2 / 36
2
Worte des Bürgermeisters
Sept. 2017
Liebe Tristacherinnen und Tristacher!
Geschätzte Leserinnen und Leser des Koflkurier!
Ich begrüße Sie zunächst ganz
herzlich als interessierte Leser unserer
Dorfzeitung. Während der Sommer für
viele von uns ein herrliches Urlaubs-
wetter mit vielen Bade- und Wander-
tagen brachte, haben wir gleichzeitig
sehr deutlich gespürt, wie die Unwetter
immer bedrohlicher werden und große
Schäden in der Landwirtschaft und
der kommunalen Infrastruktur verur-
sachen können. Gott sei Dank ist Tris-
tach davon nicht betroffen gewesen.
Wir haben über den Sommer kräf-
tig in die LWL-Infrastruktur investiert
und das Glasfasernetz entlang der La-
vanter Landesstraße bis zur Abzwei-
gung Althalter ausgebaut. Nun wird
innerorts weitergebaut, solange es
das Wetter gut zulässt. Im Herbst soll
auch noch der Tristacher See (Hotel,
Camping, Strandbad) mit Glasfaser er-
schlossen werden. Dabei wird das Ka-
bel direkt im See vom Strandbad aus
zum Hotel am Westufer verlegt.
Leider hat sich im Zuge von Über-
prüfungen ergeben, dass der Regio-
nale Abwasserkanal im Bereich See-
wiese desolat ist und erneuert werden
muss. Das eingereichte Projekt wurde
unlängst von der Behörde verhandelt
und soll noch im Herbst umgesetzt
werden. Dabei wird der Kanal auf ei-
ner Länge von ca. 300 m neu verlegt.
Die Kosten trägt der Abwasserverband
Lienzer Talboden.
Im Zuge von Überprüfungsarbei-
ten hat sich auch herausgestellt, dass
der Oberflächenwasserkanal im Be-
reich Dorfpark Tratte nicht mehr dicht
ist und deshalb saniert werden muss.
Welches Verfahren dabei zur Anwen-
dung kommt, wird derzeit geklärt.
Aufgrund der regen Bautätigkeit
werden wir heuer auch noch unser Ka-
nal-, Wasser- und Straßennetz etwas
erweitern. Dies betrifft den Bereich
südlich der Tratte und den Bereich
Sandspitzweg in der Marxer Aue süd-
lich des 2. Sportplatzes.
In Zusammenhang mit dem Zubau
an bestehende Wohnhäuser muss-
ten wir in letzter Zeit leider vermehrt
feststellen, dass Häuser, welche vor
40 und mehr Jahren errichtet worden
sind, des Öfteren nicht dem einge-
reichten Bauplan bzw. dem Baube-
scheid entsprechen. Somit gelten die-
se Gebäude als konsenslos errichtet
und bereiten im weiteren Verfahren
Unannehmlichkeiten für Bauherr und
Behörde.
Nach fünf Jahren haben wir heuer
wieder eine sehr würdige Jungbürger-
feier abhalten können. Ich bedanke
mich beim Jungbürgerorganisations-
komitee und allen MithelferInnen für
das gelungene Fest im Gemeindezen-
trum. Dankenswerter Weise hat unser
Ehrenbürger Prof. Jos Pirkner wieder
eine Skizze zur Verfügung gestellt, die
als limitierter Druck an alle anwesen-
den Jungbürger überreicht werden
konnte. Sehr erfreulich ist auch, dass
Andy Holzer nach seiner erfolgreichen
Mount Everest-Besteigung zugesagt
hat, den JungbürgerInnen aus seinem
Leben zu erzählen und Impressionen
von seinen Expeditionen zu zeigen.
Im September beginnen bereits
die Überlegungen für das Budget
2018. Neben den klassischen jährli-
chen Ausgaben werden wir im kom-
menden Jahr das Dach des Kindergar-
tens sanieren müssen und dafür ca.
€
80.000,-- in die Planung mitauf-
nehmen.
Nach vielen Jahren veranstaltet
unsere Pfarre heuer im September
wieder eine Pilgerreise nach Rom. Ich
wünsche allen TeilnehmerInnen er-
lebnisreiche Tage und bleibende Ein-
drücke sowie eine tolle Reisegemein-
schaft.
Buntes Treiben herrscht nun wie-
der im Kindergarten und der Volks-
schule. Allen Kindern und PädagogIn-
nen wünsche ich einen guten Start ins
neue Kindergarten- und Schuljahr. Die
für den Spielplatz angeschafften Spiel-
geräte um ca.
€
12.000,-- werden
demnächst montiert. Altgeräte sind
dementsprechend in die Jahre gekom-
men und werden ausgetauscht.
Zu guter Letzt sage ich allen Funk-
tionsträgerInnen und HelferInnen un-
serer Vereine einen ganz herzlichen
Dank für die zahlreichen Veranstaltun-
gen den Sommer über. Viel freiwilliges
Engagement von zahlreichen HelferIn-
nen ist notwendig, um ein Dorfleben
so aktiv zu gestalten, wie wir es in
Tristach genießen können.
Euch allen noch beste Gesundheit
und viel Freude in Familie, Garten und
Natur bei hoffentlich schönem Herbst-
wetter!
Herzlichst, Euer
Markus Einhauer, Bürgermeister
Sprechstunden
des Bürgermeisters
Montag: 18:00 – 19:30 Uhr
Mittwoch: 09:00 – 11:30 Uhr
Um telef. Voranmeldung im Gemein-
deamt Tristach wird gebeten
(Tel.-
Nr.: 04852/63700). Nach Möglich-
keit bitten wir, Termine zu den oben
angeführten Zeiten zu vereinbaren.
In dringenden Fällen können mit
dem Bürgermeister unter seiner Han-
dy-Nr. 0650/5495540 auch Bespre-
chungstermine außerhalb der regulä-
ren Sprechstunden vereinbart werden.