VO_2016_08

23 / 24

23
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER 18. JULI 2016 VOLLTREFFER
TREFFPUNKTE
VERANSTALTUNGEN
FESTE | EVENTS
HIGHLIGHTS
I M P R E S S U M I I M P R E S S U M I M P R E S S U M
OBERKÄRNTNER
OF F EN
gemäß Paragraph 25, Medie
Grundsätzliche Richtung:
Der „Osttiroler Bote“ ist eine Wochenzeitung, dient als
Lienz/Osttirol und möchte zur konstruktiven Entwicklu
die monatliche Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH,
Geschäftsführer: Karl Libiseller, Rainer Brugger; A
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26,
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender),
Hersteller: Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
OF F EN
OBERKÄRNTNER
gemäß Paragraph 25, Medie
Grundsätzliche Richtung:
Der „Oberkärntner Volltreffer“ ist eine Wochenzeitu
Hermagor und dient als Informationsmedium und Wer
ber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH,
Geschäftsführer: Karl Libiseller, Rainer Brugger; A
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26,
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender),
Hersteller: Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
IMPRE SSUM
„Osttiroler Bote“, Wochenblatt mit
monatlicher Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“,
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65 510
E-Mail: redaktion
sportredaktion
inserate
abo
satzstudio
info
Medieninhaber (Verleger): Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH, Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer. Redaktion: Raimund Hainzer,
Gerti Goller. Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“: Dr. Meinrad Pizzinini. Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26. Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach. Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2016 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer. Erscheinungsweise: Jeden
Donnerstag. Einzelverkaufspreis: € 1,70 inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Jahresabonnement (ab 1. 1. 2016):
Inland € 83,20, Studentenabonnement: € 49,40 (außer-
halb Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden
Sie unter
Beilagen: Christl Reisen, Fernsehprogramm
Auflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
IMPRE SSUM
OBERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
Redaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
Anzeigenannahme:
Eva Wilhelmer, E-Mail:
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller: Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif vom 1. 1. 2016 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise: jeden Montag
Einzelverkaufspreis (ab 1. 1. 2016): € 1,70
Jahresabonnement (ab 1. 1. 2016):
Inland € 83,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
Die Offenlegung laut Mediengesetz finden Sie unter
Auflage durch die geprüft und veröffentlicht.
. I U QT Q M V
IU
BM\\MZ[NMTL
; I U [\ I O
WEITERE INFOS:
Sommer 2016
JEDEN SAMSTAG:
• stark ermäßigte
Liftpreise für Familien
(von 19 bis max. 34 Euro)
• Günstige Spezialgerichte
für Familien
• Tolles Kind rprogramm
(11-15 Uhr)
34209
Familiensamstag-Hütte der Woche:
Meckis
Dolomiten
Panoramastubn
Samstag, 23. Juli
148202
Umrahmt wird der Markt von Musik,
Clownerie, Akrobatik, tiv-
und Schauwerkstätten s en-
sationellen Naturkuliss ur-
parks Weissensee. Vielseitiges kuli-
narisches Angebot und regenge-
schützter Gastgarten.
Gugganig
Ihr Immobilienprofi in Osttirol
Gaby Gugganig Geschäftsführerin
A-9900 Lienz | Johannesplatz 6| Tel.+43 (0)5 0100 33 590 Ve rkauf s t du s c h on , o d e r üb e r l e gs t du no c h ?
34328 Hallo, ich bin‘s –
dein Immobilienpro !
Ich brauche deine Immobilie
für meinen Käufer!
Ruf mich an!
Gaby Gugganig mit Team
AB 2017 ZU VERMIETEN
Gewerbepark Debant:
Großzügige Büro-/Hallen-
und Außenflächen
Zu- & Abfahrt direkt Glocknerstraße
Kontakt +43 (0)650-6669300
148006
Stadt Appartement in Lienz: 65 m2,
Wohnküche, 2 Zimmer, Loggia-Büro,
renoviert und liebevoll ausgestattet, zu
vermieten an Nichtraucher, maximal
2 Personen, ab sofort, € 677,- zzgl.
Strom, Heizung, Parkstellplatz. Von
Privat, Tel. 04852-71290.
2-Zimmer-Wohnung, Nähe Lienz,
vollmöbliert, sonnige Lage, neuwer-
tige Ausstattung, zu vermieten. 0664-
4635935.
Vermiete ab sofort Wohnung Nähe
Krankenhaus, 47 m2, Balkon, möbliert,
Miete inkl. BK € 500,-. 0660-1487117,
abends.
Vermiete Topwohnungen ab sofort,
Großteil in Lienz und Umgebung, 15
bis 100 m2, + Geschäfte und Autoab-
stellplätze, an Mieter mit Fixjob. Tel.
abends 0676-9561120 (SMS).
3-Zimmer-Wohnung in Lienz, Mo-
arfeld, mit 84 m2, sehr sonnige Lage,
große Loggia nach Süden, mit Keller-
abteil und Garagenplatz, EA in Arbeit,
VB € 189.000,-. VILU- Immobilien,
Tel. 0664-1858420,
Nikolsdorf - Baugrund, € 64,-/m2. Tel.
04858-8210-2 bzw. 0664-2419231;
Vier-Zimmer-Wohnung in Lienz zu
verkaufen. Wohnung und Gebäude
komplett renoviert, 90 m2 plus 11 m2
große Loggia nach Süden, sehr guter
Zustand, Heizung mit Fernwärme,
Parkplatz, Kellerabteil, Lift, HWB
47,84, € 229.000,-, EA in Arbeit.
VILU-Immobilien, Tel. 0664-1858420,
Immo Oberkärnten
Abgelegenes Wohnhaus in Fast-Al-
lein-Lage mit über 8.000 m2 Grund
auf ca. 1.300 Meter Seehöhe, ca.
140 m2 Wohnfläche, sehr sonnige Lage
mit toller Fernsicht in Dellach/Drau,
€ 219.000,-. VILU-Immobilien, Tel.
0664-1858420,
Großes, sofort beziehbares Ferienhaus
in Dellach/Drau, 260 m2 Wohnfläche,
820 m2 Grund, VB € 99.000,-. VILU-
Immobilien, Tel. 0664-1858420, www.
Privatverkauf von 2 Häusern im Mill-
stätterseegebiet: Bauernhaus, saniert,
180 m2 Wohnfläche, und Neubau, Erst-
bezug, 100 m2, 1.400 m2 Grund, mit
Schwimmteich, 80 m2 Dachterrasse,
Garage, Stallgebäude, € 399.000,-. Tel.
0664-75063177.
Immo Osttirol
Traumhaft gepflegtes
Haus, Baujahr 2001, mit herrlichem
Garten bei Lienz, HWB 78, Alexandra
Bachlechner 0664-5049344.
Kleines Gastlokal in Kals/Großdorf,
zentrale Lage (Liftnähe), ab sofort
zu verpachten, 57,41 kWh/m2a. Tel.
04876-8275.
Kaufen statt mieten!
3-Zi.-Whg. in TOP Lage direkt in
Lienz für nur € 125.000,-. HWB 127,
Alexandra Bachlechner 0664-5049344.
Immobilien