VO_2017_32

26 / 28

26 OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER 7. AUGUST 2017 VOLLTREFFER
I M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“, Wochenblatt
mit monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“ ,
9900 Lienz, Schweizergasse 26,
Tel. (04852) 651 51,
Fax (04852) 65510
E-Mail: redaktion
sportredaktion
inserate
abo
satzstudio
info
Medieninhaber (Verleger): Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH, Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer. Redaktion: Raimund Hainzer,
Gerti Goller. Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“ : Dr. Meinrad Pizzinini. Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
k Digital Medienproduktion
0, 9991 Dölsach. Gültiger
Anzeigentarif vom 1. 1. 2017 zuzüglich 5 % Werbe-
abgabe und 20 % Mehrwertsteuer. Erscheinungs-
weise: Jeden Donnerstag. Einzelverkaufspreis:
€ 1,70 inkl. 10 % Mehrwertsteuer. Jahresabon-
nement (ab 1. 1. 2017): Inland € 83,20, Studenten-
abonnement: € 49,40 (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
Beilagen: EP:Elektro Mühlburger, Hervis Sports,
Quick Schuh, Fernsehprogramm
Auflage durch die geprüft und veröffentlicht.
Auflage durch die geprüft und veröffentlicht.
I M P R E S S U M
OBERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger): Osttiroler Bote Medien-
unternehmen GesmbH, 9900 Lienz, Schweizergasse
26, Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510,
E-Mail: Redak-
tion: Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151, E-Mail:
Anzeigenannahme:
Eva Karré, E-Mail: , Alle
Lienz, Schweizergasse 26, Hersteller: Oberdruck
Digital Medienproduktion Gesellschaft mbH, Stri-
bach 70, 9991 Dölsach, Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017 zzgl. 5 % Werbeabgabe und 20 %
Mehrwertsteuer. Erscheinungsweise: jeden Mon-
tag. Einzelverkaufspreis (ab 1. 1. 2017): € 1,70.
Jahresabonnement (ab 1. 1. 2017): Inland € 83,20,
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
I M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“, Wochenblatt mit monatlicher
Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“ ,
9900 Lienz, Schweizergasse 26,
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail: redaktion
sportredaktion
inserate
abo
satzstudio
info
Medieninhaber (Verleger):Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH, Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer. Redaktion: Raimund Hainzer,
Gerti Goller. Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“: Dr. Meinrad Pizzinini. Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller: Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach. Gültiger
Anzeigentarif vom 1. 1. 2017 zuzüglich 5 % Werbe-
abgabe und 20 % Mehrwertsteuer. Erscheinungs-
weise:Jeden Donnerstag. Einzelverkaufspreis:
€ 1,70 inkl. 10 % Mehrwertsteuer. Jahresabon-
nement (ab 1. 1. 2017): Inland € 83,20,Studenten-
abonnement: € 49,40 (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
Beilage: Fernsehprogramm
I M P R E S S U M
OBERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
Redaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
Anzeigenannahme:
Eva Karré
E-Mail:
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif vom 1. 1. 2017 zzgl.
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise: jeden Montag
Einzelverkaufspreis (ab 1. 1. 2017): € 1,70
Jahresabonnement (ab 1. 1. 2017):
Inland € 83,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Sie unter
OF F EN L EGUNG
6696
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Osttiroler Bote“ ist eine Wochenzeitung, dient als Informationsmedium für den Bezirk
Lienz/Osttirol und möchte zur konstruktiven Entwicklung der Region beitragen. Er beinhaltet
die monatliche Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer: Karl Libiseller, Rainer Brugger; Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender), Peter Leiter, Mag. Werner Hofer.
Hersteller: Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
OF F EN L EGUNG
6696
OBERKÄRNTNER
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Oberkärntner Volltreffer“ ist eine Wochenzeitung für die Bezirke Spittal/Drau und
Hermagor und dient als Informationsmedium und Werbeplattform Oberkärntens.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer: Karl Libiseller, Rainer Brugger; Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender), Peter Leiter, Mag. Werner Hofer.
Hersteller: Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Auflage durch die
geprüft
und veröffentlicht.
Auflage durchdie
geprüftund
veröffentlicht.
IMPRE SSUM
„Osttiroler Bote“, Wochenblatt mit
monatlicher Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“,
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65 510
E-Mail: redaktion
sportredaktion
inserate
abo
satzstudio
info
Medieninhaber (Verleger): Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH, Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer. Redaktion: Raimund Hainzer,
Gerti Goller. Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“ : Dr. Meinrad Pizzinini. Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26. Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach. Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
heinungsweise: Jeden
Donnerstag. Einzelverkaufspreis: € 1,70 inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Jahresabonnement (ab 1. 1. 2017):
Inland € 83,20, Studentenabonnement: € 49,40 (außer-
halb Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden
Sie unter
Beilage: Fernsehprogramm
Auflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
IMPRE SSUM
O BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
Redaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
Anzeigenannahme:
Eva Karré, E-Mail:
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller: Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif vom 1. 1. 2017 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise: jeden Montag
Einzelverkaufspreis (ab 1. 1. 2017): € 1,70
Jahresabonnem
Inland € 83,20, i er.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
Die Offenlegung laut Mediengesetz finden Sie unter
Auflage durch die geprüft und veröffentlicht.
24302
Liebe Dr. Anita Granig MSc!
Wir gratulieren
ganz herzlich zum
abgeschlossenen
Doktoratstudium
in Psychologie
an der Interuni Graz
und wünschen
dir als Bezirks-
psychotherapeutin
von Osttirol
weiterhin alles
Gute für deine
berufliche Zukunft.
Deine Familie
Glück
wünsche
160362
Nachträglich
alles Gute
zum
Geburtstag!
St. Johann im Walde
hat nun einen
Pensionisten mehr.
Genieße deine Zukunft!
Deine Familie
und Freunde
Wir gratulieren unserer
Johanna
zur akadem.
sozialpädagogischen
Fachbetreuerin (ASP),
die sie mit ausgezeichnetem
Erfolg absolvier
– Deine Familie
SCHAUGN • KOSTN • LOUSN
am Mühlenweg
in Maria Luggau
So, 13. Aug. 2017, ab 10.30 Uhr
Kornmahlen in fünf alten Wassermühlen
Wasserbetrieb
Film „Das Tal der hundert Mühlen“
Musikanten der TK Maria Luggau
Hirtenduo
VTG Maria Luggau
Gute Lesachtaler Kost
Der Mühlenverein
lädt herzlich ein!
Eintritt frei!
114060
Sa, 12. Aug., 20 Uhr
und beim Frühschoppen am
So, 13. Aug., 11.30 Uhr
Dolomiten Banditen
148445
Lienz
Messinggasse 7
Messinggassen
Fest2017
G
astl chk eit
m
i
ti
ti
ti
ti
ti
ti S
c
hnitzelw
eltltltltltltl I
Lienzer Messinggasse 7
9900 Lienz
So, 13. Aug., 20 Uhr
Die Nachtwerker
Di, 15. Aug, 12 Uhr
(Feiertag) • Frühschoppen mit
Cilli aus sttirol
Schnitzel • Grillspezialitäten • Sommersalate
Cafe-Restaurant Lienzer Schnitzelwelt
„Zur Trixi“ q+43 (0)4852-62615
q +43 (0)664-73646238
25457
146991
100 % schmerzfreies Zahnimplantat
in Ungarn. Kostenlose Fahrt ab Hermagor.
50-70 % Ersparnis. Gratis Beratung in Villach.
1 0676 4664073
70011
Betriebsurlaub
von Fr, 28. 7., 9.
ORTHOPÄDIE-SCHUHTECHNIK
Pensionist sucht Freundin für gemein-
same Fr izeitgestaltung, Alter 50 bis 70.
0677-62460588.
Tänzer sucht sportliche Freizeitpartne-
rin (Alter 40+/Größe 1,65+). Zuschriften
an die Verwaltung Chiffre V 159910.
Zierliche Partnerin aus Osttirol von ge-
pflegtem Kärntner gesucht. Ruf mal an
0699-81731946. Auf ein Kennenlernen
freut sich ... Bis bald!
42-jähriger sucht Herzdame. Nur ernst
gemeinte Anrufe Tel. 0676-3620528.
Partner-
wünsch
Elektrische Pflegebetten, Lager-Abver-
kauf ab € 550,-, Lieferung, Montage und
Garantie. 0660-1240801.
Badewa ft, neuwertig, NP 400,-,
um € 150,- abzugeben. Tel. 0680-
3177786.
Elektrisches Pflegebett mit Matratze sehr
günstig abzugeben. Tel. 0650-6064759.
Nackenmassagegerät von Medisana, zu-
schaltbares Rotlicht. Tel. 0650-4406777.
Pflegebett, elektrisch, mit Matratze, um
€ 250,- sehr günstig zu verkaufen. Liefe-
rung im Bereich Lienz evtl. möglich. Tel.
0676-847633666.
Erfrischend zirbig in unserem Shop!
www.tischlerei - Tel.
04822-7320.
Pflegebett, Kopf- u d Fußt il lektrisch
ve x 200 cm, um
€ 250,- zu verkaufen. Tel. 0650-9975417.
Verkaufe 2 Pflegebetten mit Holzfronten
und Fernbedienung je € 300,-. Lienz,
0676-6868321.
Gesund-
heit
SPENGLERARBEITEN und DACH-
REPARATUREN schnell und zuverläs-
sig, Spenglermeister Sinabell, Leisach,
Tel. 0664-2334945.
Wasserstrahlschneiden in Lienz, fast
alle Materialien, bis ca. 20 cm Dicke.
0676-4702391.
Dienst-
leistungen
Termine einfach on-
line buchen. Mathematik und Rech-
nungswesen bei Elisabeth Haas.
Ganzjährig Schwimm- und Aufbau-
kurse für Kinder in Lienz und Vir-
gen mit Robert Mair, staatl. geprüfter
Schwimmlehrwart, Tel. 0664-1222544.
Nachhilfe,
Lernhilfe
Unterricht
Verkaufe ofenfertiges Brennholz mit Zu-
stellung und 10 Haferstroh-Rundballen.
Tel. 0660-6564619.
Verkaufe 2.000 kg Koks, 2 - 40 lose,
€ 500,-. 0664-569
Verbrauchs-
stoffe