17 / 28
17
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
26. OKTOBER 2015
CHRONIK
DANKE
für eine stumme Umarmung,
für tröstende Worte,
gesprochen oder geschrieben,
für einen Händedruck, wenn Worte fehlten,
für alle Zeichen der Verbundenheit und
Freundschaft,
für Blumengrüße, Kerzen und Spenden.
Besonderen Dank auch dem Bestattungshaus
Mörtl und allen anderen, die durch ihr
Mitwirken an den Trauerfeierlichkeiten zu
einem würdigen Abschluss eines kurzen,
aber erfüllten Lebens beigetragen haben.
Die Trauerfamilie
138221
Mag. iur.
Erich
Mörtl
jun.
* 1. Aug. 1980
† 3. Okt. 2015
Todesfälle
Irschen: Anna Mößlacher
(90)
Lendorf: Roswitha Waltl
(69)
Oberdrauburg:
Engelbert Filzmaier
(80)
Sachsenburg:
Thomas Brunner
(95)
Spittal: Inge Glanzer
(67)
Anna Podesser
(81)
Gerlinde Moser
(75)
Elisabeth Theresia Ibler
(91)
Winklern: Peter Schober
(52)
12 Geistes-
kräfte
In diesem Seminar erfahren
Sie, welche immensen Gemüts-
kräfte in Ihren zwölf Drüsen
wohnen. Diese Kräfte sind über
den ganzen Körper verteilt, opti-
mal genutzt, garantieren sie Ge-
sundheit, Wohlbe nden, Glück
und Unabhängigkeit. Einmal be-
freit, vollbringen sie in uns ihr
vollkommenes Heilungswerk.
Den 12 Geisteskräften steht
jeweils ein machtvoller Erzengel
zur Seite, den man jederzeit um
Hilfe bitten kann. Durch das Be-
sprechen von Wasser, mit den
passenden Af rmationen, wer-
den wir noch zusätzlich ein
„Mittel“ herstellen, das uns da-
bei helfen wird, die Schwin-
gungsfrequenz unseres Körpers
zu erhöhen.
Wann:
Samstag, 21. November,
von 9 bis ca. 16 Uhr
Wo: Obergottesfeld 61
9751 Sachsenburg
Kosten: 109 Euro
Anmeldung: Andrea Mauberger,
ganzheitliche Naturheilthera-
peutin, Tel. 0676/9503350
114962
Kurzmeldung
Aus Stiftsmarkt
wird Rathausmarkt
Der ehemalige „Stiftsmarkt“ auf der
Stiftswiese wurde nun winterfest
gemacht, er heißt jetzt „Rathaus-
markt“ und findet am Marktplatz
vor dem Rathaus Millstatt statt. Je-
den Freitag von 14 bis 18 Uhr kann
man bäuerliche Produkte aus der
Region kaufen, und sich bei Glüh-
wein und gemütlicher Atmosphäre
wärmen. Am Freitag, 30. Oktober,
trifft man sich hier zum „Törggelen“,
mit Schilcher-Sturm und gerösteten
Kastanien.
Der Oberkärntner Volltreffer
verlost fünf Bücher „Ausge-
löschte Namen“.
Mitmachen und gewinnen ist
ganz einfach. Beantworten Sie
die folgende Frage richtig: „Wie
viele Autoren arbeiteten am
Buch mit?“
Wenn Sie die richtige Antwort
wissen, rufen Sie an unter Tel.
0901/050341 (0,50 € pro An-
ruf). Sie können sich rund um
die Uhr einwählen. Alle Anrufer
bis Donnerstag, 29. Oktober, 9
Uhr, sind bei der Ziehung dabei.
Die Gewinner werden im näch-
sten OVT veröffentlicht.
Viel Glück!
O
BERKÄRNTNER
5 Exemplare von
„Ausgelöschte
Namen“
Ausgelöschte Namen
Fast drei Jahre haben zwölf Autoren am Buch „Aus-
gelöschte Namen – Die Opfer des Nationalsozialismus
im und aus dem Gailtal“ (Herausgeber Mag. Bernhard
Gitschtaler) gearbeitet, nun ist es im renommierten Otto-
Müller Verlag erschienen.
Sieben Jahrzehnte herrschte
eisernes Schweigen über die Op-
fer des Nazi-Terrors im Kärntner
Gailtal. Dieses Tabu wurde durch
die Arbeit des Vereins Erinnern
Gailtal gebrochen. Das Gedenk-
jahr 2015 wird nun zum Anlass
genommen, all jene vergessenen
und verdrängten NS-Opfer im
und aus dem Tal zurück in die
Erinnerung zu holen und ihnen
einen Platz im kollektiven Ge-
dächtnis zu geben. 200 teilweise
erschütternde Biogra en von
NS-Opfern, unter ihnen Klein-
kinder, Greise, Widerstands-
kämpfer, Geistliche sowie Zeu-
gen Jehovas, Kärntner Slowenen,
Homosexuelle – um nur einige
Opfergruppen zu nennen – im
und aus dem Gailtal konnten so
recherchiert und wissenschaft-
lich erarbeitet werden. „70 Jahre
nach dem Untergang des NS-
Regimes – im Gedenkjahr 2015
– wollen wir auch im Gailtal
endlich die Namen jener aus-
sprechen dürfen, die durch das
NS-Regime ermordet wurden“,
so Mag. Bernhard Gitschtaler.
Die Autoren des Buches sind
Wolfgang Haider, Gerti Malle,
Alexander Verdnik, Theresia
Wölbitsch, Martin Jank, Janina
Koroschitz, Robert Lasser, Hans
Haider, Peter Pirker, Vinzenz
Jobst, Daniel Jamritsch und
Bernhard Gitschtaler. Dass eini-
ge der Autoren über NS-Opfer
aus der eigenen Familie und den
familiären Umgang mit der Ge-
schichte der Ermordeten schrei-
ben, ist nur eine der Facetten,
welche dieses Buch so eindring-
lich und brandaktuell machen.
Wer es liest, wird sich aber auch
die Frage stellen, wie es sein
kann, dass eine Region konse-
quent seine ermordeten Söhne
und Töchter, Väter und Mütter,
Großeltern und Enkelkinder,
Nachbarn und Verwandte ver-
drängen und vergessen konnte.
Die Autoren erzählen so nicht
nur die Geschichte und den Um-
gang einer Kärntner Region mit
der eigenen dunklen Vergangen-
heit, sie erzählen viel mehr: eine
österreichische Geschichte.
120231
Herausgeber Mag. Bernhard
Gitschtaler.
EIN HERZLICHES
VERGELTS GOTT
für die überwältigende Anteilnahme
in der schweren Zeit des Abschiednehmens
von unserem lieben
Steffen Moser
* 21. August 1980 † 9. Oktober 2015
Besonders danken wir:
- den Ersthelfern am Unfallort und dem Team der Unfallambulanz
Lienz
- der Nachbarschaft Suppersberg sowie allen Verwandten, Bekann-
ten und den Zechburschen
- der Bestattung Mörtl und den Grabmachern
- den Vorbeterinnen, Herrn Pfarrer Josef Granig, der Mesnerin, den
Ministranten, dem Kirchenchor, den Sängern und den Sargträgern
- allen Betern in der Aufbahrungshalle und beim Trauergottesdienst
- allen Sendern von Blumen, Kerzen und Kränzen
- allen, die uns persönlich, schriftlich und über das Internet ihr
Mitgefühl und ihre Anteilnahme ausgedrückt haben.
Suppersberg, im Oktober 2015
Die Trauerfamilie
138497