3
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
4. SEPTEMBER 2017
CHRONIK
Unter dem Motto „Laut für die Leisen – Stark für die Schwachen“
konnten zahlreiche Harleys in Gmünd begrüßt werden. Im Vorfeld
traf sich der Vespa-Club Spittal vor dem Rathaus, danach spielte
die Rockabillyband „Lee‘s Revenge“ und unter Moderation von
Dorian Steidl wurden die Spenden-Schecks übergeben. Dank den
örtlichen Spendern (Stadtgemeinde Gmünd, Tourismusverband
Lieser- und Maltatal, DolomitenBank Gmünd und dem Porsche
Automuseum Gmünd) konnte der Harley-Davidson-Charity-Fonds
zugunsten muskelkranker Kinder in Österreich aufgebessert wer-
den. Auch die Bevölkerung unterstützte diese Aktion durch den
Kauf von Losen, CD‘s sowie Werbeartikeln.
In Goderschach fand anlässlich des 130-jährigen Jubiläums der
Freiwilligen Feuerwehr eine Abschnittsübung für das Obere
Gailtal mit der Annahme „Brand des Wirtschaftsgebäudes in Un-
terbuchach“ statt. Bei dieser Übung waren insgesamt 19 Feuer-
wehren mit ca. 170 Mann im Einsatz. Fünf Tankfahrzeuge, davon
drei mit Atemschutz, zwei Ortsfeuerwehren sowie zwei Traktoren
mit Güllefässern waren direkt vor Ort am Gehöft im Einsatz. Der
Rest der Feuerwehren kümmerte sich um das Löschwasser,
welches direkt aus dem Gailfluß über 300 Höhenmeter nach
Unterbuchach gepumpt werden musste.
14. – 17. September (4 Tage)
CINQUE TERRE – Italienische Riviera
Bus, 3 xHP, Ausflug Cinque Terre inkl. Bahn und Bootsfahrt
375,-
AUSGEWÄHLTE REISEN:
14. – 17. September (4Tage)
WeinleseRHEIN–MOSEL – zwischenWeinbergen
und Flusstälernmit Rheinschifffahrt
Bus,3xHP,Schifffahrt,Weinprobe,Stadt ührungTrierundBernkastel-Kues
€ 395,-
25. – 27. September (3Tage)
Herbst in derWACHAUmit Donauschifffahrt
Bus,2xHP im4*-Hotel,Donauschifffahrt,EintrittundFührungStiftMelk
,örtl.RL€ 285,-
28. September – 01. Oktober oder 26. – 29. Oktober (je 4Tage)
TOSKANARundfahrtmit Florenz, SanGimignano, Pisa und Siena
Bus,3xHP im3*-HotelGiglio inMontecatiniTerme,
Stadt ührungenFlorenz,SanGimignano
,Sienamitörtl.RLnur
€ 299,-
01. – 07. Oktober (7Tage)
IRLANDSWESTENmit JackReynolds
Bustransfer,Flugab/bisMünchen,6xHP,diverseEintrittebeiRundreise
vorOrt lt.Programm,Fähren,RL:Hr.JackReynolds
€ 1.190,-
03. – 08. Oktober (6Tage)
SORRENT –AMALFITANA– CAPRImit Pompeji
Bus,5xHP,Schifffahrten,GanztagesausflugPompeij,Besichtigung
undEintrittPompeij,StadtbesichtigungNeapel
,örtl.RLnur
€ 499,-
12. – 15. Oktober (4Tage)
Radfahren amGARDASEE
Bus,ge ührteRadwanderung,3xHP im3*-HotelBrione inRivadelGarda,
Fahrradmitnahme,begleiteteRadtouren
€ 299,-
1479
9900 Lienz, Dolomitencenter
Tel. Büro +43 (0)4852-65111
Tel. Taxi +43 (0)4852-90999
www.alpenland-reisen.atDellach
✆
04714-257
Lienz
✆
04852-62888
Nußdorf-
Debant
✆
04852-72888
P LA NU NG • A USFÜ HR UN G • B LITZ SCHUTZ
Tirolerstra ße 3 0 • Ein g a n g
City Cen te r
0 4 8 5 2 -
6 2 8 8 8
D ellach
0 4 7 1 4 -
2 5 7• D eb a nt
0 4 8 5 2 -
7 2 8 8 8
P RO MP T • Z UV ER LÄS S IG • P RE IS WE RT
ELEKTRO-
SOFORTHILFE
45157
Feuerwehr-Jugend übte
in Würmlach
Ziel einer groß angelegten Bezirks-Feuerwehrjugendübung
beim alten Pfarrhof in Würmlach war es, den Jungflorianis die
Möglichkeit der Wasserförderung und Brandbekämpfung mit
den verschiedensten Einsatzgeräten näher zu bringen.
Es wurde sowohl mit Wasser-
werfern als auch mit einer An-
griffsleitung mit C-Strahlrohr
gearbeitet. Ergänzend wurde das
Löschen mit einem Schaumrohr
vorgeführt. Wasserbezugsstellen
stellten Hydranten und Lösch-
wasserbehälter dar. Die Feuer-
wehrjugend-Mitglieder wurden
bei jedem Schritt von ihren
Jugendbetreuern sowie ausgebil-
deten Feuerwehrkameraden an-
geleitet und unterstützt. Um die
Drehleiter mit ihremWasserwer-
fer mit genügend Löschwasser
zu versorgen, wurde diese über
zwei Tragkraftspritzen (TS) ge-
speist. Insgesamt standen vier
TS im Übungseinsatz. Die rund
50 Feuerwehrjugendmitglieder
aus dem Bezirk Hermagor und
die eingeladene Jugendgruppe
aus Oberdrauburg erlebten eine
lehrreiche und interessante
Übung. Besonders erfreulich
war auch das große Interesse der
Dorfbevölkerung, die gespannt
dem Übungsgeschehen folgte.
Foto: OFM
Martina Gucher