26 / 32
26
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
13. AUGUST 2018
VOLLTREFFER
Lösungswort:
MITTELALTER-
MARKT
AUFLÖSUNG
unseres
PREISRÄTSELS
von Woche 32
Riegler GmbH
9871 Seeboden amMillstätter See
Tel. 04762/81391
www.sommeregg.atGEWONNEN HABEN:
Ritterplatte für 2 Personen und 2 Eintrittskarten
für das Ritterturnier mit Eintritt in das Foltermu-
seum:
Peter Bodner, 9805 Baldramsdorf;
Familienkarte für das Ritterturnier mit Eintritt
in das Foltermuseum:
Waltraud Kollnig, 9990
Nußdorf-Debant;
2 Eintrittskarten für das
Ritterturnier:
Daniel Gröblacher, 9800 Spittal/
Drau;
2 Eintrittsk
arten für das Kino„CineX“
in Lienz:
Franz R
eiter, 9900 Lienz;
Buch
„Imagine“ von Mark
us Hattstein und Christoph
Marx:
Helga Man
dler, 9773 Irschen;
je ein
Gutschein für eine S
hine-TecAutopolier-Wäsche
im Wert von 14,90
€: Lukas Kaufmann, 9843
Großkirchheim,
und
Manuel Strieder, 9919
Heinfels;
je ein „Volltreffer“-Schraubenzieher-
Set und eine „Volltreffer“-Parkuhr:
Gottfried
Pirker, 9800 Spittal/Drau,
und
Christoph
Oberdorfer, 9903 Oberlienz.
WIR GRATULIEREN HERZLICH!
DIE PREISE WERDEN ZUGESANDT!
3
2
7
9
56
7
4 35
6
2
8
1
9
8
1
5
3
4
7
9
5
8
1
74
6 3
2
9
4
6
1 8
2
2
6
1
3
9
8
5
74
8
2
1
3
5
7
4
6
8
2 137
9
5
3
9
6
2
5
8
527
4
89
6
1
3
5 4
7
9
16
1 3 97
6
5
4
82
6
3
2
8
1
7
9
2
6
7
4
3
1
5
8
7
1
9
2
5
4
1
4
8
69
5
3
2
7
5
4
8
6
3
9
3
7
5
1 8 24 9
6
AUFLÖSUNG SUDOKU
4
8
1
3
2
7
9
56
7
4
3
5
6
2
8
1
9
6
9
8
2
7
5
1 3 42
6
9
8 1 53
4
7
9
5
8
1
74
6 3
2
5
21
4
8
3
7 9 67
5
3
9
4
6
1 8
2
2
6
1
3
9
8
5
74
4
3
7
6
19
8
2 56
5
9
8
2 13
57
4
6
8
2
13
7
9
5
1
3
2
9
7
6
5
8
4
1
74
3
9
6
2
5
8
5
27
4
8
9
6
1
3
9 6
5
8
41
7
3
2
3
2
8
5 4
7
9
16
1
3
9
7
6
5
4
82
8
7
4
2
53
69
1
4
9
5
63
2
8
1
7
9
2
6
7
4
3
1
5
8
5
84
3 6
9
2
7
1
8
6
3
7 1 92
5
4
1
4
8
6
9
5
3
2
7
9
3
2
5
7
1
4
8
6
2
1
7
5 4 8 63
9
3
7
5
1
8
2
4 9
6
7
6
1
8 2
4
9
5
3
MITTELALTERMARKT
TLE EHC EK I E NEBEN
MHEB C I S OREB I L TE
AA OJAT OR
P GATS
ZEF
TN AGE DATS
X T A I
REDURB H AGA
RELAHT UME E NA B I
ARO
K T B EF
Z
NIDO
NU ODNE
UM BO
I A S IA
DY OJET
ENAW
UD
I
W R IMZI
KON ARB
S I
Z D
EAGGER ETZTEL NON
TNT
BUP AR NEPUE
E
TSGNA
TNEMEZ I
LGGAN NNEP RX B I E
AKL I
A I V I LO NERAWA
P
BH R K
H TZ
RieglerGmbH 9871SeebodenamMillstätterSee
Tel.04762/81391 www.sommeregg.a tMachen auch Sie mit –
unser Preisrätsel finden Sie
diese Woche auf Seite
10.
O
BERKÄRNTNER
Machen auch Sie mit –
unser Preisrätsel finden Sie
diese Woche auf Seite 32.
Ihre Aufgaben:
W
Realisierung von Maschinenanbindungen an unser ERP-System
W
Entwicklung und Erstellung von Tools zur Unterstützung der
Unternehmens-Prozesse
W
Mitarbeit in allen Phasen der Softwareentwicklung
(Bedarfsanalyse, Konzeption, Realisierung)
W
Wartung und Weiterentwicklung bestehender Applikationen
W
Support Tätigkeiten
Ihr Profil:
W
Abgeschlossene technische Ausbildung (HTL/HAK-Informatik/
FH/UNI) mit Schwerpunkt Informatik, Software Engineering oder
vergleichbare Qualifikation
W
Kenntnisse einer Programmiersprache
(.NET, Java, ABAP oder C++)
W
Datenbankkenntnisse und SAP-Erfahrung von Vorteil
W
Freude am Umgang mit neuen Technologien und Bereitschaft
zur kontinuierlichen Weiterentwicklung
Wir bieten:
W
Eine herausfordernde Tätigkeit in einem Familienunternehmen
W
Es erwartet Sie ein motiviertes, gut eingespieltes Team in einem
sehr interessanten Umfeld, das Raum für selbstständiges
Arbeiten bietet
W
Das kollektivvertragliche Mindestgehalt für diese Position
beträgt 2.487,61 € brutto pro Monat; wir bieten jedoch
eine marktkonforme Bezahlung in Abhängigkeit von der
Qualifikation und Berufserfahrung
ENERGIE SPAREN.
BEHAGLICHKEIT SPÜREN.
Als einer der führenden Hersteller von Sonnen- und Wetterschutz-
produkten sind wir mit Produktions- und Vertriebsniederlassungen in
mehreren europäischen Ländern erfolgreich tätig.
Wir suchen für unseren Standort Abfaltersbach einen
Softwareentwickler
(m/w)
Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bitte an:
HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik GmbH
Herrn Dr. Ferdinand Ruggenthaler
9913 Abfaltersbach 125 | T 04846 6555-0
ferdinand.ruggenthaler@hella.info|
www.hella.info4462
Gilt für eine
einmalige private
Wortanzeige
über den
Verkauf oder Tausch von –, bzw.
die Suche nach
Gebrauchtwaren
unter
der Rubrik
„Fundgrube“
im
„Volltreffer“
Datum:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unterschrift:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
KOSTENPFLICHTIG und daher NICHT GRATIS sind: Kraftfahrzeuge, Immobilien,
Wohnungen, Lebensmittel, Landwirtschaft, Tiere, Verbrauchsstoffe, Dienstleistungen
sowie alle Anzeigen gewerblicher Art. Pro Haushalt und Ausgabe können nur zwei
Gratisgutscheine abgegeben werden.
Anzeigentext:
(max. 15 Wörter – unbedingt leserlich schreiben)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kürzungen des Anzeigentextes sind dem Verlag vorbehalten.
Gutschein
für eine
Gratis-Anzeige
Meine Wortanzeige ist KOSTENPFLICHTIG. Ich bin mit der Verrechnung meiner Anzeige einverstanden
(€ 1,02 je Wort inkl. MWSt; Mindestverrechnung € 10,20, das sind neun Wörter – davon eines in Fettdruck).
Unterschrift:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auftraggeber:
(unbedingt vollständig ausfüllen ansonsten KEINEVERÖFFENTLICHUNG)
Name,Vorname:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tel.-Nr.:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(bitte
ankreuzen)
Die Anzeige soll auch in der nächsten Südtirol-Ausgabe
(Pustertaler Volltreffer) erscheinen.
Dafür lege ich einen
Unkostenbeitrag von 2,- diesem Gutschein bei!
Schweizergasse 26
9900 Lienz
I M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt
mit monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse
26,
Tel. (04852) 651 51,
Fax (04852) 65510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger
Anzeigentarif
vom 1. 1. 2018 zuzüglich 5 % Werbe-
abgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungs-
weise:
Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,80
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Jahresabon-
nement
(ab 1. 1. 2018): Inland € 85,80,
Studenten-
abonnement:
€ 52,- (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
EP:Elektro Mühlburger, Hervis Sports,
Quick Schuh,
Kurier.tvFernsehprogramm
I M P R E S S U M
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26,
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Roswitha Manhartsberger
E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medien-
produktion GmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2018
zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag.
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2018):
€ 1,80
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2018):
Inland € 85,80, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechts-
gesetz, sind vorbehalten.
Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilage:
Elektro Partner
z g
t
O
BERKÄRNTNER
I M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit monatlicher
Beilage der
„Osttiroler Heim tblätter“
,
9900 Lienz, Schw izergasse
26,
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-M il:
redak ion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (V rleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger
Anzeigentarif
vom 1. 1. 2018 zuzüglich 5 % Werbe-
abgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungs-
weise:
Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,80
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Jahresabon-
nement
(ab 1. 1. 2018): Inland € 85,80,
Studenten-
abonnement:
€ 52,- (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilage:
Kurier.tvFernsehprogramm
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzend
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck dur
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Auflage durch die
geprüft
und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
Anzeigenannahme:
Roswitha Manhartsberger
E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach
§ 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
Die Offenlegung laut Mediengesetz finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumAuflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Auf
I M P R E S S U M
I
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Roswitha Manhartsberger
E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2018 zzgl.
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2018):
€ 1,80
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2018):
Inland € 85,80, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumMed
Ostti
990
Tel.
E-M
Red
Mari
E-M
Anz
Ros
E-M
Alle
Hers
Obe
Ges
Gült
5 %
Ersc
Einz
Jahr
Inla
Alle
nach
vorb
finde
Beil
Auflag durch die
geprüft
und veröffentlicht.