20
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
14. JÄNNER 2011
VOLLTREFFER
Glückwünsche
&
Dank
Juhu! Unser
G
igantisch
E
hrlich
R
asant
N
atürlich
O
ptimistisch
T
alentiert
werd
18
Johr!
Olls Güte und
viel Gsundheit!
Dein Patenkind
92173
Alles Gute zu deinem
60. Geburtstag
wünscht dir deine Familie!
92037
76138
Zum
90. Geburtstag
Lebe glücklich, lebe heiter,
lebe in Gesundheit weiter.
Lebe viele Jahre noch,
lieber Vater, lebe hoch!
Gattin Notburga
und Kinder mit Familie
89533
Vergelts Gott!
Wir sind überwältigt, was der Unfall unseres Sohnes Georg aus-
gelöst hat: eine Flut an Hilfsbereitschaft und Großzügigkeit von
Menschen aus allen Richtungen. Leute aus ganz Osttirol haben an
uns gedacht. Viele haben gearbeitet, ob bei uns im Haus, in einem
der Vereine oder sozialen Einrichtungen. Wir möchten uns bei allen
bedanken, die uns geholfen und unterstützt haben und wünschen
euch allen ein gesegnetes, gesundes Jahr 2011.
Familie Ortner, Obernußdorf
Zu deinem
30.
Geburtstag,
lieber Lois, wünschen
wir dir alles Gute!
Deine Lieben
92163
Z
u
m
9
0
.
G
e
b
u
r
t
s
t
a
g
Sonne und Regen, die wechseln sich ab,
mal geht‘s im Schritt, mal geht‘s im Trab.
Fröhlichkeit, Traurigkeit, beides kommt vor,
eines ist nur wichtig: Trag‘s mit Humor!
Denn Alter ist nicht Zahl der Jahre,
Alter heißt nicht graue Haare!
Nur wer im Alter den Humor behält,
erreicht viel mehr als Gut und Geld.
Du musst nur alles fröhlich seh‘n,
dann ist es auch mit neunzig schön.
Alles Gute wünschen dir
deine Tochter Annelies, Bernhard,
Enkelkinder und Urenkel Annabell
76151
63377
Behalt dir auch
mit
40
deine Faxen,
denn sonst wirst
womöglich noch
erwachsen.
HAPPY
BIRTHDAY!
Af an Siada freit sich deine Frieda
Lieber Vati!
Alles Gute zum
80.
Geburtstag
wünscht dir
deine Familie
92106
Foto:Dina Mariner
92183
Liebe Mama,
das hättest du
wohl nicht gedacht,
dass du heute
aus der Zeitung
lachst.
Alles Gute zum
Geburtstag!
Deine 4 Kids
18. 01. 1961
Kra sto verbr.ges.4,9–6,9 l/100km,CO2-Emission 129–159g/km.
Symbolfoto I 1)Brutto-Listenpreis inkl.MwSt.,NoVAund4JahreGarantie.2)Leasingrate inkl.MwSt.,
30%Anzahlung,Laufzeit48Monate,40.000kmGesamtfahrleistung, zuzügl.Bearbeitungsgebühr
und gesetzl. Vertragsgebühr. Vorbehaltlich Zinsänderungen der Ford Bank Austria und Bonitäts-
prüfung. 3) Bonus gültig für Kaufvertragsabschlüsse bis 28.02.2011.4) Durch Aufpreis lt.Preisliste.
Nähere Informationenaufwww.ford.atoderbei IhremFord-Händler.FreibleibendesAngebot.
Der neue
FORD
GRAND C-MAX.
Innovationen bis ins Detail.
Jetztmit €1.000,–
3)
GrandBonus.
ab
€20.800,–
1)
ab
€179,–
2)
monatl.
• Schiebetüren beidseitig
• Sicherheitsgurtkontrolle
für die Rücksitze
• Elektronische Kindersicherung
für hintere Türen
• Bis zu 7 Sitze
4)
www.ford.atGebrüder Troger & Co KG
Dr. Karl Renner-Straße 12
A-9900 Lienz/Osttirol
Tel. 04852/63411-0, Fax DW 18
www.ford-troger.atFord Filzmaier
9754 Steinfeld
Ford Ebenberger
9772 Dellach/Drau
Ford Suklitsch
9640 Kötschach-Mauthen
1510
UNFALLINSTANDSETZUNG,
preis-
werte Zeitwertreparaturen (ev. mit Ge-
brauchtteilen) für alle Marken. Me-
chanik, Karosserie, Lackierung, Hagel-
schäden- und Kleindellenreparatur. Tel.
04852-63646, www.autobodner-debant.
at
Opel
Meriva,
lila/violett, 50.000 km,
75 PS, Baujahr 2006, VP 8.900,-. 0664-
1102853.
Jeep
Patriot S-Limited, Bj. 4/2009,
120 PS, 29.000 km, silber, nur 6,6 l.
€ 22.990,-. 0676-5499791.
Opel
Astra
Kombi TD, Bj. 96, Pickerl
bis 5/11 +4 Monate, guter Zustand. VB
950,-. 0681-10708320.
Skoda
Octavia,
Allrad, Kombi, TDI,
Bj. 12/07, 180.000 km, VP 11.900,-.
0676-5205410.
AUTOMAIR
Sharan 4motion TDi All-
rad,
€ 10.500,- inkl. Tel. 04852-71100.
Verkaufe
Ford Mondeo Trend Kombi,
schwarz, Bj. 2001, 115 PS Turbodie-
sel, Winterpaket (Sitzheizung, beheiz.
Scheiben, Winterreifen neu), Pickerl
wird neu gemacht, sehr guter Zustand,
€ 3.600,-. 0664-4094441.
Führerschein weg!
Nächste Nachschu-
lung in Spittal am 29. Jänner um 9 Uhr;
Bahnhofstraße 18/3. Anmeldung und
Info unter Mag. Birgit Luser, 0664-
1055515 oder kostenlose Hotline 0800-
202097,
www.gutefahrt.atPuch
Moped
zu verkaufen, 4 Gang.
0664-5211961.
Santana
GX, Bj. 1983, hellblau,
120.000 km, leichter Schaden, zum
Reparieren oder Ausschlachten. 0699-
11473781.
Golf II,
Bj. 1990, TD, viele Teile neu,
zu verkaufen. 0650-9492243.
ALLRAD Suzuki Ignis,
Bj. 2005,
40.000 km, blau, Klima, CD Radio,
ABS, Airbags, € 9.590,-. Autohaus Wulz,
Tel. 04782-2023.
Renault
Clio,
Bj. 93, 50 PS, weiß,
WR neu, USB-Radio, VB 800,-. 0650-
5351803.
SKI-DOO
F 380 GTX, Bj. 2004, in
betriebsbereitem Zustand zu verkau-
fen, wenige km, Rechnung möglich.
Anfragen unter 0664-9978368, Hotel
Nagglerhof am Weißensee.
AUTOMAIR
VW DOKA Kasten-
wagen LR 2,5 TDi 4motion,
5-Sitzer,
Mod. 2004, 131 PS, € 12.500,- inkl. Tel.
04852-71100.
Cartec-Servicestation:
Reifen, Service,
Ersatzteile-Verkauf zum günstigen Preis.
0664-4465135, Sillian.
VW
Rabbit
D, Bj. 1996, topfit, umstän-
dehalber ab Feber um 500,- abzugeben.
0650-7812450, ab 13 Uhr.
4-er
Golf,
rot, Bj. 1998, 75 PS, 55 kW,
8fach bereift, Topzustand, 3.200,-. 0664-
73241984.
Skoda
Fabia aus Verlassenschaft zu ver-
kaufen, Erstzulassung 06/2010, 3.200
km, € 9.500,-. Tel. 04855-8259 (18 bis
19 Uhr).
Renault
Espace Initiale 2,2 Diesel,
Baujahr 2004, Automatik, schwarz,
Leder, Navi, 225.000 km, 7.500,-. 0664-
3523014.
ALLRAD Suzuki SX4 Benzin,
Bj.
2008, 18.700 km, silber, Klimatronic,
Sitzheizung, ESP, Verglasung stark ge-
tönt, Parkpilot, € 16.500,-. Autohaus
Wulz, Tel. 04782-2023.
AUTOMAIR
Audi A3 Sportback
TDi
DPF, graumet., Bj. 2006, Extras,
€ 13.700,-. Tel. 04852-71100.
ALLRAD Suzuki Grand Vitara 2.0
Diesel,
109 PS, Bj. 2005, dunkelgrau,
72.000 km, ERSTBESITZ, ABS, Alufel-
gen, Lederausstattung, CD Radio, Allrad
+ Untersetzung zuschaltbar, € 14.900,-.
Autohaus Wulz, Tel. 04782-2023.
Kraft-
fahrzeuge