
in Ungarn. Kostenlose Fahrt ab Hermagor.
50-70 % Ersparnis. Gratis Beratung in Villach.
www.globedental.de/villach1
0676 4664073
44139
Fünf Jahre alter, schüchterner
Chihuahua Rüde am 25. Juli 2016
am Abend in Lienz entlaufen.
Wer ihn sieht oder gefunden hat, bitte
bei Daniel Lusser melden:
0664-1212798
Vermisst: „Lucky“
148625
WIED
ERHOLUNGSPRÜFUNGbe-
stehen! Wir helfen euch dabei!
Ab
Ende Juli
beg nnen unse e Kurse für alle
Schulen (auch HTL).
LERNSTUDIO
Lienz
- seit 16 Jahren erfolgreich! INFO:
0664-2424677 oder
lernstudio-lienz.atGEMEINSAM SCHAFFENWIR DEN
AUFSTIEG!
Elektrische
Pflegebetten,
Lager-Abver-
kauf ab € 550,-, Lieferung, Montage und
Garantie. 0660-1240801.
Was dem Darm gut tut - tut dem Men-
schen gut:
Aronia-Kräutersäft
made by
aronialand.atNeuwertige Pflegematratze „Memoplot“
Schaumstoff, 2 Monate gebraucht, 90 x
200 cm, i kl. atmun saktiven aber flüssig-
keitsund
urchlässigen Rundumbezug, um
€ 149,- statt € 290,
83. Tel.04852-63237.
Hydromassage Luftsprudelbad Vita Plus
Futura, Wanneneinlage für Ganzkörper-
massage, 140 cm. Tel. 0664-3768259.
LACHYOGA:
LACHEN und ATMEN
SPASS und UNTERHALTUNG. Neue
Termine ab Montag 29.08.2016. Kontakt
Anna Walder-Widemair, Außervillgraten,
Tel. 0664-1213067.
Sympathischer Oberkärntner, 80, möchte
liebe, natürliche
Frau
kennenlernen. Zu-
schriften an die Verwaltung Chiffre V
117802.
Ungarinnen,
Russinnen, Asiatinnen,
Slowakinnen, bildhübsch, treu, häuslich,
deutschsprachig, su
chen Lebenspart-
ner. Agentur INTE
RCONTACT, 0664-
3085882.
Herr, sportlich und gut
situiert, sucht nette
schlanke (Alter 35-50)
Freizeitpartnerin.
Tel. 0039-3337222912.
Fescher, sportlicher
Osttiroler
Nicht-
raucher 60+: Bist du auch allein und
hast vielleicht eine Wohnung oder ein
Haus? Können wir uns kennenlernen und
gemeinsam die Natur erkunden? Bist du
zwischen 50 und 70, dann melde dich
mit Foto bei der Verwaltung Chiffre V
148567.
Gesund-
heit
Partner-
wünsche
Mathematik, Englisch, Physik,
ab € 15,-
(90 Min.).
www.insulamea.at,0676-
6174568 (Chris).
Lernen ab 8. August in der Haas Akade-
mie Lienz (
Mathematik
/ RW). Einfach
Termine online buchen auf www.lernhilfe.
me mit Smartphone, Tablet oder Desktop.
Wer früh bucht, hat die volle Auswahl.
Nachprüfung positiv
- learnUP at home.
Wir kommen zu Ihnen nach Hause. 0650-
8427833.
Nachhilfe,
Ler hilfe
Bienenhonig zu verkaufen,
Waldhonig
dunkel.
0676-7228108.
Frühkartoffeln
„Ostara“, „Juwel“ sowie
Futterkartoffeln zu verkaufen. Brunnen-
straße 8, Amlach. 04852-63727.
Lebens-
mittel
Reparatur
KÄRCHER
Hochdruckreini-
ger und alle Marken
SCHEDL ENER-
GIE + TECHNIK LIENZ,
Südbahn-
straße 3,
www.schedl.atRundschalungen
mit Betreuung zur Er-
richtung von Güllegruben, Stan
dort Lienz,0699-10019637.
Verkaufe Steyr
Traktor
4095
, 100 Be-triebsstd. 0681-10834200.
Verkaufe 15er Steyr
Traktor
mit Hyd-
raulik und Starter, guter Zustand, Rasant
Motormäher, Balkenbreite 1,85 m, guter
Zustand. 0664-2216447.
Heuschwanz
zu verkaufen. Tel. 0664-
5403120.
Weidemann
1255 SK-A, 1070 Betriebs-
stunden, Bj. 2007. 0664-73549843.
Land-
wirtschaft
Ferkel
zu verkaufen, auf Wunsch Zustell-
möglichkeit. Mattersberger, Oberdrum 1,
Tel. 0664-2221596.
Kälberdurchfall SOS: Die gute Nach-
richt -
Aroniabeeren-Pulver
made by
aronialand.atLaufenten
um € 12,- abzugeben. 0676-
83555835.
Dreifärbige Katze,
kastriert, ca. 5 Jahre,
sucht gutes neues Zuhause. Tel. 0664-
9128949.
Verkaufe
Belgische-Riesen
und Groß-
Silber Hasen sowie einige Hasenställe.
Tel. 0676-3569019.
Verkaufe hornlose
HB-Saanenziege.
Tel.
0664-1679066.
Labrador-Retriever
Mischlingshündin,
8 Monate, geimpft und gechipt um € 300,-
an guten Platz abzugeben. Tel. 0681-
10287476.
Tiere