30
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
13. MÄRZ 2017
VOLLTREFFER
I M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt
mit monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse
26,
Tel. (04852) 651 51,
Fax (04852) 65510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Ve
rleger): Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-Gesm
bH, LeitenderRedakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger
Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017 zuzüglich 5 % Werbe-
abgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungs-
weise:
Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,70
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Jahresabon-
nement
(ab 1. 1. 2017): Inland € 83,20,
Studenten-
abonnement:
€ 49,40 (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
Hervis Sports,
Kurier.tv FernsehprogrammAuf
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
I
IMPRE SSUM
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit
monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimat-
blätter“
, 9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65 510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen-GesmbH
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer
Redaktion:
Raimund Hainzer, Gerti Goller
Redakteur der „Osttiroler Heimatblätter“
:
Dr. Meinrad Pizzinini
Anzeigenannahme:
Petra Groder
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Herst
eller:Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017
zuzüglich 5 % Werbeabgabe
und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
Jeden Donnerstag
Einzelverkaufspreis:
€ 1,70
inkl. 10 % Mehrwertsteuer
Jahres
Inland
Studen
(außer
jeweils
Alle Re
nach §
sind vo
Die Off
unter w
Med
unte
26,
E-M
tion:
reda
Eva
Lien
Digit
bach
vom
Meh
tag.
Jahr
inkl.
Alle
nach
halte
unte
I M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit monatlicher
Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse
26,
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verlege
r): Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger
Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017 zuzüglich 5 % Werbe-
abgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungs-
weise:
Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,70
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Jahresabon-
nement
(ab 1. 1. 2017): Inland € 83,20,
Studenten-
abonnement:
€ 49,40 (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
Küchenstudio Ortner, Hervis Sports, Expert Elektro
Ortner, Autohaus Pontiller, Kurier.tv Fernsehprogramm
I M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedakt
ion:Maria
Spitaler, Tel. 0699-1516 5151E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeig
enannahme:Eva Kar
réE-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lie
nz, Schweizergasse 26Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017 zzgl.
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2017):
€ 1,70
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2017):
Inland € 83,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumHersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck dur
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Auflage durch die
geprüft
und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
Beilagen:
Electronic Partner Magazin, Adventkalender
2017, Küchenstudio Ortner, Uhren Schmuck
Steiner,
Kurier.tvFernsehprogramm
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Die Offenlegung laut Mediengesetz finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressum Auflage durch die geprüft und veröffentlicht.
I M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt
mit monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse
26,
Tel.
(04852) 651 51,Fa
x (04852) 65510E-Mail:
redaktion
osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger
Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017 zuzüglich 5 % Werbe-
abgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungs-
weise:
Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,70
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Jahresabon-
nement
(ab 1. 1. 2017): Inland € 83,20,
Studenten-
abonnement:
€ 49,40 (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach
§ 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
Hervis Sports,
Kurier.tvFernsehprogramm
Auf
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
I
IMPRE SSUM
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit
monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimat-
blätter“
, 9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852
) 65 510E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen-GesmbH
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer
tion:
Raimund Hainzer, Gerti Goller
Redakteur der „Osttiroler Heimatblätter“
:
Dr. Meinrad Pizzinini
nzeigenannahme:
Petra Groder
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017
zuzüglich 5 % Werbeabgabe
und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
Jeden Donnerstag
Einzelverkaufspreis: € 1,70
inkl. 10 % Mehrwertsteuer
Jahres
Inland
Studen
(außer
jeweils
Alle Re
nach §
sind vo
Die Off
unter w
Med
unte
26,
E-M
tion:
reda
Eva
Lien
Digit
bach
vom
Meh
tag.
Jahr
inkl.
Alle
nach
halte
unte
I M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit monatlicher
B ilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizerga
sse 26,Tel. (04852) 651 51, Fax
(04852) 65510E-Mail:
redaktion
sportredaktion
in erate
ab
satzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verl ger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-G smbH,
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimu d H inz r,
G rti Goller.
Redakteur der „Osttiroler H imat-
blätt r“
: Dr. M inrad Pizzinini.
Anz igenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gülti er
Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017 zuzüg ich 5 % Werbe-
abgabe u d 20 % Mehrwerts euer.
Ersc einungs
w is :
Jeden Donnerstag.
Einzelverka fspr is:
€ 1,70
inkl. 10 % Mehrw tsteuer.
Jahresab n-
nement
(ab 1. 1. 2017): Inland € 83,20,
Studenten-
abonnement:
€ 49,40 (außerhalb Osttirols, jedoch
ic t Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteu r.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach
§ 44 Abs. 1 Urheberrechtsg etz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
Küchenstudio Ortner, Hervis Sports, Expert Elektro
Ortner, Autohaus Pontiller,
Kurier.tvFernsehprogramm
I M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
Medieni haber (Verle er):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Li
enz, Schweizergasse 26Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedakt
ion:Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeig
e annahme:Eva Karré
E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
H rsteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017 zzgl.
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinu gsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2017):
€ 1,70
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2017):
Inland € 83,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs.
1 Urheberrechtsgesetz, sindvorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressum„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse
Stiftungsvors a d: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzend
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck dur
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Auflage durch die
geprüft
und veröffentlicht.
Auflage durchdie
geprüft und
veröffentlicht.
Beilagen:
Electro
nic Partner Magazin, Adventkalender
2017, Küchenstudio Ortner, Uhren Schmuck
Stein
er, Kurier.tv Fernsehprogramm
Anzeigenannahme:
Eva Karré, E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
Die Offenlegung laut Mediengesetz finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumAuflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Wir wünschen
unserem
Josef Steinringer
aus Sillian alles
Gute und Go es
Segen zu sein
70. Geburt
stagLiebe Grüße aus
Telfsvon Toni und
Greti,Sonja, O o und
Egonmit Famili
n155771
Wir wünschen
Josef Großgasteiger
alias „T ppich J e“
alles Gute zum
85. Geburtstag!
Von Herzen
deine Familie,
Bekannten und
die Klagenfurter Spez
i155876
155835
Herzlichen Dank
an
OA. Dr. Alois Walder
und
OA Dr. Günther Jesacher
im BKH Lienz, Station Nord 3, für
die ausgezeichnete und erfolgreiche
Behandlung sowie an das gesamte
Pflegeteam für die fürsorgliche
Betreuung.
Elisabeth Tiefnig, Oberdrauburg
6355
DANKE!
Oberst Bern Rott, Vzlt Eugen Zwittnig, Vzlt Hans Hermann Zwittnig,
OStWm Marcus Glan, OStWm Gerald Ortner und anu la Gussnig.
Ohne diese großartige Hilfe wäre es uns nicht möglich gewesen,
di Typisierungs-Aktion für den 3-jährigen Max durchzuführen.
Danke auch an die vi len Menschen, die gekommen sind
und sich bereit erklärt haben, Menschenleben zu retten.
W nn wir auch nicht alle aufnehmen konnten,
sind wir froh, mit Ihnen gemeinsam einen
Weg gefunden zu haben,
dieihre Typisierungen nachträglich möglich machen.
An
ni Kratzer + Mitarbeiter - Leukämie-und Kinderkrebshilfe Osttirol
„FÜR EIN MENSCHENLEBEN“
Glück-
wünsche
&
Dank
rme
lte
79 3600 0000 0067 0950 - BIC: RZTIAT22
017
Wärme Kälte
Caritas
Spendenkonto: IBAN: AT79 3600 0000 0067 0950 - BIC: RZTIAT22
Kennwort: Kinder in Not 2017
155002
155002
155002
155002
Junghennen,
legereif, bei Geflügel-
zucht Brunner, 9800 Spittal, Oberam-
lach 6a; 04762-3853. Verkauf jeden
Mittwoch.
FV-Kälber
zu verkaufen. 0664-
4234371.
Pfaue
günstig zu vergeben. Tel. 04872-
5300.
Verkaufe schöne
FV-Zulass-Kal-
bin
mit Hörnern, (V-GS Verfetto,
geb.16.07.2015). 0664-75067710.
Verkaufe FV Zuchtkälber.
0664-
3926665.
Laufend männliche
Ziegenkitze,
1
Woche alt, zu verschenken. 0664-
2111754.
Vergebe schöne weiße
Gans,
weiblich,
oder nehme einen Partner für sie auf.
0664-1328242.
Verkaufe weibliches
FV- Zuchtkalb,
Vater Vulkan, geb. 17.02.17, sehr gute
Abstammung. 0664-1328242.
Mutterschafe
zu verkaufen. Tel.
04846-6460, abends.
Raiffeisengenossenschaft
Osttirol,
Viehverwertung:
MILCHLÄMMER,
SCHWERE LÄMMER, KITZE und
ALTSCHAFE für Ostern gesucht!
Einstellkälber wöchentlich, Mast-
kälber, Einsteller, Kalbinnen und
Ochsen, Schlacht- und Futterkühe,
Lämmer, Altschafe und Kitze -
Qua-
litätszuschläge (BIO, BIO-ZZU, M-
Rind, GVO frei)! Anmeldungen bei:
Sepp Lusser: 0699-16655700, Maria
(Büro): 04852-6655-17, Mail: viehver-
wertung@rgo.at, www.rgo.atVerkaufe 2 zweijährige
Bergschaf-
widder,
einer braunweiß und einer
schwarzweiß; sowie Hasen günstig ab-
zugeben Tel. 0664-5380390.
Bergschaflämmer,
ca. 5 - 6 Monate alt,
zu verkaufen. Millstatt/Grantsch, Tel.
0676-7535823.
Verschenke 2
Laufenten-Erpel,
gebo-
ren Juni 2016. 0664-1328242.
Verkaufe
Fleckviehkuh
mit männli-
chem Kalb sowie männliche Kälber.
0664-4234371.
Verkaufe mehrere wunder
schön , ein-jährige Il de France
Widde
r. Tel. 0664-4949171.
Verkaufe 2
Suffolkwidde
r, 1 Jahr alt.Tel. 0681-10146109.
Pustertaler Viehhandel
AndreasPassler:
Zur wöchentliche
n Verladungsuchen wir:
Schlacht- und Futterkühe
(auch Bio, GT-frei, M-Kuh), Kalbin-
nen, Schlachtkalbinnen, Ochsen,
Ein-
stellkälber
(jeden Montag, FV, WBB
zu Spitzenpreisen), Einsteller. Für die
Verladung zu Ostern suchen wir noch
Milchlämmer (25-30 kg), Lämmer
(30-45 kg)
und
Kitze (14-18 kg).
Wir
bitten um Rückmeldung unter: Büro:
04855-8237, Andreas: 0664-3451287,
Eckehard: 0676-5664099.
Sulmtaler Hühner,
5 Wochen alt, oder
Küken. 0699-11410299.
Suche junge
Walliser Schwarznasen-
schafe.
Tel. 0699-11410299.
Verkaufe
Fleckviehkalbin,
kalbt in 10
Tagen. 0676-3569019.
Verkaufe
FV-
Jungkuh mit guter Ab-
stammung. 0664-1135968.
Wohnen Oberkärnten
Vermiete 127 m
2
Parterrewohnung,
teilmöbliert, mit Gartenbenutzung,
Irsch .
Tel. 0680-1430993.
Wohnung,
90 m
2
, Greifenburg, zen-
trale Lage, südseitg, Öl- in Kombi-
nation mit Holzheizung (Kachelofen),
bestehend aus 2 Zimmern (abteilbar),
Vorraum, Küche, Bad und Abstellraum,
Miete inkl. BK € 460,-. Tel. 0664-
2341111.
Schöne 2-Zimmer-Wohnung in Mill-
statt am See, € 400,- warm.
Anzeige
auf
willhaben.at,Tel. 0680-1209877.
Wohnen Osttirol
Garconniere,
teilmöbliert, in Zent-
rumsnähe zu vermieten. 0664-1303508.
Sillian:
Schöne 2- bis 3-Zimmer-Woh-
nungen, zwischen 59 und 83 m
2
, zu
vermieten, HWB zwischen 37 und 39
kWh/
m2
a. Rückfragen TIGWOSI, Mag.
Hajny, Tel. 0512-2220-132, ferdinand.
haj
y@tigewosi.atSonnige, möblierte
2-Zimmer-
Woh-
nung, Nähe Lienz zu vermieten. Tel.
0664-4635935.
Neu sanierte, sehr sonnige 3-Zimmer-
Wohnung,
87 m
2
, Panoramablick, gro-
ßer Süd-Balkon, zu vermie en, Kran-
kenhausnähe, Miete inkl. BK € 810,-.
Tel. 0660-3665199.
Vermiete ab sofort für
1 Person
Zim-
mer samt kleinem Küchenblock, inkl.
Bad, gesamt 15 m
2
, € 275,- brutto.
FPP mietbar, inkl Strom + etwas
Fernwärme, Waschmaschine in sepa-
ratem Abstellraum möglich, Kaution 3
Bruttomieten. 0676-9561120.
Garconnieren
in
Lienz
zu vermieten.
Zentrumsnahe und sonnige Ruhelage
(Iselkai). Ausstattung: 1 Zimmer inkl.
Küchenblock, Bad/WC, teilweise mit
Balkon. Kontakt: 0664-5267046.
Lienz: Vermiete teilmöblierte 2-Zim-
mer-
Wohnung,
65 m
2
, mit Balkon,
Fernwärme. 0660-4526258.
3-Zimmer-
Wohnung in der Beda-We-
ber-Gasse ab 15.3.2017 zu vermieten,
Miete 520,- + BK. Tel. 0664-5318197.
Lienz:
Neuwertige 75 m
2
Mietwohnung mit Garten, Balkon, Kel-
ler und AAP ab 1. April, HWB 176,
Alexandra Bachlechner, 0664-5049344.
Zimmer
zu vermieten, günstig für
Personal vom Krankenhaus oder Wohn-
und Pflegeheim. Tel. 0664-2374905.
Teilmöblierte
Wohnung,
Nähe Zet-
tersfeldbahn, in
Gaimberg,
ca. 40 m
2
,
eigener Eingang, nur für eine Person,
keine Haustiere, € 380,- inkl. BK ohne
Strom. 0664-4944480.
Sehr schöne 56 m
2
Wohnung in
Lienz
zu vermieten, Miete € 520,- + BK. Tel.
0676-7221805.
Wohnungs-
markt
Tiere