VO_2016

OBERKÄRNTNER

VOLLTREFFER

25. JULI 2016

VOLLTREFFER

Auflage durch die

geprüft und veröffentlicht.

Auflage durch die

geprüft und veröffentlicht.

I M P R E S S U M

BERKÄRNTNER

Medieninhaber (Verleger):

Osttiroler Bote Medien-

unterne

hmen Gesmb, 9900 Lienz, Schweizergasse

26, Tel.

(04852) 651 51, Fax (04852) 65510, E-Mail:

oberkaerntner@volltreffer.co.at

Redaktion:

Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151,

E-Mail:

redaktion@volltreffer.co.at

Anzeigenannahme:

Eva Wilhelmer,

E-Mail:

anzeigen@volltreffer.co.at

Alle Lienz, Schweizergass

e 26

Hersteller:

Oberdruck Digital Medienproduktion

Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach

Gültiger Anzeigentarif

vom 1. 1. 2016 zuzüglich

5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer

Erscheinungsweise:

jeden Montag;

Einzelver-

kaufspreis

(ab 1. 1. 2016):

€ 1,70; Jahresabon-

nement (ab 1. 1. 20

16): Inland € 83,20, inkl. 10 %

Mehrwertsteuer.

Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen

nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind

vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz

finden Sie unter

www.osttiroler-bote.at/impressum

licher

Medien-

dakteur:

Hainzer,

Heimat-

nahme:

sse 26.

oduktion

Gültiger

Werbe-

inungs-

fspreis:

esabon-

denten-

, jedoch

rtsteuer.

eiträgen

d vorbe-

nden Sie

ogramm

I M P R E S S U M

BERKÄRNTNER

Medieninhaber (Verleger):

Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH

9900 Lienz, Schweizergasse 26

Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510

E-Mail:

oberkaerntner@volltreffer.co.at

Redaktion:

Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151

E-Mail:

redaktion@volltreffer.co.at

Anzeigenannahme:

Eva Wilhelmer

E-Mail:

anzeigen@volltreffer.co.at

Alle Lienz, Schweizergasse 26

Hersteller:

Oberdruck Digital Medienproduktion

Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach

Gültiger Anzeigentarif

vom 1. 1. 2016 zzgl.

5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer

Erscheinungsweise:

jeden Montag

Einzelverkaufspreis

(ab 1. 1. 2016):

€ 1,70

Jahresabonnement

(ab 1. 1. 2016):

Inland € 83,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.

Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen

nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind

vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz

finden Sie unter

www.osttiroler-bote.at/impressum

Beilage:

Unser Lagerhaus

OF F EN L EGUNG

6696

gemäß Paragraph 25, Mediengesetz

Grundsätzliche Richtung:

Der „Osttiroler Bote“ ist eine Wochenzeitung, dient als Informationsmedium für den Bezirk

Lienz/Osttirol und möchte zur konstruktiven Entwicklung der Region beitragen. Er beinhaltet

die monatliche Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“.

Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:

Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;

Geschäftsführer:

Karl Libiseller, Rainer Brugger;

Alleineigentümer der Gesellschaft:

„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den

Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender), Peter Leiter, Mag. Werner Hofer.

Hersteller:

Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-

produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.

OF F EN L EGUNG

6696

BERKÄRNTNER

gemäß Paragraph 25, Mediengesetz

Grundsätzliche Richtung:

Der „Oberkärntner Volltreffer“ ist eine Wochenzeitung für die Bezirke Spittal/Drau und

Hermagor und dient als Informationsmedium und Werbeplattform Oberkärntens.

Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:

Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;

Geschäftsführer:

Karl Libiseller, Rainer Brugger;

Alleineigentümer der Gesellschaft:

„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den

Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender), Peter Leiter, Mag. Werner Hofer.

Hersteller:

Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-

produktion GesmbH, Stribach 70,

9991 Dölsach.

e durch die

geprüft

röffentlicht.

igentarif

abe und

Jeden

l. 10 %

. 2016):

0 (außer-

kl. 10 %

hme von

etz, sind

tz finden

gramm

age durchdie

eprüft und

röffentlicht.

uktion

ach

züglich

uer

halten.

licht.

Weite e Informatione :

Raiffeisenbank Sillian

Immobilienmakler

Tel.: +43 4842 6331-0

www.raiffeisenbank-sillian.at

Ing. Josef Huber

staatl. geprüfter Immobilienmakler

Assling/Thal:

Mehrparteienhaus

zu verkaufen, 4 Wohnungen, Wfl.

ca. 48 - 145 m², teilmöbliert, HWB

116,27, fGEE 2,20, Preis auf Anfrage

Anras: neuw rtiges

Einfamilien-

haus

im Tiroler Stil zu verkaufen, Wfl.

149 m², Gfl. 452 m², hochwe tige

Ausstattung, Garage, gepflegter

Garten, HWB 117,01, fGEE 1,95,

Preis € 242.000,00

Anras:

Betriebsliegenschaft mit

Werkstatt und Wohnhaus

zu ver-

kaufen, Gfl. 1.493 m², Betriebs-

fläche ca. 300 m², Wfl. ca. 134 ²,

HWB 390, fGEE 3,94 (Werkstatt),

HWB 128,97, fGEE 1,53 (Wohnhaus),

Preis € 291.000,00

Sillian: Exklusive

ETWen

in neuer

Wohnanlage zu verkaufen, 2 oder

3 Zi mit ca. 34 oder 70 m², geplante

Übergabe Dez. 2016, Balkon, Lift,

arage,

Fre zeitwohnsitze,

HWB

50,80, fGEE 0,73, ab € 176.500,00

Wir suchen

Baugrundstücke, Woh-

nungen, Wohn- und Bauernhäuser

sowie Landwirtschaften in Osttirol

für vorgemerkte Kunden.

58829

Raiffeisen

Immobilien

29.

30.

JULI

WWW.GAILKLANGFESTIVAL.AT

SPORTPLATZ DELLACH/GAIL

Kötschach-Mauthen · DanielFankhauser

9640Kötschach-Mauthen 189

Tel.04715408

QUALITÄT MIT SICHERHEIT

114349

22755

So, 31. Juli 2016, 10 Uhr

GIPFEL

MESSE

am Hochstadl

Musikalische Gestaltung:

MK Oberdrauburg

anschließend gemütliches

Beisammensein auf der Kalser Hütte

Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Spezialität: HOCHSTADL LAMMBRATEN

BM\\MZ[NMTL

;

[

WEITERE INFOS:

WWW.LIENZER-BERGBAHNEN.AT

Sommer 2016

JEDEN SAMSTAG:

•

stark ermäßigte

Liftpreise für Familien

(von 19 bis max. 34 Euro)

•

Günstige Spezialgerichte

für Familien

•

Tolles Kinderprogramm

(11-15 Uhr)

34209

Familiensamstag-Hütte der Woche:

Alpengasthof Bidner

Samstag, 30. Juli

Mein Zuhause. Mein Makler.

Wohnen im Moarfeld

HWB68,1 kWh/m²/a

3 Zimmer, ca. 83 m², Balkon, Keller, TG, € 188.000,-

Eigentumswohnung in Lienz

HWB127 kWh/m²/a

Hochparterre, 3 Zimmer, zentrale Lage, € 125.000,-

Alexandra Bachlechner

http://www.unionplus.at

+43 (0)664-5049344

114038

AB 2017 ZU VERMIETEN

Gewerbepark Debant:

Großzügige Büro-/Hallen-

und Außenflächen

Zu- & Abfahrt direkt Glocknerstraße

Kontakt +43 (0)650-6669300

148006

2-Zimmer-

Wohnung,

70 m

, Bj. 2011,

Lienz, Nähe Krankenhaus, EG, stu-

fenfrei, 33 m

Terrasse, südseitig, in

Ruhelage/Sackgasse, Dolomitenblick,

TG mit Lift, ab September zu vermie-

ten. Preis nach Vereinbarung. 0664-

2830680.

2-Zimmer-

Wohnung,

Nähe Lienz,

vollmöbliert, sonnige Lage, neuwer-

tige Ausstattung, zu vermieten. 0664-

4635935.

Lienz-Moarfeldweg:

3-Zimmer-Woh-

nung, Küche, Bad - Toilette extra,

Balkon, Kellerabteil, € 550,- zzgl. 10

%MWSt. + BK, ab sofort zu vermieten.

0677-62007065.

Sonnige

Garconniere,

guter Zustand

ab sofort zu vermieten. 04852-62617

oder 0664-4605814.

3-Zimmer-

Wohnung,

60 m

, mit Zen-

tralheizu g, in Nußdorf-Debant, Glock-

erstraße 7. T l. 04852/62362.

Appartementhaus

Kals,

809 m

Grund-

stück, 600 m

Nutzfläche, 8 Apparte-

ments + Eigentumswohnung, 40 Bet-

ten, Saune, Nebengebäude, HWB 93,

€ 455.000,-. Tel. 04852-64747, www.

remax-invest.at

3-Zimmer-

Eigentumswohnung

Lienz zu verkaufen, 84 m

, Balkon,

Zentralheizung, Tiefgarage, Kellerab-

teil, € 186.000,- VB. 0664-4244426.

Privatverkauf:

Große, exklusive Ei-

gentumswohnung in absoluter Bestlage

in Lienz zu verkaufen. Zuschriften an

die Verwaltung Chiffre V 148314.

Suche

Einfamilienhaus

in Debant,

Dölsach, neuwertig, zu kaufen. 0664-

8616918.

Kleines

Gastlokal

in Kals/Großdorf,

zentrale Lage (Liftnähe), ab sofort

zu verpachten, 57,41 kWh/m

a. Tel.

04876-8275.

Schuppen/Garage

zum Unterstellen

unserer 2 Fahrräder in Ainet, Debant,

Lavant oder Lienz zu mieten gesucht.

04853-52006.

Immo Oberkärnten

Großes, sofort beziehbares

Ferienhaus

in Dellach/Drau,

260 m

Wohnfläche,

820 m

Grund, VB € 99.000,-.

VILU-

Immobilien, Tel. 0664-1858420, www.

vilu.at

Verkaufe individuelles, großes

Wohn-

haus

in Oberdrauburg, Sportplatznähe.

Nähere Angaben bei telefonischer Ver-

einbarung zw ck Besichtigung, 0699-

10832866.

Immo Osttirol

Nikolsdorf - Baugrund,

€ 64,-/m

. Tel.

04858-8210-2 bzw. 0664-2419231;

www.nikolsdorf.at

Wohnhaus in Fast-Allein-Lage

mit

über 2.000 m

Grund auf ca. 1.200

Meter Seehöhe, ca. 190 m

Wohnfläche,

sehr sonnige Lage mit toller Fernsicht,

in Iselsberg, VB € 344.000,-.

VILU-

Immobilien, Tel. 0664-1858420, www.

vilu.at

-Zimmer-Wohnung

in Lienz, Mo-

arfeld, mit 84 m

, sehr sonnige Lage,

große Loggia nach Süden, mit Keller-

abteil und Garagenplatz, EA in Arbeit,

VB € 189.000,-.

VILU-

Immobilien,

Tel. 0664-1858420,

www.vilu.at

Eigentumswoh-

nungen Sillian,

Neu-

bauprojekt, 77 bis 86 m

, 3 Schlafzim-

mer, Carport, HWB 49, € 240.000,- bis

€ 290.000,-. Tel. 04852-64747, www.

remax-invest.at

E i g e n t u m s w o h -

nung Lienz,

90 m

Hochparterr

e, 40 m

Wohn-/Essbereic

2 Schlafzimmer, Balkon, HWB 89,

€ 195.000,-. Tel. 04852-64747, www.

remax-invest.at

Debant:

Reihenhaus

zu verkaufen,

105 m

, Bj. 2002. Tel. 0650-6961506.

Debant:

3-Zimmer-Wohnung, Parterre,

Terrasse, zu verkaufen oder zu vermie-

ten. 0644-4123373.

Immobilien