22 / 40
UMFRAGE
PUSTERTALER VOLLTREFFER
AUGUST/SEPTEMBER 2015
22
„Sonne, Strand und Meer sind für mich
Urlaub. Denn in den Bergen bin ich eh
daheim. Vor Ort will ich nur relaxen,
anderen beim Sporteln am Beach zu-
schauen – und fotografieren, man will
ja auch was vom Urlaub zuhause her-
zeigen. Zudem brauche ich ein Hotel
und gutes Essen.
All dies hatte
ich etwa ver-
gangenes
Jahr an der
Coté d’Azur.“
Welche Urlaubsvorlieben haben die Pustertaler?
Loris Capuzzo (51),
Busfahrer, St. Martin/Gsies
Fotos: Herbert Hauser
„Im Pustertal zu sein und zu arbeiten
fühlt sich bereits wie Urlaub an. Aber
wenn ich tatsächlich Urlaub mache,
dann außerhalb der Hauptsaison. Da
kann man wirklich ausspannen. Ich
fahre gerne ans Meer. Dort lernte ich
auch das Schwimmen. Am liebsten
wohne ich in einer Wohnung - entweder
mit meiner Familie oder mit Freunden.“
Abby Ouaddi (42),
Handy-Geschäftsinhaber, Bruneck
„Urlaub mit meinem
Freund Much - dann ist
er perfekt. Es braucht nur
noch eine kleine Pension
mit Frühstück, den Rest
des Tages gestalten wir
uns selbst am
Strand. Und
abends brauche
ich eine Ein-
kaufsmeile á la
Rimini sowie
ein tägliches
Eis. Aber Aero-
bic am Swim-
mingpool einer
Hotelanlage
wäre gar nichts
für mich.“
Werner Goller (42),
Monteur, Mittewald
„Ein super Strand und eine gescheite
Party ohne Ende – das ist Urlaub für
mich. Auch ein Bungalow mit rund 70
Quadratmetern, damit man sich rühren
kann. Wo, ist eigentlich egal. Ganz
nach meinem Geschmack wäre zudem,
wenn der Urlaub drei Monate dauern
würde. Derzeit bin ich aber auf Heimat-
urlaub. Ich lebe sonst im Raum Basel
(Schweiz).“
„Ich mag es am Meer zu sein. Ich will
aber auch Sport im Urlaub machen, wie
etwa Volleyball oder Beach-
Soccer am Strand. Als
Unterkunft muss es
nicht unbedingt ein
tolles Hotel sein.
Wichtiger ist, dass
die Unterkunft sau-
ber und mit Klima-
anlage ausgestat-
tet ist und
freundliches
Personal
hat. Das
Wich-
tigste
beim
Urlaub
ist aber
meine
Freundin
Lena.“
Den einen zieht es ans Meer, den anderen in die Berge. Braucht es auch ein Animationsprogramm
oder ist man gern sein eigener „Chef“? Nächtigt man im Fünfsterne-Hotel oder in einer feinen klei-
nen Pension? „PVT“-Reporter Herbert Hauser erkundete diesmal Urlausvorlieben der Pustertaler.
„Seit rund zehn Jahren ist Urlaub für
mich das Zelten auf Camping-Plätzen.
Diese ungezwungene, entspannte Atmos-
phäre ist einfach schön. Im Hotel ist ir-
gendwie alles vorgegeben. Mit dabei sind
auch immer unsere Räder, mit denen wir
vormittags unterwegs sind. Nachmittags
geht’s zum
Strand und
abends
wird unter
freiem
Himmel ge-
grillt.“
Verena Steiner (41),
Freizeitgestalterin
im Altenheim,
St. Georgen/Bruneck
Lena Weissteiner (18),
Pädagogische Schülerin,
Stegen
Michael Putzer (17),
Techn. FHS-Student,
Percha