14 / 24
14
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
18. JULI 2016
CHRONIK
Von demMenschen, den du geliebt hast,
wird immer etwas in deinem Herzen zurückbleiben:
etwas von seinen Träumen, etwas von seinen Hoffnungen,
etwas von seinem Leben, etwas von seiner Liebe.
In lieber Erinnerung an
Siegfried Socher
* 12. Juli 1941 † 23. Juni 2016
Es ist schwer, einen geliebten Menschen
zu verlieren. Es ist wohltuend,
so viel Anteilnahme zu spüren.
Dafür danken wir von ganzem Herzen.
Die Familie
86616
www.care.atIBAN AT77 6000 0000 0123 6000
CAE 02_16 HILFE_OsttirolerBote_93x135 ZTG.indd 1
01.07.16 14:45
148141
Todesfälle
Berg: Erika Ebenberger
(76)
Dellach/Gail:
Hemma Grünwald
(90)
Egg: Katharina Jank
(92)
Grafendorf: Resi Waldner
(84)
Jadersdorf:
Ferdinand Waldner
(93)
Kirchbach:
Adolf Rinnerthaler
(78)
Mauthen: Erna Lackner
(93)
Spittal: Georg Klammer
(83)
Helmut Olsacher
(82)
Willibald Götzinger
(83)
Sigrid Knaus
(80)
Stall/Amlach:
Leopoldine Jobst
(100)
Christophorus-Aktion 2016
Die österreichische MIVA ruft in ihrer großen Spenden-
aktion im Juli dazu auf, Mobilität zu teilen und bittet vor
allem Autofahrer um ihren Beitrag.
Im Mittelpunkt der Aktion
2016 steht ein Projekt, das auf
Tiere statt Autos setzt: Frauen in
Haiti sollen Maultiere bekom-
men. Denn im gebirgigen Gelän-
de nahe der Hafenstadt Jacmel
im Süden Haitis leben arme Fa-
milien. Beim schweren Erdbe-
ben, das Haiti 2010 heimsuchte,
wurden ihre Häuser sehr in Mit-
leidenschaft gezogen. Während
sich die Hilfe auf das fast zur
Hälfte zerstörte Jacmel konzen-
trierte, blieben die Kleinbauern
auf sich allein ge-
stellt. Sie gründe-
ten eine Bauern-
kooperative na-
mens „Benjamin“
und produzieren
seither gemein-
sam Gemüse und
Obst. Für die Ver-
marktung sind tra-
ditionellerweise
die Frauen zustän-
dig. Aber es ist
mit viel Mühe
verbunden, die Produkte auf den
Markt zu bringen. Einerseits
führt in dem steilen Gelände
keine Straße zu den Häusern
und Anbaugebieten, andererseits
wäre jedes Fahrzeug mit untrag-
baren Kosten verbunden. Darum
gehen Frauen mehrmals pro
Woche mit schweren Lasten auf
dem Kopf über weite und steile
Wege in die Stadt. Die Koopera-
tive „Benjamin“ setzt nun auf
eine konkrete Unterstützung der
Frauen, indem sie ihnen Maul-
tiere zur Verfügung stellt. Die
Tiere, deren Anschaffungspreis
bei umgerechnet etwa 500 Euro
liegt, sind für den Warentrans-
port in dem gebirgigen Gelände
hervorragend geeignet. Die
MIVA unterstützt diese Initiative
und möchte aus dem Erlös der
diesjährigen Christophorus-Ak-
tion viele der benötigten Mulis
nanzieren. Am Christophorus-
Sonntag, 24. Juli, werden in
vielen österreichischen Pfarren
Fahrzeugsegnungen abgehalten.
Besonders
gekennzeichnete
Opferstöcke in den Kirchen ste-
hen für die Spende zur Christo-
phorus-Aktion bereit.
Unter dem Motto „Die Farben des Regenbogens“ fanden ein Wortgot-
tesdienst in Obervellach und ein Gottesdienst in der Stadtpfarrkirche
Spittal statt. Musiker des Oberkärntner Akkordeonorchesters und des
Ensembles „Bärenstark“ der Musikschulen Spittal/Baldramsdorf und
Obervellach bastelten dem Motto entsprechend Schlüsselanhänger,
die gegen eine freiwillige Spende erworben werden konnten. Auch die
Einnahmen des Pfarrcafes, für das die Eltern der Musiker verantwort-
lich waren, kommen einer Spendenaktion zugute. Die diesjährigen
Spendenempfänger sind „Ein Herz für Kinder“, zugunsten krebs-
kranker Kinder in Oberkärnten, die Tagesstätte „Die vier Jahreszeiten“
in Lieserbrücke und der Verein „Netzwerk Kolibri Oberes Mölltal“.
Kurzmeldung
Zweiter Silberner Helm
in Folge
Für die Landesmeisterschaften der
Kärntner Feuerwehren und der
Feuerwehrjugend in Klagenfurt
hatten sich fünf Bewerbsgruppen
aus dem Bezirk Hermagor quali-
fiziert. Nur die 1. Gruppe der FF
Waidegg schaffte es auf das
Stockerl und kürte sich wie auch im
Vorjahr zum Vizelandesmeister in
der Kategorie Silber B. Benjamin
Burgstaller wurde Vizelandes-
meister im Feuerwehrjugend-Einzel-
bewerb in Bronze A.