5
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
2. MAI 2016
CHRONIK
Regentonnen, Biotope
und Kräutertöpfe
aus originalen Holzfässern
Debant im Fassl
Tel. 04852/62498
www.diogenes.at1335
24
28. APRIL 2016
WIRTSCHAFT
OSTTIROLER
BOTE
Dichtl Keramik – Schönes aus Ton:
Ich bin Dein Glücksbringer
Marienkäfer sind als Glücksbringer allseits bekannt
und geschätzt. Was liegt näher, als daraus ein ganz
liebes Muttertagsgeschenk zu machen.
Verbunden mit den besten
Wünschen für Glück und Ge-
sundheit und mit einem herz-
lichen Danke.
Dichtl Keramik aus Virgen
ist vom Freitag, 29. April
bis zum Samstag, 7. Mai
mit seiner Verkaufsausstellung
beim KIKA Nußdorf-Debant.
Natürlich sind im bunten
Sortiment auch viele andere,
große und kleine Keramik-Uni-
kate wie z. B. das Herz mit
integrierter Glasphiole für eine
Rose. Einmalig in ihrer Art,
dekorativ und schön in ihrer
Vielfalt. Ideale Geschenk-
ideen für den Muttertag!
Selbstverständlich gibt es alle
diese Keramik-Produkte auch im
Geschäft in Virgen. Gleich bei
der Einfahrt ins Ortszentrum
liegt der Familienbetrieb von
Josef und Beatrix Dichtl, wo
auch Kachelöfen, Kachelherde
und andere Qualitätsprodukte
aus Keramik gefertigt werden.
Eine erlesene Auswahl davon
und viele weitere Informationen
ndet man auf der neuen Home-
page:
www.meinkachelofen.atDichtl Keramik • Josef Dichtl • Hafner & Keramikermeister
9972 Virgen • Virgental Straße 62, Osttirol
Tel. 0664/513 07 83 • E-Mail:
dichtl@meinkachelofen.at116077
Die enge Zusammenarbeit
der Privatuniversität des Landes
UMIT und der Leopold-
Franzens-Universität Innsbruck
mit den Technologieunter-
nehmen in der Region stärkt
den Standort. Gleichzeitig wird
mit dem Studium für Maturan-
ten in der Region zusätzlich
ein attraktiver und zukunfts-
trächtiger universitärer Aus-
bildungsweg vor Ort geschaf-
fen.
Verschmelzung
von Informatik,
Maschinenbau und
Elektrotechnik
der Genehmigung durch die
für die österreichischen Hoch-
schulen zuständige Qualitäts-
sicherungsagentur AQ-Austria.
Schon im Herbst 2017 wird
der bei der Privaten Höheren
Technischen Lehranstalt am
Linken Iselweg neu errichtete
Campus Mechatronik Lienz
bezugsfertig sein und xer
Standort des Studiums in Lienz
werden.
141214
Mechatronik ab Herbst in Lienz:
Das Technik-Studium
für die Region
Ab dem Studienjahr 2016/17 wird das in Innsbruck und
Hall bereits seit 2009/10 erfolgreich durchgeführte
Bachelor-Studium Mechatronik auch am Standort
Lienz angeboten.
Anfrage zu Osttirol-
Am Nassfeld
zeichnet sich heuer ein
Rekordwinter ab
Zwar fehlen noch die Aprilzahlen, doch zeichnet sich
jetzt schon ein Spitzenergebnis in Kärntens Skidestina-
tion Nummer 1, dem Nassfeld, ab. Den Vogel hat dabei
der heurige März mit 153.565 Übernachtungen – einem
Nächtigungsplus von 30 % – abgeschossen.
Das beste März-Ergebnis in
der Geschichte des Nassfelds
mit 153.565 Übernachtungen
(+ 29,6 %) hat mit dazu beigetra-
gen, dass die Übernachtungen
von November 2015 bis März
2016 zumVergleichszeitraum des
Vorjahres um 11,7 % ( 57.000
Nächtigungen) auf 544.514 Über-
nachtungen zugenommen haben.
Dass der Winter 2015/16 auf ei-
nen Rekordkurs zusteuert, hat
sich bereits in den Monaten
Jänner (+ 9,4 %) und Feber
(+ 10,6 %) abgezeichnet. Mit
ausschlaggebend für diesen über-
aus positiven Saisonverlauf wa-
ren die ausgezeichneten Pisten-
verhältnisse vom ersten Skitag
an, die optimalen Schneebedin-
gungen bis zum Saisonschluss,
der Zuwachs an Gästebetten im
Bereich des Gartnerkofels und
die zahlreichen Veranstaltungen
und Events, wobei allen voran
„Full Metal Mountain“, das welt-
weit erste Heavy-Metal-Festival
im Schnee, hervorzuheben ist.
V. l.: Bgm. Siegfried Ronacher, StR Christina Ball, Tourismus-
Obmann Hans Steinwender sowie die beiden Stellvertreter Gudrun
Schwarzenlander und Martin Waldner freuen sich über das sehr
positive Nächtigungsergebnis in der Stadtgemeinde Hermagor-
Pressegger See.
Foto:
www.nassfeld.atNach dem Motto „Historik trifft
auf Modernität" entstehen im
Ortskern von Millstatt am See 17
Eigentumswohnungen. In der
architektonisch einzigarten und
unter Denkmalschutz stehenden
Villa „Silberhof“ entstehen fünf
Wohneinheiten, daneben zwei
Neubauten mit je fünf
Wohnungen inklusive Penthaus. Zude werden auf dem Areal zwei
Villen errichtet. Vor kurzem wurden die Rohbauarbeiten abge-
schlossen, die gesamte Anlage ist im Spätsommer dieses Jahres
bezugsfertig. Bei der Gleichenfeier freute sich Bauherr Manfred
Siller (Siller Real Estate Immobilien GmbH) mit Hauptpolier
Jakob Triebelnig und Lehrling Manuel Trausnitz (v. r.) über den
Baufortschritt.