19
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
28. MAI 2018
VOLLTREFFER
Volksbühne Irschen
Sa 2. Juni,
20 Uhr
So 3. Juni,
19 Uhr
Fr 8. Juni,
20 Uhr
Sa 9. Juni,
20 Uhr
Eishockeygelände Irschen
Reservierung: 0680-300 80 07
Der
Brandner
Kaspar
und das
ewig‘ Leben
Komödie von
Kurt Wilhelm
Eintritt:
Erw. 10 €
Kinder 6 €
90581
Infos und Anmeldung 0677 / 61853656
info@tanzschule-darf-ich-bitten.at www.tanzschule-darf-ich-bitten.atHochzeitsblitzkurse
1.Termin Sa. 2.6 u. So.3.6
2.Termin Sa. 23.6. u. So. 24.6
Juni ist Workshopzeit
ab 18.6. starten
unsere Workshops
Kursort: Tiroler Straße 23,
9900 Lienz
159451
9900 Lienz
|
Johannesplatz
+43 4852 64747
|
office@remax-invest.at www.remax-invest.at103572
RE
/
MAX wurde unter mehr als 400 Franchise-
Systemen von einer fachkundigen Jury der Titel
FRANCHISE-GEBER DES JAHRES 2018
IN ÖSTERREICH verliehen.
Bereits im Jahr 2007 wussten Ursula und Christian Profer,
dass
RE
/
MAX
der richtige Partner für ihr Immobilienunternehmen ist.
Heute ist RE / MAX auchim Bezirk Osttirol das größte Maklerbüro!
Wir sind sehr stolz, ein Teil dieses Netzwerkes zu sein,
und gratulieren
RE
/
MAX
für diese Auszeichnung!
WIR SIND
FRANCHISE-GEBER
DES JAHRES 2018!
134191
0664 547 82 82
lothar mair
sani
mobil
Sanitätsfac
hhandelFordECOSPORT:Kraftsto verbrauch innerorts4,5-7,2 l /außerorts3,8-5,0 l / kombiniert4,1-5,8 l /CO
2
-Emission 107-134g/km 2)OptionalgegenAufprei
s erhältlich.DER NEUE FORD
ECOSPORT
JETZTAUCHMIT
ALLRAD
ERHÄLTLICH!
2)
Jetzt ab
€ 14.990,–
1)
bei Leasing
Ford ECOSPORT: Kraftstoffverbrauch innerorts 4,5 – 7,2 l / außerorts 3,8 – 5,0 l / kombiniert
4,1 – 5,8 l / CO2-Emission 107 – 134 g / km
2) Optional gegen Aufpreis erhältlich.
1510
I M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt
mit monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse 26,
Tel. (04852) 651 51,
Fax (04852) 65510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger
Anzeigentarif
vom 1. 1. 2018 zuzüglich 5 % Werbe-
abgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungs-
weise:
Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,80
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Jahresabon-
nement
(ab 1. 1. 2018): Inland € 85,80,
Studenten-
abonnement:
€ 52,- (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
EP:Elektro Mühlburger, Hervis Sports,
Quick Schuh,
Kurier.tvFernsehprogramm
I M P R E S S U M
Auflage durch die
geprüft
und veröffentlicht.
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit monatlicher Beilage
der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse 26,
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.at,
info
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen-GesmbH
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer
Redaktion:
Raimund Hainzer, Gerti Goller
Redakteur der „Osttiroler Heimatblätter“
:
Dr. Meinrad Pizzinini
Anzeigenannahme:
Petra Groder
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2018 zuzüglich 5 %
Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
Jeden Donnerstag
Einzelverkaufspreis: € 1,80
inkl. 10 % Mehrwertsteuer
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2018): Inland € 85,80
Studentenabonnement:
€ 52,- (außerhalb Osttirols,
jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach
§ 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumI M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit monatlicher
Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse
26,
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger
Anzeigentarif
vom 1. 1. 2018 zuzüglich 5 % Werbe-
abgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungs-
weise:
Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,80
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Jahresabon-
nement
(ab 1. 1. 2018): Inland € 85,80,
Studenten-
abonnement:
€ 52,- (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
Unser Lagerhaus, Elektro Expert Ortner,
Vordenken für (Ost-)Tirol,
Kurier.tvFernsehprogramm
Beilagen:
EP:Elek ro Mühlburger, Hervis Sports, Quick Schuh,
Kurier.tvFerns
ehprogrammOF F EN L EGUNG
6696
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Osttiroler Bote“ ist eine Wochenzeitung, dient als Informat
i nsmedium für den BezirkLienz/Osttirol und möchte zur konstruktiven Entwicklun
g der Region beitragen. Er beinhaltet
die monatliche Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführ r:
Karl Li iseller, Rainer Brugger;
Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender), Peter Leiter, Mag. Werner Hofer.
Hersteller:
Der Zeitu gsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
OF F EN L EGUNG
6696
O
BERKÄRNTNER
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Oberkärntner Volltreffer“ ist eine Wochenzeitung für die Bezirke Spittal/Drau und
Hermagor und dient als Informationsmedium und Werbeplattform Oberkärntens.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer:
Karl Libiseller, Rainer Brugger;
Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender), Peter Leiter, Mag. Werner Hofer.
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Auflage durch die
geprüft
und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
IMPRE SSUM
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit
monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65 510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender
Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2018 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise:
Jeden
Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,80
inkl. 10 %
Mehrwertsteuer.
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2018):
Inland € 85,80,
Studentenabonnement:
€ 52,- (außer-
halb Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. All Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden
Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
Hervis Sports,
Kurier.tvFernsehprogramm
Auflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
IMPRE SSUM
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Eva Karré, E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Beilage:
Unser Lagerhaus
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2018 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2018):
€ 1,80
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2018):
Inland € 85,80, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
Die Offenlegung laut Mediengesetz finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumAuflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
I M P R E S S U M
I M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Eva Karré
E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2018 zzgl.
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2018):
€ 1,80
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2018):
Inland € 85,80, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Eva Karré
E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeige tarif
vom 1. 1. 2018 zzgl
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2018):
€ 1,80
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2018):
Inland € 85,80, inkl. 10 % Mehrwert teuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalte . Die Offenleg ng lt. Mediengesetz
finde
n Sie unter www.osttiroler-bote.at/impressumBeilage:
Unser Lagerhaus
Im o Osttirol
Ruhige und helle 2-Zimmer-Eck-
Eigentumswohnung
(ca. 85 m
2
), Tief-
garagenplatz, 5 Gehminuten vom Lien-
zer Stadtzentrum entfernt, zu verkaufen.
Tel. 0699-13601650.
Immobilien
Rückenmuskeln stärken: Heimtrainer,
Rücken-Bauchtrainer-Roller, mit Rück-
holfeder für rückenschonendes Trai-
ning, € 20,-; Sentina Mini, anatomisch
geformt, originalverpackt, je Packung
€ 7,-. Tel. 0664-73816559.
Elektrische
Pfle ebetten,
Lager-Ab-
verkauf ab € 550,-, Lieferung, Montage
und Garantie. 066
0-1240801.Gesund-
heit
Wohnen Oberkärnten
Mietwohnung,
Dellach/Drau, 65 m
2
,
neu renoviert, € 360,-. Tel. 0664-2405433.
Steinfeld:
Sehr sonnigeWohnung, 70 m
2
,
günstig zu vermieten. 0660-3154378.
Wo nen Osttirol
100 m
2
Wohnu g, Nähe K lping, ab
sofort zu vermieten. 0677-62498235.
Nähe Lienz
möblierte 2-Zimmer-
Wohnung
ab sofort zu vermieten.
0664-4635935.
Garco
nniere, 30 m 2 , Nähe Brauerei,
€ 260,- + € 60,- Heizung + Betriebs-
kosten ab sofort zu vermieten. 0650-
6204159.
Schöne Wohnungen in
Oberlienz
WA
95b ab sofort zu vermieten: 82 m
2
+
96 m
2
mit Terrasse oder Balkon, 2
Bäder/Schlafzimmer, Lift, Parkplatz,
WG möglich, teilmöbliert inkl. BK +
HK exkl. Strom. Tel. 0676-9561120.
Vermiete ab sofort
Garconnieren
in
Lienz: 21 m
2
, 34 m
2
und 47 m
2
für 1
Person, teilmöbliert, inkl. BK + HK
exkl. Strom.
Tel. 0676-9561120.Vermieten
Haus
in Thal, 140 m
2
Wfl.,
6 Zimmer, € 850,- zzgl. BK. Tel. 0677-
61649900.
Wohnen im Grünen
- Debant: Ver-
miete 2-Zimmer-Wohnung, 46 m
2
,
Küche möbliert, Terrasse. 0676-
6814191.
Vermiete
Garconniere
in Lienz, zen-
trale Lage, 27 m
2
, Parkplatz, teil-
möbliert, Gartenbenützung. Tel. 0664-
5011344.
Geräumige, komplett möblierte
2-Zim-
mer-Wohnung
zu vermieten, saniert
2018. Zentrale Lage im Wohnpark
Glöcklturm (gege über Campu Tech-
nik Lienz), 46,10 m
2
, Lift, eigener
Kellerraum, Tiefgaragenabstellplatz.
Michael Brugger, 0680-3000016,
much.brugger@gmail.comWohnungs-
markt
ER sucht
liebe,
tüchtige Frau, Raum
Kärnten, Alter ca. 50 Jahre. 0664-
4734413.
42-Jähriger möchte sich gern in ne te,
ehrliche
Partnerin verlieben. 0676-
3620528.
Fre ndliche, nette und unternehmu gs-
lustige
Partnerin
ab 50 sucht fescher
61-jähriger, berufstätiger Mann für eine
gemeinsame Zukunft. Ich freue mich
auf deine ernstgemeinte Zuschrift an
die Verwaltung Chiffre V 168135.
Partner-
wünsche
Immo Sonstige
Wohnung zu verkaufen:
Sehr schöne,
2012 generalsanierte Wohnung in Mut-
ters bei Innsbruck zu verkaufen, 89 m
2
,
2 AAP, Gemeinschaftsgarten, Keller,
Kachelofen, Verkaufspreis € 289.000,-.
0660-4210944.