VO_2016_30

6 / 24

6 OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
von Herbert Hauser Interview
Elvis und Johnny Cash in einer Person
Willy Markowitz kennt man in Sachen Haare und Schmuckstücke als Elvis Presley-Double oder schwarz gekleidet
wie Johnny Cash. 2015 traf er in der Barbara Karlich-Show auch den „deutschen Elvis der 1950-er“ Peter Kraus. Willy
Markowitz lebt mit Ehefrau Lysa Marie, die aus Mauritius stammt, in Spittal, sie haben einen Sohn namens Kevin
Aaron (26). Markowitz hat zudem zwei Kinder aus erster Ehe und mit Emily und Maurice zwei Enkel.
Kurz gefragt:
Willy Markowitz
(Spittal)
Koch i. R.
Sternzeichen: Schütze
Ich trinke gerne: Hollersaft,
ab und zu Cola – aber stets
temperiert, das habe ich aus
meiner Zeit in Libyen. Und klas-
sischer englischer Tee mit Milch.
Lieblingstier: mein Kaiman
„Lorenzo“, der in Costa Rica stets
auf mich wartet.
Lebensmotto:
Vorsicht in allen Lagen
Sie haben die Anfänge der Musik
wesentlich geprägt. Sie werden selbst
heute noch in den Discos gespielt
und auch mein Sohn hört ihre Musik
immer gern.
Haben Sie die beiden jemals live
erlebt?
In den 1970-ern hatte ich vom Elvis-
Club in München das Angebot, nach
Memphis/Tennessee zu reisen – nur
leider war es zu teuer. Als ich jedoch
1982/83 vom Irak-Iran-Krieg zurück-
kam, besuchte ich ein Johnny Cash-
Konzert in München. Es war so wie er
gelebt hat: „Himmel und Hölle“ zu-
gleich. Im Laufe der Show ging er
damals nämlich so weit an den
Bühnenrand, dass er schließlich hin-
unter stürzte. Schnell wurde er zwar
wieder von Helfern hinauf gehievt,
doch danach war die Vorstellung nicht
mehr die Gleiche!
OVT: Herr Markowitz, warum
sind Elvis und Johnny Cash ihre
Favoriten?
Willy Markowitz: Seit ich neun war
fuhr ich in meiner Jugend immer nach
England, denn mein Vater stammte aus
London. Und als ich 1959 als 13-Jäh-
riger mit meiner Tante Frieda einen
Club in Leeds besuchte, trat dort ge-
rade Lonnie Donegan auf. Dieser hörte
mich mitsummen und holte mich
spontan auf die Bühne, um mit ihm
„Rock my Soul“ zu singen. Das war
mein Auslöser, das „Feeling“ für Elvis,
Johnny Cash, Cliff Richard oder Billy
Fury zu entwickeln.
Wie wichtig ist das Elvis-Outfit
und könnten Sie auch stimmlich
brillieren?
Beim Friseur etwa brauche ich immer
eineinhalb Stunden, bis meine Elvis-
Locke passt, da wird gebürstet,
geformt und „getaftet“. Kein einziges
Haar darf wegstehen. Als gelernter
Koch weiß ich nämlich, dass die „Mise
en Place“ (Anm. d. R: Vorbereitung am
Arbeitsplatz, etwa in der Gastronomie)
das Wichtigste ist. Und natürlich
dürfen seine schrillen Outfits und
protzigen Ringe, Schmuckstücke nicht
fehlen. Und das Singen. Beim Karaoke
hab ich‘ s schon gezeigt!
Was machen Elvis Presley und
Johnny Cash für Sie bis heute so
einzigartig?
Peter Kraus oder Ted Herold:
Wer ist für Sie der „deutsche Elvis“?
Ted Herold vermittelte das „Feeling“
des echten Rock‘n Rollers. Peter Kraus
war immer ein Schlageridol und er hat
sich ja auch selbst immer als Schlager-
sänger bezeichnet.
Es halten Sie aber auch andere
Hobbys in Schwung?
Ja. Ich habe z. B. aus aller Herren
Länder Koch-Rezepte gesammelt.
Irgendwann hatte ich so 30
Bücher, diese hat mir eine
Mölltalerin abgekauft. Oder
mein Brillen-Tick: Sie liegen
„tonnenweise“ daheim (in
den späten 1960-ern war ich
in London einmal Brillen-
model). Und das Reiten zählt
ebenso zu meinen bevor-
zugten Leidenschaften.
Begünstigte Ihr Berufsleben
Ihr ganzes Tun?
Ich war in 54 Hotels welt-
weit, und das in 45 Jahren. 30 Saisonen
war ich davon in Österreich. Schluss-
endlich reichte es von Kasachstan,
Zakynthos, Teneriffa und zu den ande-
ren genannten Ländern. Aber mein
Highlight ist die „Esquinas Rainforest
Lodge“ von Prof. Schnitzler – dem
Enkel Arthur Schnitzlers – in Palmar
Norte/La Gamba an der Pazifik-Küste
Costa Ricas zur Grenze Panamas. Wahr-
scheinlich leben dort nicht umsonst
25492
K I N O P R O G R A M M
Reservierungen: Tel. 04852/67111
w w w . c i n e x . a t
Das gesamte
Kinoprogramm
mit ausführlicher
Filmbeschreibung
finden Sie immer
aktuell auf
Oberkärnten Online
www.
oberkaernten-
unter der Rubrik
»Was Wann Wo«.
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN
25. – 28. JULI 2016 MO DI MI DO
Premiere: Pets „2D/3D Digital“ ab 6
15.00 (3D)
17.00 (2D)
19.00 (3D)
21.00 (3D)
Premiere: Legend of Tarzan ab 14 20.45
Star Trek Beyond „3D Digital“ ab 14 16.00 | 18.15
20.30
16.00 | 18.15
20.30
16.00 | 18.15
20.30 18.15 | 20.30
BFG – Big Friendly Giant „3D Digital“ ab 8 15.00 | 18.30
20.45
15.00 | 18.30
20.45
15.00 | 18.30
20.45
15.00 | 18.00
20.30
Independence Day: Wiederkehr „3D Digital“ ab 12 16.15 | 18.15
20.30
16.15 | 18.15
20.30
16.15 | 18.15
20.30 18.30
Streetdance New York ab 6 17.15 | 19.00 17.15 | 19.00 17.15 | 19.00 16.45
Ein ganzes halbes Jahr ab 12 20.45 20.45 20.45
Ice Age – Kollision voraus! „3D Digital“ ab 6 15.00 15.00 15.00 15.00
Ice Age – Kollision voraus! „2D Digital“ ab 6 16.45 16.45 16.45 16.30
Mullewapp – Eine schöne Schweinerei „2D Digital“ jugendfrei 14.50 14.50 14.50 15.00
einer Statistik zufolge auch die zweit-
glücklichsten Menschen dieser Erde.
Und wie gefällt Ihnen der
Oberkärntner Volltreffer?
Von dem bin ich begeistert. Aber nicht
nur ich, auch meine Mutter und ihre
Freundinnen sind „scharf“ darauf.
Manchmal hört man: „Wer hat mir
den ´Volltreffer` gefladert?“ Der OVT
berichtet über Regionales und ich will
ja wissen, was in meinem Bezirk pas-
siert.