VO_2018_07

30 / 32

30 OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER 12. FEBER 2018 VOLLTREFFER
I M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“, Wochenblatt
mit monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“,
9900 Lienz, Schweizergasse26,
Tel. (04852) 651 51,
Fax (04852) 65510
E-Mail: redaktion
sportredaktion
inserate
abo
satzstudio
I M P R E S S U M
OBERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger): Osttiroler Bote Medien-
unternehmen GesmbH, 9900 Lienz, Schweizergasse
26, Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510,
E-Mail: Redak-
tion: Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151, E-Mail:
Anzeigenannahme:
Eva Karré, E-Mail: , Alle
Lienz, Schweizergasse 26, Hersteller: Oberdruck
Digital Medienproduktion Gesellschaft mbH, Stri-
I M P R E S S U M
9900 Lienz, Schweizergasse 26,
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail: redaktion
sportredaktion
inserate
abo
satzstudio
OF F EN L EGUNG
6696
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Osttiroler Bote“ ist eine Wochenzeitung, dient als Informationsmedium für den Bezirk
Lienz/Osttirol und möchte zur konstruktiven Entwicklung der Region beitragen. Er beinhaltet
die monatliche Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer: Karl Libiseller, Rainer Brugger; Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender), Peter Leiter, Mag. Werner Hofer.
Hersteller: Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
OF F EN L EGUNG
6696
OBERKÄRNTNER
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Oberkärntner Volltreffer“ ist eine Wochenzeitung für die Bezirke Spittal/Drau und
Hermagor und dient als Informationsmedium und Werbeplattform Oberkärntens.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer: Karl Libiseller, Rainer Brugger; Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender), Peter Leiter, Mag. Werner Hofer.
Hersteller: Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Auflagedurch die
geprüft und
IMPRE SSUM
„Osttiroler Bote“, Wochenblatt mit
monatlicher Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“,
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65 510
E-Mail: redaktion
sportredaktion
inserate
abo
satzstudio
info
Medieninhaber (Verleger): Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH, Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer. Redaktion: Raimund Hainzer,
Gerti Goller. Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“: Dr. Meinrad Pizzinini. Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach. Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2018 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer. Erscheinungsweise: Jeden
Donnerstag. Einzelverkaufspreis: € 1,80 inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Jahresabonnement(ab 1. 1. 2018):
Inland € 85,80, Studentenabonnement: € 52,- (außer-
halb Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden
Sie unter
Beilage: Fernsehprogramm
Auflage durchdie
geprüft und
veröffentlicht.
IMPRE SSUM
OBERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
Redaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
Anzeigenannahme:
Eva Karré, E-Mail:
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller: Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif vom 1. 1. 2018 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise: jeden Montag
Einzelverkaufspreis (ab 1. 1. 2018): € 1,80
Jahresabonnement (ab 1. 1. 2018):
Inland € 85,80, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
Die Offenlegung laut Mediengesetz finden Sie unter
Auflage durch die geprüft und veröffentlicht.
I M P R E S S U MOBERKÄRNTNER
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
Redaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
Anzeigenannahme:
Eva Karré
134191
0664 547 82 82
lothar mair
sanimobil
Sanitätsfachhandel
AUFLÖSUNG SUDOKU
7 96
4 21
8 53
2 17
9 38
6 45
5 62
3 79
1 84
3 12
8 75
6 49
4 58
2 67
9 31
1 94
5 86
7 23
5 48
9 36
1 27
3 69
4 51
7 82
8 73
2 14
6 95
5 32
4 91
7 68
9 16
3
57
2
84
8 25
6 73
1 49
19
86
45
24
8 61
9 37
4 93
1 52
6 78
84
21
3 7
2 49
1 65
7 16
4 98
3
4 27
3 65
8 19
2 76
34
5 98
6 81
9 43
7 52
5 91
8 74
2 63
4 19
85
7 32
3 27
1 56
9 48
8 63
2 91
5 47
3 85
72
6 14
4 59
7 28
1 36
AUFLÖSUNG SUDOKU
7 96
4 21
8 53
2 17
9 38
6 45
5 62
3 79
1 84
3 12
8 75
6 49
4 58
2 67
9 31
1 94
5 86
7 23
5 48
9 36
1 27
3 69
4 51
7 82
8 73
2 14
6 95
5 32
4 91
7 68
9 16
3 57
2 84
8 25
6 73
1 49
7 19
2 86
3 45
5 24
8 61
9 37
4 93
1 52
6 78
6 84
5 73
9 21
8 3 7
2 49
1 65
7 16
4 98
3 52
4 27
3 65
8 19
2 76
1 34
5 98
6 81
9 43
7 52
5 91
8 74
2 63
4 19
6 85
7 32
3 27
1 56
9 48
8 63
2 91
5 47
3 85
9 72
6 14
4 59
7 28
1 36
Lösungswort:
FISCHSUPPE
Lösungswort:
FISCHSUPPE
AUF-
LÖSUNG
unseres
Preisrätsels
von Woche 5
AUF-
LÖSUNG
unseres
PREIS-
RÄTSELS
von Woche 6
Machen auch Sie mit –
unser Preisrätsel finden Sie
diese Woche auf Seite 20.
Das neue Toprestaurant
in Nußdorf-Debant!
☎
04852-
67727
Das neue Toprestaurant
in Nußdorf-Debant!
☎
04852-
67727
GEWONNEN HABEN:
Gutschein des Restaurants „Im Stadl“ im Wert von 60 €:
Daniel Großlercher, 9962 St. Veit i. D.; Gutschein des
n 30 €:Sigrid Winkler,
9771 Berg/Drau; Gutschein des Restaurants „Im Stadl“
im Wert von 20 €: Martin Staller, 9981 Kals a. G.;
2 Eintrittskarten für das Kino „CineX“ in Lienz: Elisabeth
Gruber, 9813 Möllbrücke; Buch „Paco – Gespräch mit
dem Alten“ von Josef Pedarnig: Aloisia Wibmer, 9905
Gaimberg; je ein Gutschein für eine Shine-Tec Autopolier-
Wäsche imWert von 14,90 €:Werner Kleinfercher, 9821
Obervellach i. M., und Alfred Staller, 9951 Ainet;je ein
„Volltreffer“-Schraubenzieher-Set und eine „Volltreffer“-
Parkuhr: Gottfried Pirker, 9800 Spittal/Drau, und
Margeth Senfter, 9932 Innervillgraten.
WIR GRATULIEREN HERZLICH!
DIE PREISE WERDEN ZUGESANDT!
GEWONNEN HABEN:
Gutschein des Restaurants „Im Stadl“ im Wert von 60 €:
Daniel Großlercher, 9962 St. Veit i. D.; Gutschein des
Restaurants „Im Stadl“ im Wert von 30 €: Sigrid Winkler,
9771 Berg/Drau; Gutschein des Restaurants „Im Stadl“
im Wert von 20 €: Martin Staller, 9981 Kals a. G.;
2 Eintrittskarten für das Kino „CineX“ in Lienz: Elisabeth
Gruber, 9813 Möllbrücke; Buch „Paco – Gespräch mit
dem Alten“ von Josef Pedarnig: Aloisia Wibmer, 9905
Gaimberg; je ein Gutschein für eine Shine-Tec Autopolier-
Wäsche imWert von 14,90 €:Werner Kleinfercher, 9821
Obervellach i. M., und Alfred Staller, 9951 Ainet;je ein
„Volltreffer“-Schraubenzieher-Set und eine „Volltreffer“-
Parkuhr: Gottfried Pirker, 9800 Spittal/Drau, und
Margeth Senfter, 9932 Innervillgraten.
WIR GRATULIEREN HERZLICH!
DIE PREISE WERDEN ZUGESANDT!
FISCHSUPPE
I TSEE MEDO NN ETOKS
DA NEV IN ATAAMLA U
FE IM H E I L I L L Y
RA B KCEHC LEUEL
ER ADI A C AEDEM RU
NALK T LOSAG K APAP
L R XOLHP UAR G I
LUEHEG OEMOR ETEOR
I LP L P T EMIM M
A B I AL X U SUJ
RB L M I EN AGA
A EEDI NB I J
EEPS X L MEE
TP EAM E I I TSA
I RU NM MUKE I TS N S
XAS R NOHCS T SELA
LEUEB U RANED G
ENI RT V LADEP L TNA
CS E HES I G N KRK E
I LOUCS X NATLA ES I
RE I H E NEHEL A I BO
B Z E YP F AR
Das neue Toprestaurant
in Nußdorf-Debant!
☎
04852-
67727
FISCHSUPPE
XELET AA ELDE SAGED
ETUR ENEART NUEN S
LA EPPUS E BO I HP
DOG M LATATLAM I
U N NE I ERF BS C KL I
ALAREK HEF E P I ENK
RUN R A K OP AET
A E I L KN OT
R I ON E E I BESA
ER APPO TS EN
FFEJ S T NEGAJ
O S AAL AH L T
HOLFDRE LAGEL NOEN
SNA N TSEN P YAD A
NI LA I R XER ID N ARF
ESAHP ENEL LETOREA
GA O NU REDE UC HC I
K P G D F W T
Das neue Toprestaurant
in Nußdorf-Debant!
☎
04852-
67727
Machen auch Sie mit –
unser Preisrätsel finden Sie
diese Woche auf Seite 10.
OBERKÄRNTNER
Mein Zuhause. Mein Makler.
Entzückende Ferienwohnung HWB165 kWh/m²a
33 m² Wohnfl., komplett möbliert, 1 AAP, € 68.000,-
Landhaus in Aussichtslage HWB80 kWh/m²a
Patriasdorf, hochwertigst ausgestattet, 180 m² Wfl.
Alexandra Bachlechner
+43 (0)664-5049344
114038
Alle Wort- und Raumanzeigen
des „Volltreffer“ auf
Oberkärnten
online
Verlässliche, ordentliche Frau sucht
längerfristig eine günstige 2,5-Zimmer
Wohnung, bevorzugt mit kleinem Garten
oder Terrasse im Norden von Lienz. Tel.
0664-73907446.
Elektrische Pflegebetten, Lager-Abver-
kauf ab € 550,-, Lieferung, Montage und
Garantie. 0660-1240801.
Naturgemäßes Volksheilbuch Homöopa-
thie, altbewährte Kräuterrezepte, Seiten
463, um € 15,-. Tel. 0664-73816559.
Pflegebett mit Zubehör, Nachtkästchen
und Matratze, € 300,-. Tel. 0664-1144045,
ab 18 Uhr.
Elektrisches Pflegebett zu verkaufen, nur
6 Monate gebraucht. Tel. 0650-2009642.
Junggebliebene Pensionistin sucht lie-
benswerten Mann ab 60. Bitte nur ernst-
gemeinte Zuschriften mit Foto an die
Verw l
Gesund-
heit
Partner-
wünsche
Übernehme Wohnungsräumungen, Ver-
lassenschaften, Entrümpelungen, rasch,
günstig. Tel. 04718-702.
Berufsdetektiv Walisch - Beweisbe-
schaffung, Beobachtung, Ermittlung.
Kärnten - Steiermark. Tel. 0664-5115050,
Wo kann ich meine Briefmarkensamm-
lung aus Österreich schätzen lassen bzw.
verkaufen. Tel. 0676-5786285.
Mathematik, Englisch, Physik, ab € 15,-
(90 Min.). 0676-
6174568 (Chris).
- Elisabeth erklärt Ma-
thematik und Rechnungswesen bis zur
Matura, Berufsreifeprüfung und Lehre
mit Matura. Termine einfach online bu-
chen.
Ganzjährig Schwimm- und Aufbau-
kurse für Kinder in Lienz und Virgen mit
Rober chwimm-
l hrw . 0664-1222544.
Schwimmschule Lienz (Mag. Norb rt
Plattner): Kinderschwimmkurse mit Er-
folgsgarantie für Mädchen ab 5, Buben ab
6! Tel. 0650-7283084.
Dienst-
leistungen
Nachhilfe,
Lernhilfe
Unterricht
Krainer Steinschaf Zuchtwidder IIa zu
verkaufen. 0676-4424457.
Schäferhundwelpen abzugeben, gechipt
und entwurmt, ab dem 15. 2. 0660-1996099.
Verkaufe weibliche Juralämmer und ein-
jährige Jurawidder. 0676-9619499.
Für die Betreuung unserer
mittelgroßen Mi chlingshün
wir, wohnhaft in Heinfels,
Hundesitter/in stundenweise
zu auch über Nacht, gegen en
Entloh ung. 0650-7272762.
Zwei Melkkühe für Alm werden aufge-
nommen. 0664-5378357.
15 Muttertiere (Steinschafe) zu verkau-
fen. Tel. 0664-6560512.
Tiere
Original Osttiroler Holundersulze zu
verkaufen. Anfragen: Tel. 0680-3066343
oder 0680-1290676.
Lebens-
mittel