9 / 32
9
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
21. JÄNNER 2011
CHRONIK
Anfall am Lift
Hermagor:
Am Sonntagvormit-
tag fuhr ein 28-jähriger Italiener am
Nassfeld mit der Sesselbahn berg-
wärts, als er plötzlich während der
Fahrt einen epileptischen Anfall er-
litt. Nach Erstversorgung durch das
Liftpersonal und der Bergrettung
Hermagor wurde er in das Landes-
krankenhaus Villach geflogen.
Oberschenkelbruch
Hermagor:
Ein 49-jähriger Ski-
fahrer aus Gösselsdorf fuhr am
Montagvormittag rasant die Trog-
kofelabfahrt im Skigebiet Nassfeld
ab, als er plötzlich stürzte und sich
den rechten Oberschenkel brach.
Der Mann wurde vom Rettungs-
hubschrauber „Airmed 1“ ins Lan-
deskrankenhaus Villach geflogen.
Ein Fremdverschulden lag nicht vor.
Kurzmeldungen
VORSTELLUNG
Die Zukunft des Wohnens
im Iselpark und
Visionen am Südtiroler Platz
in der Volksbank-Galerie am
27.01.2011 um 19:00 Uhr
GALERIE
Kunst - Kultur - Projekte
84073
Zerrissener Spanngurt
zertrümmerte Kiefer
Mit schweren Verletzungen im Kopf- und Kieferbereich
endete am Montag der Arbeitstag für einen 38-jährigen
Unternehmer und seinen 22-jährigen Gehilfen aus Grei-
fenburg. Bei Holzarbeiten riss ein Zugseil. Dieses traf
beide Männer mit voller Wucht am Kopf.
Ein 38-jähriger Unternehmer
aus Greifenburg war am Mon-
tag, 17. Jänner, in seiner Wald-
parzelle im Tieftal in der Ge-
meinde Greifenburg, damit
beschäftigt, gemeinsam mit sei-
nem Mitarbeiter, einem 22-jäh-
rigen Sägearbeiter aus Greifen-
burg, mittels Seilwinde wichtige
Holzarbeiten zu erledigen.
Gegen 14.15 Uhr wollte der
Unternehmer mit einer an sei-
nem Traktor angebrachten Seil-
winde einen rund 25 Meter lan-
gen, bereits am Boden liegen-
den Baum vom abschüssigen
Gelände in Richtung Güterweg
ziehen. Dazu lenkte er das Zug-
seil der Seilwinde mit einer Um-
spannrolle um, die in drei Me-
tern Höhe mit einem Zurrgurt an
einem Fichtenbaum angebracht
war.
Während des Zugvorganges
riss der Zurrgurt und ließ das
Zugseil ruckartig zurück schnel-
len. Dabei traf das gerissene Seil
die beiden Männer, die zu die-
sem Zeitpunkt im Bereich der
Seilwinde standen, jeweils am
Kopf und schleuderte sie mit
Wucht zu Boden.
Ein bosnischer Staatsange-
höriger, der ebenfalls in der
Nähe des Unfallortes mit Holz-
arbeiten beschäftigt war, fand
gegen 14.30 Uhr die beiden am
Boden liegenden Opfer und ver-
ständigte daraufhin sofort die
Rettung. Der Unternehmer er-
litt bei dem Unfall sehr schwe-
re Verletzungen im Kiefer- und
Schädelbereich und musste
mittels Seil vom Rettungshub-
schrauber „RK 1“ geborgen und
in das Klinikum nach Klagen-
furt ge ogen werden.
Der 22-jährige Sägearbeiter
erlitt im Kieferbereich Verlet-
zungen unbestimmten Grades.
Er wurde nach der notärztlichen
Versorgung an der Unfallstelle
vomRoten Kreuz Greifenburg in
das Landeskrankenhaus Villach
transportiert.
Gemeinsam
mit Freunden
reisen
9622Weißbriach 241 • Tel/Fax 04286-701
www.wastian-reisen.atReisebüro & Busunternehmen
41418
5.bis6.Feber+5.bis6.März2011
Therme St. Gotthard/Ungarn
HP,2xThermeneintritt
€
99,-
26.Feber2011
Karneval inVenedig
Bus-undBootsfahrt,proPerson
€
54,-
5.bis12.März2011
Pilgern auf der Via Francigena
inkl.2TageRom,mitErwin Joham
€ 579,-
19.bis20.März2011
Frühlingserwachen in Opatija
mitTanzabend„3L“und
Elvis-ImitatorMichaelBuchacher
€
89,-
21.bis25.März2011
Therme Zalakaros
★★★
Hotel Freya
€ 275,-
★★★★
+Hotel Men Dan
€ 315,-
1.bis15.April+15.bis29. Juli2011
Pilgern am Jakobsweg
mitErwin Joham
€1.490,-
21.bis22.Mai 2011
Musical
„Ich war noch niemals in New
York“
oder
„Tanz der Vampire“
inWien, N/F,Musicalkarte
€ 214,-
6.bis8.Mai2011
Muttertagsfahrt
nach Crikvenica
HP,Tanzabend/Ausflug Plitvicer Seen
€ 189,-
19.bis23.Mai+2.bis6.Oktober2011
Urlaubaufder
Insel Rab
und
Pag
proPerson
€ 270,-
27.bis29.Mai2011
Insel Mainau
BesuchderBlumeninsel
proPerson imDoppelzimmer
€ 225,-
31. Julibis14.August2011
Nordkap
Große Nordkap-Reise mit Atlantik-
straße, Lofoten und Hurtigrutenschifffahrt und
Geirangerfjord, pro Person
€2.490,-
Bitte fordern Sie gleich unseren neuen KATALOG 2011
unter
wastian-reisen@gmx.atan
Pfarrer gestaltete
„heiligen“ Bildband
170 Gruppen mit tausenden Pilgern hat Pfarrer Alfons
Senfter aus Innervillgraten, jetzt im Nordtiroler Gschnitz-
tal, bereits ins Heilige Land geführt. Nun wirkte er an
einem Bildband mit 280 der schönsten Fotos mit.
„Heute ist eine Reise ins Hl.
Land, Gott sei Dank, nicht mehr
das Vorrecht von einigen we-
nigen, und das biblische Land
ist geradezu überfüllt von Pil-
gern und Touristen, die fast aus
der ganzen Welt kommen“, er-
klärt der Innervillgrater Pfarrer
Alfons Senfter im Vor-
wort
zu
„Das Hei-
lige Land
– Wir wan-
deln
auf
den Spuren
Jesu
Chri-
sti“,
einer
Sonderausga-
be mit 280 der
schönsten Farb-
bilder (von Dir.
Helmuth Mühl-
bacher), teils im
Großformat. Der
gebürtige Osttiroler, der jetzt im
Gschnitztal seine „Schäfchen“
betreut, hat selbst 170 Grup-
pen mit tausenden Pilgern ins
Heilige Land geführt und ließ
nun seine Erfahrungen und sein
Wissen in den Bildband ein ie-
ßen. Die 192 Seiten um-
fassende Sonderausga-
be (ISBN: 978-3-85353-
042-9) kostet 19,70
Euro und kann bestellt
werden bei Salvator
Mundi, Kartäuserstra-
ße 2, A-3292 Gaming,
unter Tel. 07485-
98632 oder per Fax
07485-9863215.
Pfarrer Alfons
Senfter wirkte an
dem Bildband
über das Heilige
Land mit.